What is the translation of " HỌ CỐ GẮNG GIỮ " in English?

• they try to keep
• they attempt to keep
• they try to hold
• they tried to keep
• they struggle to keep
• they try to maintain
• they strive to keep

Examples of using Họ cố gắng giữ in Vietnamese and their translations into English

Họ cố gắng giữ.
They try to keep.

Người ta rất sạch sẽ, họ cố gắng giữ môi trường tốt nhất có thể.
Very responsive, and they tried to keep the environment clean as best as possible.

Họ cố gắng giữ.
They tried to keep.

Hai người đã thật sự thích nhau và họ cố gắng giữ mối quan hệ bền vững.
They really liked each other and had tried every efforts to keep their relationship.

Vì vậy, họ cố gắng giữ giá ở mức thấp.
So they try to keep payouts low.

Một số vụ nổ đầu cướp biển mở như họ cố gắng giữ con tin đội trưởng dầu của chúng tôi.
Blast some pirate heads open as they attempt to hold our oil captain hostage.

Vì vậy, họ cố gắng giữ giá ở mức thấp.
And so they're trying to keep their prices low.

Đó là điều mọi người thỉnh thoảng có thử đấy- họ cố gắng giữ một từ trong tâm trí.
That's what people try sometimes- they try to keep one word in the mind.

Họ cố gắng giữ quyền lực thật lâu trong mức có thể.
They are trying to hold onto power as much as possible.

Đây là một ưu đãi phổ biến trong số nhiều sòng bạc trực tuyến khi họ cố gắng giữ cho doanh nghiệp của bạn.
This is a sought-after offer among many online casinos as they attempt to keep your business.

Mặc dù họ cố gắng giữ liên lạc bằng điện thoại di động, nhưng mạng không ổn định.
Though they attempt to keep in contact by cell-phone, networks prove unstable.

Các cơ kết nối cổ với phía sau đầu hầu hết được sử dụng quá mức khi họ cố gắng giữ hộp sọ thẳng.
The muscles that connect the neck to the back of the head are mostly overused as they try to hold the skull straight.

Họ cố gắng giữ cho mọi người xung quanh hạnh phúc bằng cách hy sinh hạnh phúc của chính mình.
They try to keep everyone around them happy by sacrificing their own happiness.

Một giả thuyết khác đặt ra nguồn gốc từ thế kỷ 18 như một pháo đài được xây dựng bởi Phật giáo Kalmyks khi họ cố gắng giữ lãnh thổ của mình.
Another theory posits an 18th century origin as a fort built by Buddhist Kalmyks trying to hold their territory.

Họ cố gắng giữ cho các vật chủ trong tầm mắt, để nhận thức được tất cả các sự kiện gia đình.
They try to keep the hosts in sight, to be aware of all household events.

Chúng tôi cũng cảm thấy thoải mái trong một ngày nhóm, chủ yếu là vì họ muốn được kết bạn với bạn đầu tiên để họ cố gắng giữ cho nó giản dị.
They're also comfortable in a group date, mostly because they want to be friends with you first so they try to keep it casual.

Họ cố gắng giữ tiền tệ của họ rẻ hơn tương đối để việc xuất khẩu của họ trở nên cạnh tranh hơn.
They try to keep their currencies cheaper in comparison so their exports are competitively priced.

Hệ thống nước byzantine của California và hạn hán đang khiến nông dân dẫn đến các biện pháp phi thường khi họ cố gắng giữ cho mình không bị khô.
California's byzantine water system and crushing drought are leading farmers to extraordinary measures as they try to keep themselves from running dry.

Họ yêu nước Nga, họ cố gắng giữ ngôn ngữ, văn hóa và phong tục của họ ngay cả ở đây tại Thái Lan.
They love Russia, they try to keep their language, culture and customs even here in Thailand.

Vinanet- Thị phần của OPEC trong thị trường dầu mỏ toàn cầu đang giảm dần do họ cố gắng giữ giá cao một cách giả tạo bằng cách hạn chế sản lượng của mình.
London- Oil cartel Opec's share of the global oil market is progressively eroding as it attempts to keep prices artificially high by restricting its own production.

Miễn là họ cố gắng giữ cấu trúc cũ, chúng tôi sẽ không thấy bất kỳ ý tưởng kinh doanh mới, mô hình kinh doanh hoặc trường hợp sử dụng nào dựa trên blockchain.”.
As long as they try to hold onto the old structure, we won't see any new business idea, business model or use case based on blockchain.”.

Một số người nghĩ rằng những gì họ thường suy nghĩ ít quan trọng, miễn là trong việc nghiên cứu thực sự họ cố gắng giữ tâm trí của họ yên tĩnh là được;
Some have supposed that it matters little what they think habitually, so long as during the actual investigation they try to hold their minds still;

Thay vào đó, họ cố gắng giữ cho tâm, thân và trí cân bằng bằng thông qua thực hành chánh niệm, sống hạnh phúc, năng động, và thuận theo linh hồn.
Instead, they strive to keep their mind, body and soul balanced by doing things like practicing mindfulness and staying happy, active, and spiritually fulfilled.

Họ thường sẽ được điều trị bằng thuốc kháng sinh, chất lỏng và phương pháp điều trị thở bằng đường tĩnh mạch nếu họ cố gắng giữ cho mức oxy của họ đủ cao.
They will usually be given intravenous antibiotic therapy, fluids, and breathing treatments if they struggle to keep their oxygen levels high enough.

Họ đã bị phát hiện ở khắp mọi nơi khi họ cố gắng giữ sự lãng mạn của mình dưới sự bọc lót( như được phát hiện ở Paris cùng nhau hoặc vui vẻ- ngày đầy bãi biển cùng nhau ở Malibu).
They have been spotted all over the place when they tried to keep their romance under wraps(like being spotted in Paris together or having a fun-filled beach day together in Malibu).

Chuyên gia tôi hỏi trả lời rằng nếu họ muốn sử dụng từ khoá mục tiêu của bạn trong các văn bản neo ở tất cả, họ cố gắng giữ nó đến mức tối thiểu( lên đến 10%).
Of the experts I asked replied that if they want to use your target keyword in the anchor text at all, they try to keep it to a minimum(up to 10%).

Phụ huynh được khảo sát trong cuộc thăm dò mới cho biết họ cố gắng giữ con tránh xa những người bị ốm và 60% cho biết họ sẽ bỏ qua buổi đi chơi nếu đứa trẻ kia bị ốm.
Eighty-seven percent of the parents surveyed in the new poll said they make an effort to keep their children away from others who are sick, and 60 percent said they would skip a play date if the other child was sick.

Nhưng họ cũng thừa nhận có những cư xử phi xã hội hơn, chẳng hạn như dễ phát cáu hơn, hoặc chế diễu người khác, có lẽ bởi vì họ cố gắng giữ cảm xúc của mình trong tầm kiểm soát.
But they also admitted to more anti-social behaviours, such as losing their temper more often, or making fun of others- perhaps because they struggle to keep their own emotions in check.

Người chồng vắng mặt( Jason Ritter) bị buộc phải trở nên quen thuộc với bốn đứa con và chị rễ của mình( Jaime King) khi họ cố gắng giữ cho gia đình của họ cùng nhau trong cuộc khủng hoảng kỳ quặc này.
Absentee husband(Jason Ritter) is forced to become reacquainted with his four children and sister-in-law(Jaime King) as they attempt to keep the family together during this bizarre crisis.