What is the translation of " MER HARMONISERADE " in English?

• more harmonised

Examples of using Mer harmoniserade in Swedish and their translations into English

Mer harmoniserade och samstämmiga tillvägagångssätt.
More harmonious and coherent approaches.

Kommer vissa länder att bli mer harmoniserade än andra?
Will some countries be more harmonised than others?

Åtgärd 6: Mer harmoniserade bestämmelser om informationsplikt.
Action 6: More harmonised information provisions.

Blir bidragen till studenter mer harmoniserade med Erasmus+?
Will the level of student grants be better harmonised across countries under Erasmus+?

Mer harmoniserade och strängare förfaranden för att se till
Providing more harmonised and stricter procedures

Syftet är att göra momssystemen mer harmoniserade och neutrala, särskilt genom att göra definitionerna tydligare.
The aim is to ensure more harmonised and neutral VAT systems in particular by clarifying definitions.

Mer harmoniserade påföljder och ett förbättrat gränsöverskridande samarbete kommer att bli effektiva vapen i kampen mot penningförfalskning.
A more harmonised approach to sanctions and better cross-border cooperation will help us to come down hard on currency counterfeiting.".

I detta sammanhang kommer man också att behöva utveckla mer harmoniserade och transparenta sätt att mäta miljökonsekvenser.
In this context, it will also be needed to develop more harmonised and transparent ways of measuring environmental impacts.

Bättre och mer harmoniserade skyddsnormer genom ytterligare tillnärmning av medlemsstaternas asyllagstiftning.
Better and more harmonised standards of protection through further alignment of Member States' asylum laws;

Det förslaget syftar bland annat till att garantera bättre och mer harmoniserade mottagningsnormer för asylsökande i hela unionen.
That proposal inter alia aims to ensure better and more harmonised reception standards for asylum seekers across the Union.

Bättre och mer harmoniserade skyddsnormer genom ytterligare tillnärmning av medlems staternas asyllagstiftning avsnitt 3.
Better and more harmonised standards of protection through further alignment of Member States' asylum laws(section 3);

lokalt konsulärt samarbete och informationsutbyte för att garantera mer harmoniserade och snabbare viseringsbeslut.
exchange of information with the aim of ensuring more harmonised and swift issuance of visas.

Rapporteringen och bedömningsskalorna är mer harmoniserade, vilket gör att länderna direkt kan jämföras på centrala områden.
Include more harmonised reporting and assessment scales, which will allow countries to be directly compared in the key areas.

minska transaktionskostnaderna är det bättre med färre restriktioner och mer harmoniserade regler för vidareutnyttjande av data.
reduce transaction costs, the fewer restrictions and the more harmonised the rules on data re-use, the better.

Mer harmoniserade regler för stödberättigande och genomförande vore ett viktigt steg mot ett mer integrerat genomdrivande av EU: politik på fältet.
A greater harmonization of eligibility and implementation rules would be an important step towards a more integrated delivery of EU policies on the ground.

Om fler medlemsstater använder samma IT-tillämpningar blir tullförfarandena mer harmoniserade vilket är av direkt nytta för de ekonomiska aktörerna.
More Member States working with the same IT applications will lead to more harmonised customs processes and bring direct benefits to economic operators.

mindre byråkratiska och mer harmoniserade.
less bureaucratic and more streamlined.

Emellertid måste också en reflektion ske om framtida, mer harmoniserade bestämmelser om transportörers ansvar genom en djupgående diskussionen mellan alla berörda parter.
Nevertheless, there should be a reflection on future, more harmonised regulations with regard to carrier liability in an in-depth discussion among all interested parties.

I kommissionens förordning(EG) nr 831/200622 som antogs den 2 juni 2006 och trädde i kraft den 1 januari 2007, fastställs mer harmoniserade bestämmelser om fraktsäkerhet.
Commission Regulation(EC) No 831/200622, which was adopted on 2 June 2006 and came into force on 1 January 2007, lays down more harmonised rules on air cargo security.

tydligare och mer harmoniserade normer för att identifiera personer som är i behov av internationellt skydd, antogs i november 2011 17435/11.
clearer and more harmonised standards for identifying persons in need of international protection was adopted in November 2011 17435/11.

