What is the translation of " MUỐN NẮM GIỮ " in English?

• want to hold
• wants to seize
• wants to hold
• looking to hold

Examples of using Muốn nắm giữ in Vietnamese and their translations into English

Luôn muốn nắm giữ.
Always trying to hold.

Muốn nắm giữ nửa bầu trời kia và thốt lên rằng.
Gonna hold up half the sky and say.

Cô ấy muốn nắm giữ quyền lực.
She wants to hold the power.

Đôi khi yêu thương có nghĩa là buông tay trong khi bạn vẫn còn muốn nắm giữ thật chặt.
Sometimes love means letting go when you want to hold on tighter.

Đó là việc bạn muốn nắm giữ vị trí giao dịch trong bao lâu.
That is, how long you want to hold your trade position.

Chúng tôi thấy rằng sàn giao dịch này chủ yếu tập trung vào các nhà đầu tư muốn nắm giữ các giao dịch ngắn hạn.
We found that this broker is primarily focused on investors who prefer to hold trades short term.

Vậy nếu anh chị em muốn nắm giữ một giáo điều, cứ giữ đi;
Now if you want to hold onto a creed, go ahead;

Không ai muốn nắm giữ một thứ gì mất giá hơn 50% chỉ trong vòng một tháng”.
No one wants to hold on to something that's going to be worth 50% less in a month.".

Họ có thể làm gì để tạo ra một đồng tiền dự trữ mà các ngân hàng trung ương khác trên thế giới thực sự muốn nắm giữ?
What else can they do to create a reserve currency that other central banks around the world would want to hold?”?

Có vẻ như bà ấy muốn nắm giữ nhiều vị trí nhất có thể", U Hla Swe, một cựu nghị sĩ của đảng USDP tuyên bố.
It seems she wants to hold as many posts as she can,” U Hla Swe, a former USDP lawmaker.

Cozens đánh giá thị trường vàng ở mức 8 nghìn tỷ đô và nói rằng mọi người sẽ ngạc nhiên bởi số lượng người muốn nắm giữ hoặc chi tiêu vàng.
Cozens valued the gold market at $8 trillion and said people would be surprised by how many people want to hold or spend gold.

Nếu bạn muốn nắm giữ trạng thái một vài ngày hoặc vài tuần thì bạn là một swing trader, khung thời gian nên sử dụng là biểu đồ ngày.
If you want to hold a trade for several days or weeks then you are a swing trader and you should use daily charts.

Nhưng tôi cũng sẽ thảo luận với các nhà lãnh đạo các nước về cách thức phát triển tự do thương mại trên khắp thế giới và Anh muốn nắm giữ những cơ hội đó.
But I will also be talking to other world leaders about how we can develop free trade around the world and Britain wants to seize those opportunities.

Dù vậy, nhiều khách hàng vẫn muốn nắm giữ bitcoin như là một loại hàng hóa có giá trị, tương tự như vàng vì bitcoin chỉ có số lượng giới hạn.
But a number of clients wanted to hold it as a valuable commodity, similar to gold, given Bitcoin's limited supply.

Nói như thế không có nghĩa là God sẽ trừng phạt bạn, nhưng là bạn tự trừng phạt chính mình, vì bạn biết nó là ý thức bóng tối nhưng bạn vẫn cứ muốn nắm giữ nó cho bạn.
That does not mean that God will punish you, but you punish yourself, because you know it is darkness consciousness but you still want to hold it for you.

Vì vậy, nếu bạn muốn nắm giữ cơ hội kinh doanh, bạn không chỉ nên học kinh nghiệm thành công mà còn áp dụng nó và thực hiện.
So if you want to hold the chance of business opportunities, you should not only learn their successful experience but also apply it and fulfill into practice.

Khi được hỏi mục tiêu cuối cùng mà chính sách kia nhắm đến là gì, ông Patrushev bình luận, Mỹ muốn nắm giữ lãnh thổ và các nguồn tài nguyên khoáng sản của Nga.
When speaking about the ultimate objective of such a policy Patrushev suggested that the United States intended to capture Russian territory and mineral resources.

Đối với những người khởi nghiệp muốn nắm giữ ICO của họ, việc thiếu thuế đảm bảo họ có quyền truy cập vào tất cả các quỹ để phát triển nền tảng của họ.
For startups looking to hold their ICO, the lack of taxation ensures they have access to all their funds to develop their platform.

