Examples of using Se deben devolver in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sólo se deben devolver productos de alto valor.
Los artículos vencidos no son elegibles para la renovación y se deben devolver de inmediato.
Los zapatos se deben devolver sin marcas y en su caja original.
Shoes must be returned unmarked and in the original shoe box.Una expresión de filtro determina qué elementos de los resultados de Scan se deben devolver al usuario.
Los vestidos se deben devolver en 7 días a partir del día del recibo.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
More
En la Ley Nº 25.517 se estipula que los restos de indígenas mantenidos en museos ocolecciones privados o públicos se deben devolver a sus comunidades.
Act No. 25.517 provided that the remains of indigenous persons held in private orpublic museums or collections must be returned to their communities.Los artículos se deben devolver en el embalaje de envío original.
Items should be returned in their original shipping container.Las piezas devueltas al vendedor para reelaboración se deben devolver a bhtcl contra esta orden de compra po.
Part(s) Los vestidos se deben devolver en el plazo de 3 días desde la recepción.
Dresses must be sent back within 3days from the receipt day.Si falta alguna de las piezas,la máquina y los accesorios se deben devolver juntos en su embalaje original a su distribuidor.
If any parts No se deben devolver los pagos de desempleo estatales o federales que reciba.
Todos los productos Mobileye se deben devolver al fabricante con flete prepagado.
All Mobileye products must be returned to Mobileye with prepaid freight.Los zapatos se deben devolver sin marcar y en su caja y bolsa originales intactas.
Shoes should be returned unmarked and in their original undamaged shoesbox and dust bag.
Las compras por Internet se deben devolver directamente en nuestra tienda online.
Online purchases should be returned directly to our online store.Asimismo, se deben devolver los documentos sin dilación al final del periodo de crianza.
Likewise, the documents should be returned promptly at the conclusion of parenting time.Por lo tanto, estas unidades se deben devolver al centro de servicios autorizado de Fluke.
Therefore these units must be returned to a Fluke Authorized Service Center.Los artículos se deben devolver o cambiar en su estado original, sin haberse utilizado y sin daños y, preferiblemente, en su embalaje original.
The item must be returned or exchanged in its original condition, unused and undamaged, and should preferably still Los teléfonos y accesorios se deben devolver con porte pagado a la siguiente dirección.
Handsets and accessories should be returned postage prepaid to the following address.Los productos se deben devolver en su embalaje y etiquetas originales junto con la nota de devolución pertinente.
Products must be returned in its original packaging and labels with the appropriate Las baterías dañadas se deben devolver al centro de servicio para reciclarlas.
Damaged battery packs should be returned to service centre for recycling.Los productos se deben devolver en un plazo de 30 días desde la fecha de pedido.
Products must be returned within 30 days of the order date.Las reclamaciones de garantía se deben devolver al agente que vendió el producto, con portes pagados.
Warranty claims must be returned to the agent who sold the product, shipping prepaid.Los productos se deben devolver en su embalaje y etiquetas originales.
The products must be returned in their original packaging and labels.Mujeres jeans se deben devolver dentro 7 días a partir del día del recibo.
Women jeans must be sent back within 7 days from the receipt day.Las mercancías se deben devolver a nuestro almacén de Alemania, NO a Suiza.
The goods must be returned to our warehouse in Germany, NOT to Switzerland.Los trajes de baño se deben devolver con el forro sanitario original y el empaque intactos.
Swimwear must be returned with the original sanitary lining and packaging intact.Todos los paquetes abiertos se deben devolver, con el contenido completo, en buen estado de funcionamiento.
All opened kits must be returned, content complete, in good working order.Los productos se deben devolver en su embalaje y etiquetas originales junto con la nota de devolución pertinente.
The products must be returned in their original packaging and labels along with the relevant Los miembros a menudo sostienen que se les deben devolver todas las ganancias.
Members often argue that all the profits should be returned to them.
