PROBLEMDE Meaning in English - translations and usage examples

• problem

Examples of using Problemde in Turkish and their translations into English

İşte problemde bu.
That's the problem.

Bu problemde takıldım kaldım.
A little stuck on this problem.

İşte problemde bu.
That is the problem.

Problemde ortadan kalmış olur.
Then there will be no problem.

Hayır. Problemde bu.
No. That's the problem.

Problemde bu zaten. Jaimie, korkusuzdur.
That's the problem. jaimie's fearless.

Evet, işte problemde bu.
Well, that's the problem.

Ve problemde bu.
And that is a problem.

Açıkçası problemde bu.
Actually, that's the problem.

Evet, problemde bu.
Yes, that's the problem.

Daha yükseği yok, problemde bu.
Can't get much higher, that's the trouble.

İşte problemde bu, tamam mı?
This is the problem, right?

Anne bu davetiye değil, zaten problemde bu.
It's not the notice part that's the problem.

Ve işte problemde orada.
And therein lies the problem.

Problemde burada işte-- birisi onun paraşütünü sabote etti.
Here's the problem-- somebody sabotaged his chute.

Zehirdeki problemde bu.
That's theroblem with poison.

Ve problemde bu. Çok çabalıyor.
He's trying so hard. And that's the problem.

Hiç bitmeyecek. Problemde bu zaten.
That's the problem, you see.

Ve problemde bu. Çok çabalıyor.
And that's the problem. He's trying so hard.

Bekçi hanım, Nair o problemde sana yardımcı olabilir.
Gatekeeper, Nair will help take care of that problem.

Problemde diyor ki; baba, çocuğundan 20 yaş daha büyük.
The problem says the father is 20 years older than his kid.

Luc. Altıncı problemde küçük bir hata var.
You have got a tiny error in problem 6- Luc.

Bu problemde ACE üçgeninin eş kenar olduğu verilmiş. Bu, şuradaki büyük üçgen.
So this problem here we're told that the triangle ACE is isosceles so that's this big triangle right here.

Tabi ki… En küçük problemde beni arayın, cep telefonumu.
Of course… any problems call me, on my mobile phone.

Evet, problemde bu. Yaptın mı?
You did? Yes, that's the problem.

Evet, problemde bu. Yaptın mı?
Yes, that's the problem. You did?

Hayır, problemde burada zaten.
No, that was kind of the problem.

Altıncı problemde küçük bir hata var.
You have got a tiny error in problem six.

Altıncı problemde küçük bir hata var. Luc.
You have got a tiny error in problem 6- Luc.

Açıkçası problemde bu… Güç kaynağını dengelediğimi zannediyordum.
Actually that's the problem… I thought I would stabilized the power supply.