De nordiska regleringsmyndigheterna inom telekom har kommit överens om att utöka sitt befintliga samarbete, för att på så sätt uppnå mer harmoniserade ansatser i regleringsarbetet.
The Nordic telecom regulators have agreed to increase the current co-operation between the authorities, in order to further harmonize regulative approaches.

Samtidigt kommer mer harmoniserade lagar också att underlätta gränsöverskridande samarbete mellan polis
At the same time more harmonised laws will also facilitate cross-border cooperation of police

I den första fasen skulle de tre kommittéerna för europeiska tillsynsorgan liksom nationella tillsynsorgan stärkas och mer harmoniserade tillsynsbefogenheter och sanktionssystem införas.
In a first phase the three Committees of European Supervisors as well as national supervisors would be strengthened, and a more harmonised set of supervisory powers and sanctioning regimes would be introduced.

tydligare och mer harmoniserade normer för att identifiera personer som är i behov av internationellt skydd, antogs i november 2011
clearer and more harmonised standards for identifying persons in need of international protection was adopted in November 2011

fungera som ett incitament för att utveckla praxis och rutiner som är mer harmoniserade.
will act as an incentive to develop more harmonized practices and working procedures.

anläggningar kommer gruppen att undersöka vilka mer harmoniserade fördelningsmetoder(eller vilken blandning av sådana metoder) som bör tillämpas under framtida handelsperioder.
installations the group will explore which(mix of) more harmonised allocation methodologies should be applied in future trading periods.

För att EU ska få mer harmoniserade bestämmelser på det finansiella området fastställde kommissionen i sitt meddelande från maj 2009 om"Den finansiella tillsynen i Europa"1 målet att ge myndigheterna möjligheter att utarbeta förslag till tekniska standarder och underlätta utbytet av mikroprudentiell information.
In order to equip Europe with a more harmonised set of financial rules, the Commission communication of May 2009 entitled"European financial supervision"1 aimed at enabling authorities to develop draft technical standards and to facilitate the sharing of micro-prudential information.

avlägsnandet skapar mer harmoniserade principer för sammanställd redovisning.
their removal creates a more harmonised set of consolidation principles.

Medlemsstaterna och kommissionen kan emellertid bara göra sina åtgärder mer harmoniserade, genomblickbara, förutsägbara
However, the Member States and the Commission can only make their actions more harmonised, transparent, predictable

biobanker för att bana väg för mer harmoniserade europeiska ramar.
bio-banking to pave the way for a more harmonised European framework.

How to use "mer harmoniserade" in a Swedish sentence

Detta visar på behovet av mer harmoniserade ersättningsregler.

De blir mer harmoniserade med branschen som helhet”, säger han.

Om utbildningssystemen var mer harmoniserade mellan länderna skulle detta fungera bättre.

Syftet är också att reglerna ska bli mer harmoniserade inom unionen.

mer harmoniserade regler för kompensation för indirekta effekter till elintensiv industri.

Jag ser inget behov av mer harmoniserade regler för bolån i EU men däremot av mer harmoniserade definitioner av makrotillsynsinstrument.

Det beror inte på att företag inte vill se mer harmoniserade skatteregler.

Kan du föreställa dig att mer harmoniserade regler för bolån införs i euroområdet?

De nationella energitillsynsmyndigheterna kommer att få mer harmoniserade befogenheter och ett större oberoende.

How to use "more harmonised" in an English sentence

The legitimisation of the policy requires a more harmonised level of support.

Ensure adequate enforcement of existing provisions through more harmonised guidance.

Will some countries be more harmonised than others?

Contributing to an improved and more harmonised policy framework for local governance.

The need for a more harmonised international legal framework.

Travelling times are more harmonised and visiting times have increased.

It will take time to get a more harmonised EU-portal.

It has become more harmonised across countries.

Patent landscapers would benefit from more harmonised and consistent approaches.

Stronger and more harmonised heavy vehicle driver licensing arrangements across Australia.