Wat Betekent ALTERNATIVE METHODE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alternatieve methode

Voorbeelden van het gebruik van Alternative methode in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir bieten eine alternative Methode flashx.
Wij bieden een alternatieve methode flashx.

Entfernung von Bedrohungen durch Drogen und alternative Methoden.
En alternatieve methoden Verwijderen van bedreigingen door het gebruik van drugs.

Wir müssen die alternative Methode ausprobieren.
We moeten de alternatieve methode proberen.

Zur Überprüfung der Richtigkeit der Berechnung sollte eine alternative Methode verwendet werden.
Gebruik een alternatieve methode om de juistheid van de berekening te controleren.

Hier ist die alternative Methode können Sie versuchen.
Hier is de alternatieve methode die u kunt proberen.

Wir versuchen hier eine alternative Methode.
Wat hier gebeurt, is een alternatieve methode.

Wir haben alternative Methoden ausprobiert, aber sie funktionierten nicht.
We probeerden alternatieve methoden, maar… ze zijn niet gelukt.

Um diese Bedingung zu verbessern, ist Gebrauch der Kontaktlinse eine alternative Methode. Quellen.
Om deze voorwaarde te verbeteren, is het gebruik van contactlens een alternatieve manier. Bronnen.

Es gibt eine alternative Methode, um mehrere vcard-Dateien zu speichern.
Er is een alternatieve methode om meerdere vcard-bestanden op te slaan.

Wen Du beim arbeiten mit MatrixStudio Probleme begegnest, mußt Du es mal mit diese alternative Methode versuchen.
Als je bij het werken met MatrixStudio problemen tegenkomt, moet je het eens met deze alternatieve methode proberen.

Manche Menschen greifen auf alternative Methoden getRid of Tinnitus.
Sommige mensen toevlucht tot alternatieve methoden om zich te ontdoen van tinnitus.

Die alternative Methode funktioniert nicht basierend auf der Nähe zweier Geräte.
De alternatieve methode werkt niet op basis van de nabijheid van twee apparaten.

Die Reinigung des Einlaufs ist eine alternative Methode und wird am Morgen der Studie durchgeführt.
Reinigende klysma is een alternatieve methode en wordt uitgevoerd op de ochtend van de studie.

Alternative Methode der Rekonstitution nur zur Anwendung durch medizinisches Fachpersonal.
Alternatieve methode voor reconstitutie alleen voor gebruik door beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg.

Gehad Virus zu eliminieren, Danach können Sie alternative Methoden versuchen, Ihre Daten zu entschlüsseln.
Gehad Virus elimineren, waarna u kunt alternatieve methoden proberen om uw gegevens te decoderen.

Die alternative Methode besteht darin, Zweig für Zweig, Trunk Segment für Segment abzunehmen.
De alternatieve methode is om het van tak tot tak te nemen, in de vorm van een trunk segment per segment.

Neben der Verwendung der Besprechungsanfrage gibt es eine alternative Methode, um andere zur Teilnahme am Meeting einzuladen.
Naast het gebruik van een vergaderverzoek, is er een alternatieve methode om anderen uit te nodigen om de vergadering bij te wonen.

Die alternative Methode besteht darin, die Abstimmung nach dem Öffnen der E-Mail-Nachricht zu beantworten.
De alternatieve methode is om te reageren op de stemming na het openen van het e-mailbericht.

Verfügbarkeit von Aktuelles für moderne Anwendungen ist nur eine alternative Methode Moderne Anwendungen Update bereits installiert.
Beschikbaarheid van deze updates voor moderne toepassingen Het is slechts een alternatieve methode het updaten van de moderne toepassingen al geïnstalleerd.

Verwenden Sie eine alternative Methode, um zu überprüfen, ob die Plattform-updates wurden installiert auf Windows.
Met een alternatieve methode, om te controleren, of de platform-updates zijn geïnstalleerd op Windows.

Hinweis: Sie können die Inline-Bearbeitung im Fensterbereich Auftragszusammenfassung als alternative Methode zum Überschreiben der Auftragseigenschaften verwenden.
Opmerking: U kunt de inline bewerking in het deelvenster Taakoverzicht als een andere manier gebruiken om taakeigenschappen te vervangen.

Das TR-004 stellt eine alternative Methode für Benutzer dar, um die Speicherkapazität ihres NAS zu erweitern.
De TR-004 biedt gebruikers een alternatieve methode om de opslagcapaciteit van hun NAS uit te breiden.

Da die Definition von freiem T heute zeitaufwändig und unzugänglich ist, ist die Definition von frei berechnetem Testosteron eine alternative Methode, die jedoch gleichzeitig erschwinglich und zuverlässig ist.
Aangezien de definitie van gratis T vandaag de dag tijdrovend en ontoegankelijk is, is een alternatieve methode, maar tegelijkertijd betaalbaar en betrouwbaar, de definitie van gratis berekend testosteron.

Bislang wurden drei alternative Methoden in EU-Rechtvorschriften verankert.
Tot dusver zijn drie alternatieve methodes in de communautaire wetgeving opgenomen.

Im Mai 1988 wurden die Messungen eingestellt, da die Analysemethode(Verwendung von Chloroform) als gesundheitsschädigend für das Laborpersonal erachtet und keine alternative Methode gefunden wurde.
In mei 1988 werden de metingen stopgezet omdat werd aangenomen dat de gebruikte analysemethode(met chloroform) gevaar opleverde voor de gezondheid van het laboratoriumpersoneel en een alternatieve methode niet voorhanden was.

Das PPR-Gremium entwickelte eine alternative Methode zur Bewertung der potenziellen Rolle der Nahrungsvermeidung.
Het PPR-panel ontwikkelde een alternatieve aanpak voor de beoordeling van de potentiële rol van mijdgedrag.

Der Irische Landwirtschaftsverband hat Kommissar MacSharry einen Vorschlag gemacht- und ich bedaure es, daß er heute vormittag nicht hier sein kann-, worin eine alternative Methode zur Flächenkontrolle an Stelle der Heranziehung von Mengen vorgeschlagen wird.
Die Ierse boerenbond heeft commissaris MacSharry- ik betreur het dat hij hier vanochtend niet kan zijn- voorgesteld een alternatieve me thode van territoriale beheersing toe te passen in plaats van een op hoeveelheden gebaseerde methode.

Sachkundige Menschen wählen eine alternative Methode zur schmerzlosen Aufgabe einer schlechten Angewohnheit- Rauchen Shisha.
Goed geïnformeerde mensen kiezen een alternatieve methode voor het pijnloos achterlaten van een slechte gewoonte- het roken van waterpijp.

Eine alternative Methode, die erklärt, wie Screenshot auf Lenovo Laptop automatisch sparen anstatt Sie es in Paint zu kopieren und manuell speichern.
Een alternatieve methode die wordt uitgelegd hoe u screenshot op Lenovo laptop automatisch bespaart in plaats van dat u hoeft te kopiëren in Paint en handmatig op te slaan.

Daher wird eine Frist für ein Verbot der Durchführung von Tierversuchen für Bestandteile vorgesehen, die unabhängig davon, ob eine alternative Methode validiert wurde, drei Jahre nach der Umsetzung der Richtlinie durch die Mitgliedstaaten endet.
Daarom is de uiterste termijn voor het verbod op de uitvoering van dierproeven met ingrediënten bepaald op drie jaar na de tenuitvoerlegging van de richtlijn door de lidstaten, ongeacht of er een alternatieve methode is gevalideerd.