Tài khoản của trader có thể được đầu tư bao nhiêu tùy thích, từ 1 USD đến hàng trăm ngàn USD từ các nhà đầu tư, tùy thuộc vào việc nhà đầu tư muốn nắm giữ bao nhiêu phần tài khoản.
A trader account can be invested with ANY amount, i.e. from 1 up to hundreds of thousands US dollars from every investor, depending on what share of the account each investor wants to hold.

Các quốc gia khác muốn nắm giữ đồng Nhân dân tệ phải đưa ra hàng hóa để trao đổi, trong khi Trung Quốc chỉ cần trả tiền- giống như viết một giấy hẹn.
Other countries wanting to hold the Renminbi must offer goods to exchange, whereas China is just paying money- which is like writing a promissory note.

Nhưng liệu Annabelle có thể vượt qua sự ghét bỏ ngay từ cái nhìn đầu tiên của mình đối với người đàn ông kiêu ngạo này, người muốn nắm giữ đặc quyền của đàn ông, và ai là người quyết định cho Oxford quyết định cho phép phụ nữ?
But will Annabelle be able to overcome her immediate dislike for this arrogant man who wants to hold onto male privilege, and who bemoans Oxford's decision to let in women?

Khi bạn còn trẻ chưa trưởng thành bạn muốn nắm giữ mọi cái trong bàn tay, nhưng nếu bạn mở tay cho việc cầu nguyện bạn có thể giơ tay và để cho người ta đưa đến nơi bạn không biết.
When you are still young, you want to hold everything in your own hands, but when you have grown older and opened your hands in prayer, you are able to let yourself be led without knowing where.

Tất nhiên, mong muốn không phải trả thuế hoặc xóa bỏ quyền tài phán của một quốc gia lớn hơn chỉ ra một nguyên tắc sâu sắc hơn là chỉ muốn nắm giữ tiền và/ hoặc đạt được độc lập tài chính.
Of course, the desire to avoid paying tax or to evade the jurisdiction of an existing, larger nation can point to a deeper principle than simply wanting to hold onto money and/or achieve fiscal independence.

Khi bạn còn trẻ chưa trưởng thành bạn muốn nắm giữ mọi cái trong bàn tay, nhưng nếu bạn mở tay cho việc cầu nguyện bạn có thể giơ tay và để cho người ta đưa đến nơi bạn không biết.
When you are still young and not yet adult, you want to hold everything in your own hands, but if you have your hands open toward prayer, you are able to stretch out your arms and let yourself be led without knowing where.

Gần một nửa số nhà đầu tư tổ chức được khảo sát( 47%) xem tài sản kỹ thuật số có vị trí trong danh mục đầu tư của họ, nhưng có những ý kiến khác nhau về cách các nhà đầu tư này muốn nắm giữ tài sản kỹ thuật số trong tương lai.
Almost half of the institutional investors surveyed(47%) view digital assets as having a place in their investment portfolios, but opinions vary on how these investors would prefer to hold digital assets in the future.

Do vậy, nếu chúng ta ngừng lưu thông tiền tệ, nếu chúng ta chỉ muốn nắm giữ, tích trữ tiền cho riêng mình, chúng ta cũng đang chặn vòng chu chuyển, khiến nó không quay lại được với cuộc sống chúng ta.
Therefore, if we stop the circulation of money if our only intention is to hold on to our money and hoard it since it is life energy, we will stop its circulation back into our lives as well.

Nhìn chung, mong muốn ở một thị trường lành mạnh là có mức chênh lệch cao thấp ít nhất 20 điểm, điều này cho thấy các nhà đầu tư có sở thích rõ ràng đối với các cổ phiếu mà họ muốn nắm giữ, thay vì tất cả tâm lý tăng giá- thủy triều thống trị năm 2013.
It is generally desirable in a healthy market to see a high-low spread of at least 20 points, which indicates that investors have clear preferences in stocks that they want to hold, rather than all the boats-raised-in-a-rise mentality- tide that dominated 2013.

Lượng tiền gửi ngân hàng tác động trở lại lượng tiền ngân hàng trung ương mà các ngân hàng muốn nắm giữ dưới dạng dự trữ( để đáp ứng việc rút tiền của công chúng, thanh toán cho các ngân hàng khác, hay đáp ứng các qui định về thanh khoản), mà trong thời kì bình thường, nó được cung ứng bởi Ngân hàng Anh.
The amount of bank deposits in turn influences how much central bank money banks want to hold in reserve(to meet withdrawals by the public, make payments to other banks, or meet regulatory liquidity requirements), which is then, in normal times, supplied on demand by the[central] Bank.”.