What is the translation of " PROGRAMA REGULAR " in English?

• regular program
• regular programme
• regular schedule
• regular show

Examples of using Programa regular in Spanish and their translations into English

Ahora retornamos a su programa regular.
We now return to normal programming.

Siga un programa regular para cuidar y utilizar el.
Follow a regular schedule in caring for and using your.

Esto debe hacerse según un programa regular.
This should be done on a regular schedule.

Un programa regular le mantendrá fuerte y le ayudará a mantenerse activo.
A regular schedule will keep you strong and help you stay active.

Después vuelva a su programa regular para la próxima vez.
Then get back on your regular schedule for the next time.

Desarrollar una cadencia de entrega mediante el establecimiento de un programa regular de revisiones.
Develop a cadence of delivery by establishing a regular schedule of reviews.

Vuelva a su programa regular de dosificación en la siguiente semana.
Return to your regular schedule the following week. Regular-release tablet.

Después de cinco misiones la flota de tres orbitadores vuela nuevamente bajo un programa regular.
After five missions, the fleet of three orbiters is flying a regular schedule again.

Un programa regular de cuidado y mantenimiento reduce los tiempos de parada innecesarios y costosos.
A regular programme of care and maintenance reduces unnecessary and expensive downtime.

Los paneles también se pueden configurar para enviarlos por correo electrónico según un programa regular.
You can additionally configure dashboards to be sent by email on a regular schedule.

Luego, deberás establecer un programa regular para realizar el seguimiento del rendimiento del contenido.
Next, you will need to establish a regular schedule for tracking content performance.

Phyllis, voy a dejarte terminar tu descripción, y luego continuaremos con nuestro programa regular.¿Si?
Phyllis, I'm gonna let you finish your description, and then we're going back to our regular show. All right?

Antes de que ambos edificios fueran ocupados por su programa regular, se inauguró una exposición pop-up.
Before both buildings were occupied by their regular program, a pop up art exhibition opened.

Rangos de temperatura desde -40 hasta +200 C y diversas condiciones ambientales son parte del programa regular.
Temperature ranges from von -40 to +200 C and diverse ambient conditions are part of the regular program.

Siga un programa regular para mantener, cuidar y utilizar el conmutador de transferencia, según se especifica en el manual.
Follow a regular schedule in caring for and using your transfer switch, as specified in the manual.

Con el éxito de las primeras dos películas, un programa regular de alto presupuesto, las películas Technicolor continuaron.
With the success of their first two pictures, a regular schedule of high-budget, Technicolor films followed.

Establecer un programa regular de inspección de trailers(furgones) para determinar daños, filtraciones de agua, así como fallas en la unidad de refrigeración.
Set up a regular schedule to inspect trailers for damage, leaking water, and reefer unit operation.

Nuestros limpiadores de oficinas trabajarán a cabo un programa regular para usted, el envío de nuestro equipo en torno a una hora adecuada.
Our office cleaners will work out a regular program for you, sending our team around at a suitable time.

Nuestro Programa Regular(mayores de 13 años) consta de 8 niveles, cada nivel se conforma por un total de 48 horas y tiene una duración de 3 meses.
Our Regular Program(age 13 and up) consists of 8 levels- each level is a total of 48 hours and lasts three months.

Great Explorations in Mathematics"(GEM) le permite a los estudiantes con talento en las matemáticas progresar más rápidamente de lo que lo harían en un programa regular.
Great Explorations in Mathematics(GEM) allows mathematically talented students to move faster than they would in a regular program.

Debido a estas cuestiones, contamos con un programa regular con varios clientes, y es así que por lo general, vamos a visitarlos una vez al año.
For those things we have a regular program with many clients, we go see them typically once a year.

Hasta la fecha solo un número relativamente pequeño de países, ubicados principalmente en Europa y América, ha establecido un programa regular de encuestas victimológicas nacionales.
To date, a relatively small number of countries, mainly located in Europe and the Americas, have established a regular programme of national victimization surveys.

Siga un programa regular para mantener, cuidar y utilizar el sistema de generador de doméstico, según se especifica en el Manual del Operario.
Follow a regular schedule in maintaining, caring for and using your home generator, as specified in the Operator's Manual.

La Empresa de Radio y Televisión de Noruega(NRK), viene emitiendo desde hace algún tiempo un programa regular sobre investigaciones, denominado Newton, dirigido a los jóvenes del país.
The Norwegian Broadcasting Corporation(NRK) has for some time broadcast a regular programme on research, entitled Newton, which targets young people.

Se añaden al programa regular un curso comercial y un curso de enseñanza doméstica así que unos cursos suplementarios de perfeccionamiento en arte culinario, en costura y en cultura física.
To the regular program were added: business courses, domestic science, additional specialized courses in food preparation, sewing and physical education.

Intensificación de las actividades de vacunación sistemáticas como programa regular y actividades periódicas a través de las jornadas nacionales de vacunación y de barridos sanitarios.
Intensification of systematic vaccination activities as part of the regular programme and periodic activities through the National Vaccination and Health Campaign Days.

Seguimiento y consolidación con un programa regular de vacunación antisarampiorosa intensificada a menores de 5 años y grupos susceptibles identificados.
Follow-up and consolidation with a stepped-up regular programme of measles vaccination for children aged under 5 and groups identified as being at risk;

Las compras de moneda a término protegen el Presupuesto del Programa regular contra toda fluctuación de los tipos de cambio entre el dólar de los EE.UU. y el dólar canadiense.
The forward currency purchases protect the regular programme budget against any fluctuations in exchange rates between the United States dollar and the Canadian dollar.

Puede verse obligada a hacer ajustes al programa regular para adaptarlo a las necesidades físicas y académicas de una estudiante embarazada;
Might be required to make adjustments to the regular program to accommodate a pregnant student's physical or educational needs;

Te daremos todos los detalles que necesites sobre nuestro programa regular, nuestros pathways universitarios(UCP) o nuestros programas de preparación de exámenes oficiales.
We will give you all the details you need on our regular program, our pathway program to colleges and universities(UCP) or our preparation programs for official tests.