Wat Betekent ANFORDERUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eis
• verplichting
• behoefte
• voorschrift
• voorwaarde
• vereiste
• de vereisten
• eisen
• voorschriften
• vereisten

Voorbeelden van het gebruik van Anforderung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für jede neue Anforderung.
Voor elke nieuwe eis.

Diese Anforderung gilt nicht.
Dit voorschrift geldt niet.

Length: 6m oder als Ihre Anforderung.
Length: 6m, of als uw vereiste.

Mm oder als Anforderung des Kunden.
Mm, of als eis van de klant.

Farbe: Silber/ Rot/ Gelb, als Ihre Anforderung.
Kleur: zilver/ rood/ geel, als uw vereiste.

Kann ich eine Anforderung hinzufügen?
Mag ik een eis toevoegen?

OEM/ ODM: annehmbar entsprechend Ihrer Anforderung.
OEM/ ODM: aanvaardbaar volgens uw vereiste.

Hat weniger anforderung an Umgebung.
Heeft minder eisen aan milieu.

Die richtige Schlauchaufbewahrung für jede Anforderung.
De juiste slangopslag voor iedere behoefte.

Entsprechend der Anforderung von Kunden.
Volgens de behoefte van klanten.

Die Anforderung war SicherheitsisoIierung.
Het voorschrift was dat de bedrading in pijpen moest.

Länge entsprechend Anforderung von Kunden.
Lengte volgens behoefte van klanten.

Besondere Anforderung des Kunden ist ebenfalls verfügbar.
Bijzondere eisen van de klant is ook beschikbaar.

M-9m oder entsprechend der Anforderung des Kunden.
M9m of volgens de eis van de klant.

Kann als die Anforderung von Kunden ganz geliefert werden.
Allen kunnen als behoefte van klanten worden geleverd.

Farbe: ral Farbe oder als Anforderung des Kunden.
Kleur: ral kleur of als eis van de klant.

Diese Anforderung wird jedoch erst ab November 2003 Vorschrift sein.
Dit voorschrift wordt pas verplicht in november 2003.

Farbe kann durch Ihre Anforderung customed.
De kleur kan zijn customed door uw vereiste.

Paket Antistatische Tasche oder entworfen durch Ihre Anforderung.
Pakket Antistatische zak, of ontworpen door uw vereiste.

SHB oder nach Anforderung des Kunden.
SHB of volgens de eis van de klant.

Sie könnten Ihr bevorzugtes Produkt als Ihre Anforderung wählen.
U kan uw voorkeur product kiezen als uw eis.

Unter dieser Anforderung eignet sich nur natürliches Fischöl.
Onder deze eis is alleen geschikte natuurlijke visolie geschikt.

Außendurchmesser: 6mm-530mm oder als Anforderung des Kunden.
Buitendiameter: 6mm530mm of als eis van de klant.

Spezielle Anforderung von auch verpacken kann verfügbar sein.
Het speciale vereiste van de verpakking kan ook beschikbaar zijn.

Maschinelle Bearbeitung/basiert auf der Anforderung des Kunden.
Het machinaal bewerken/gebaseerd op de eis van de klant.

Je nach Anforderung gibt es verschiedene Netzwerkmodelle.
Naargelang de behoefte zijn er verschillende soorten elektrische schema's.

Leider ist das eine Anforderung meiner Firma.
Helaas is het een verplichting van mijn bedrijf.

A: Ja, das kundenspezifische Paket kann entsprechend Ihrer Anforderung sein.
A: Ja, de aangepaste pakket kan volgens uw vereiste.

Linie kann als persönliche Anforderung des Kunden angepasst werden.
Regel kan worden aangepast als klant persoonlijke verplichting.

Könnten wir Farbe für Möbel entsprechend unserer Anforderung wählen?
Konden wij kleur voor meubilair volgens ons vereiste kiezen?