Wat Betekent ANBRUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• openen
• begin
• eerste opening
• aanbreken
• dawning
• eerste gebruik
• aanprikken

Voorbeelden van het gebruik van Anbruch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Auf deinen Anbruch.
Op je Dawning.

Nach Anbruch verwendbar bis….
Na openen te gebruiken tot:….

Bei meinem Anbruch.
Tijdens mijn Dawning.

Nach Anbruch verwendbar bis….
Na openen tot uiterlijk… gebruiken.

Jahre Nach Anbruch.
Jaar Na eerste opening.

Nach Anbruch innerhalb von 8 Stunden verwenden.
Na openen binnen 8 uur gebruiken.

Sofort nach Anbruch verwenden.
Na aanbreken direct gebruiken.

Durchstechflasche nach Anbruch.
Injectieflacon na eerste opening.

Wochen nach Anbruch der Flasche.
Weken na openen van de fles.

Durchstechflaschen nach Anbruch.
Injectieflacons na eerste opening.

Das ist der Anbruch eines neuen Tages.
Het is een nieuw begin.

Verwerfen Sie den Pen 30 Tage nach Anbruch.
Gooi de pen weg 30 dagen na eerste gebruik.

Tage nach Anbruch entsorgen.
Dagen na eerste gebruik weggooien.

Verwendbar bis{MM/JJJJ} Verwerfen Sie den Pen 30 Tage nach Anbruch.
EXP(MM/JJJJ) Gooi de pen weg 30 dagen na eerste gebruik.

Haltbarkeit nach Anbruch: 6 Monate.
Na openen binnen 6 maanden gebruiken.

Der Anbruch einer neuen Agenten-Ära.
Het begin van een nieuw ras van geheime agenten.

MM/JJJJ} Sofort nach Anbruch verwenden.
EXP{maand/jaar} Na aanbreken direct gebruiken.

Bo… der Anbruch besteht nicht nur aus Horror und Nahtoderlebnissen.
Bo, de Dawning is niet alleen gruwel en bijna-doodervaring.

Ein Fae hat nur einen Anbruch im Leben.
De Dawning gebeurt maar een keer in't leven van 'n Fae.

Haltbarkeit nach Anbruch des Behältnisses: 3 ml Flasche: 14 Tage.
Houdbaarheid na eerste opening van de container: 3 ml flesje: 14 dagen.

Der gesamte Inhalt der Flasche sollte innerhalb von 2 Stunden nach Anbruch des Behältnisses verbraucht werden.
Jaar De totale inhoud van het flesje moet binnen 2 uur na het aanprikken van het flesje worden gebruikt.

Das ist der Anbruch eines neuen Kapitels.
Het is het begin van een nieuw hoofdstuk.

Der Anbruch ist das Brutalste, was du jemals erleben wirst… hoch zehn. Der Anbruch.
De Dawning is het meest brute wat je ooit zult doormaken. De Dawning.

Heute ist der Anbruch einer neuen Ära.
Vandaag is het begin van een nieuw tijdperk.

Mit dem Anbruch eines neuen Mini-Auto-Reihe, dieser Begriff kann sich ändern.
Met het begin van een nieuw miniatuur auto-reeks, dit begrip kan veranderen.

Von was? Dies ist der Anbruch eines neuen Zeitalters?
Dit is het begin van een nieuw tijdperk.- Van wat?

Aber jetzt, wo der Anbruch vorbei ist, wird alles besser werden.
Maar nu de Dawning voorbij is, zal het beter worden.

Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.
Vrede is zij tot het aanbreken van het ochtendschemer.

Haltbarkeit nach Anbruch des Behältnisses: 28 Tage.
Na openen binnen 28 dagen gebruiken.

Haltbarkeit nach Anbruch des Behältnisses: 6 Monate.
Na openen binnen 6 maanden gebruiken.