Examples of using Preguntas que han in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
A las preguntas que han de pedir.
To the questions you have yet to ask.El coordinador ARM enfoca, resume ypresenta al grupo las preguntas que han surgido.
Todas las preguntas que han respondido aquí.
All questions you have answered here.Espera que en su próximo informe el Gobierno aborde todas las preguntas que han quedado sin respuesta.
He hoped Responda a las preguntas que han quedado sin respuesta.
Answer the questions that haven't been asked.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
preguntas frecuentes
preguntas más frecuentes
siguientes preguntaslas siguientes preguntaslas preguntas más frecuentes
primera preguntabuena preguntalas preguntas frecuentes
última preguntados preguntas
More
Suscribo plenamente la opinión de mis colegas,los Embajadores de Argelia y Alemania, y las preguntas que han planteado a la secretaría.
I fully share the views of my colleagues,the ambassadors of Algeria and Germany, and the questions that they have put to the Secretariat.Respuestas a preguntas que han surgido Más información>
Answers to questions that have come up Learn more>GMATPrep incluye dos exámenes cronometrados yadaptativos por computadora de duración completa con preguntas que han sido retiradas del examen GMAT real.
GMATPrep features two timed,full-length computer adaptive tests with questions that have been retired from the actual GMAT exam.They are questions that have haunted Mexico for 38 years.It's years plagued with questions that have unearthed answers.Las preguntas que han realitzado han sido muy interessantes.
The questions that have done Migrated: yes/true/1 retorna solo preguntas que han sido migradas hacia algún otro sitio;
Migrated: yes/true/1 returns only questions that have been migrated to a different site;Las preguntas que han surgido de este estudio serán fascinantes de explorar".
The questions which have arisen from this survey are going to be fascinating to explore.".Esta es la oportunidad de finalmente encontrar respuestas a las preguntas que han estado acosándote desde que tus padres murieron.
This Algunas preguntas que han surgido en las conversaciones son las mismas preguntas que yo también trato de responder.
Some questions that have arisen in conversation were the same La Sra. MORIZE-RABAUX(Francia) dice que responderá a las preguntas que han sido formuladas en relación con los departamentos y territorios de ultramar.
Mrs. MORIZE-RABAUX(France) said she would reply to questions that had been raised concerning the overseas departments and territories.La Sra. SHADICK da las gracias a los miembros del Comité por el vivo interés que prestan al informe y los documentos distribuidos por la delegación durante la sesión,que se ha traducido en el considerable número de preguntas que han formulado.
Ms. SHADICK thanked the members of the Committee for their keen interest in the report and in the documents distributed in the meeting room by the delegation,as reflected in the considerable number of questions they had asked.¿Quieres explorar las preguntas que han contribuido a tu partida?
Do you want to explore the questions that have contributed to your departure?La Sra. DAFTER(Malawi) dice que el diálogo con el Comité ha sido extremadamente útil y que, una vez de regreso, la delegación procurará comunicar las respuestas a las preguntas que han quedado pendientes.
Ms. DAFTER(Malawi) said Estas son algunas de las preguntas que han sido formuladas por la comunidad portuguesa.
These are some of the questions that have been asked by the Portuguese community.Son muchas las preguntas que han versado sobre las diferentes comunidades que viven en Israel y que hacen de Israel un país tan especial, a la vez hogar nacional de los judíos y país democrático que trabaja por la integración en su sociedad de las diferentes comunidades, a pesar o quizás debido al conflicto que lo opone desde hace mucho tiempo a sus vecinos.
Many questions had focused on the different communities that lived in Israel and made it such a special country: both homeland of the Jews and a democratic country working towards the integration of its different communities into society, despite, or perhaps because of the long-standing conflict with its neighbouring countries.Por último, la CDPD ha dado nuevas respuestas a algunas preguntas que han estado merodeando en la jurisprudencia de derechos humanos por mucho tiempo.
Lastly Duplicate: yes/true/1 retorna preguntas que han sido marcadas como duplicada de otra pregunta; .
Duplicate: yes/true/1 returns questions that have been marked as a duplicate of another El orador confía en que las respuestas a las preguntas que han quedado sin contestar se incluyan en el siguiente informe periódico de Uzbekistán.
He trusted that replies to unanswered questions would be included in Uzbekistan's next periodic report.Por último, el Sr. van Boven confía en que todas las preguntas que han quedado sin respuesta en el debate sean abordadas en el informe siguiente del Estado Parte.
Lastly, he hoped that any outstanding questions would be answered in the State party's next report.A pesar de que se negó a responder a las preguntas que han sido respondidas en futuras ediciones del libro jamás se han encargado o publicado.
Though he declined to answer questions that would have been answered in future issues of the book En esa documentación se intentaría dar un esquema de algunas de las preguntas que han de contestarse, quedando entendido que esa lista no sería exhaustiva.
In that documentation an attempt would Cada lista de estudiantes incluye información acerca del consumo del curso, las preguntas que han formulado o respondido y si un instructor ha mantenido una comunicación con ellos.
Each student list includes information about a student's course consumption, questions they have asked or Estas son exactamente las preguntas que he estado tratando de responder.
These Estaba tan nerviosa que me olvidé de las palabras y preguntas que había preparado….
