What is the translation of " THUỘC VỀ NHAU " in English?

belong together
thuộc về nhau
belong to each other
thuộc về nhau
to belong to one another
thuộc về nhau
belonged to each other
thuộc về nhau
belonged together
thuộc về nhau
belongs together
thuộc về nhau
belonging to each other
thuộc về nhau

Examples of using Thuộc về nhau in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
thuộc về nhau.
It belongs together.
Hai người thuộc về nhau.
You belong together.
Ta thuộc về nhau, vào ngày hôm ấy.
We belonged to each other that day.
Bọn trẻ thuộc về nhau.
Kids belonging to each other.
Điều đó thể hiện rằng chúng thuộc về nhau.
Something that showed they belonged to each other.
Tình yêu là thuộc về nhau.
Love is belonging to each other.
Adam đã tin chúng tôi rằng, chúng tôi thuộc về nhau.
Adam convinced us that we belonged together.
KrisTao thuộc về nhau.
In Christ they belong to each other.
Họ biết họ thuộc về nhau.
They knew they belonged to each other.
Chúng ta thuộc về nhau anh và em và con chúng ta”.
We belong together- you and me and our child.'.
Jones, chúng mình thuộc về nhau.
Sự thật là, chúng tôi rất muốn thuộc về nhau.
The truth is, we desperately want to belong to each other.
Dicslamer: Họ thuộc về nhau.
Drisella: They belong with each other.
Nhưng em làm anh có cảm giác chúng ta thuộc về nhau.
It made us feel that we belonged to each other.
Họ đã thực sự thuộc về nhau, phải không?
They belonged to each other completely, didn't they?
Họ thuộc về chính họ và thuộc về nhau.
They belong here and they belong with each other.
Chúng ta chỉ biết có nhau và chỉ thuộc về nhau mà không bất kì ai khác.
Alone, we belonged to each other and no one else.
Ngay khoảnh khắc ấy, tôi có cảm giác như chúng tôi thuộc về nhau.
In that moment, I felt that we belonged together.
Bởi vì chúng ta thuộc về nhau.
This is About Us: because we belong to each other.
Mỗi cộng đoàn là một thân thể và tất cả chúng ta thuộc về nhau.
The Church is a body, we all belong to one another.
Marketing và Design luôn thuộc về nhau.
Design and marketing are dependent on each other.
Ông Lý đáp lại rằng“ tự do thương mại và cảm giác thuộc về nhau;
Lee: Free trade and a feeling of belonging together;
Tôi muốn nhấn mạnh đến chỉ hai khía cạnh mà thôi, hai khía cạnh thuộc về nhau và là những khía cạnh nói cho cùng đều diễn tả cùng một điều.
I would like to highlight just two aspects which belong together and which, in the final analysis, express the same thing.
Họ thuộc về chính họ và thuộc về nhau.
They belong to each other and they belong to themselves.
Băng keo có thể giữ được nhiều thứ hơn chỉ những thứ thuộc về nhau.
Adhesive tape can hold together more than just what belongs together.
Nhưng cuối cùng họ vẫn thuộc về nhau.
But at the end of the day, they belong to each other.
Trong thế giới tưởng tượng của cháu, mọi thứ đều thuộc về nhau.
In the world of her imagination, everything belongs together.
Nàng thuộc về ta và chúng ta thuộc về nhau.
We belong here and we belong to one another.
Xin hãy quay về trong vòng tay tôi, chúng ta thuộc về nhau.
Please, come back to my arms; we belong together.
Results: 29, Time: 0.03

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English