Voorbeelden van het gebruik van Auch eigene in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hat sie auch eigene klamotten?
Aber nur der hier stellt auch eigene her.
Maar deze is de enige die ze ook zelf maakt.Und auch eigene Wasserspender?
En ook een eigen waterfontein enzo?Aber ich habe auch eigene Pläne.
Sie hat auch eigene schriftstellerische Arbeiten veröffentlicht.
Ich schreibe auch eigene Songs.
Ik doe ook eigen nummers.Sie kennt alle unsere Geheimnisse undwill jetzt auch eigene haben.
Ich will auch eigene Pommes.
Ik wil zelf ook friet met kaas.Unsere 10. 000 Kämpfer suchen ihn auch eigene Faust.
Sie singt auch eigene Chansons.
Maar ze zingt ook eigen werk.Die Tatsache, dass sie unter den populären auch eigene Modelle haben.
Het feit dat ze, onder de populaire, zelf modellen hebben.Kann ich auch eigene Inhalte erstellen?
Kan ik ook eigen inhoud maken?Das Kinderhotel bietet natürlich für die kleinen Gäste auch eigene Wahlmenüs an.
Het Kinderhotel biedt vanzelfsprekend voor de kleinst gasten ook eigen keuzemenus.Aber ich hab auch eigene Pläne.
Maar ik heb zelf ook plannen.Wir haben auch eigene Zertifikate eingeführt, um die Kontrolle zu erleichtern.
We hebben ook eigen certificaten ingevoerd ter verlichting van de controle.Aber ich habe auch eigene Träume.
Maar ik heb zelf ook dromen.Du kannst auch eigene Diktierbefehle mit den Automator Workflows erstellen.
Je kunt ook zelf dicteer commando's maken met behulp van Automator-takenreeksen.Ab 1980 schrieb Alberstein auch eigene Texte und Musik.
Vanaf 1980 begon Alberstein ook eigen teksten en muziek uit te voeren.So können die Mitgliedstaaten auch eigene Initiativen auf den Weg bringen, mit denen die Bereitstellung von Informationen durch die Industrie erleichtert werden soll.
De lidstaten kunnen bijvoorbeeld ook zelf initiatieven ontplooien om de voorlichting door de industrie te vergemakkelijken.Dort spielen Smith, Kaiser undzahlreiche weitere Musiker Coverversionen, aber auch eigene Kompositionen, die von dieser Musik inspiriert sind.
Daar speelden Smith, Kaiser entalrijke andere muzikanten coverversies, maar ook eigen composities, die door deze muziek zijn geïnspireerd.Er schrieb auch eigene Werke für diese Medien.
Daarnaast schreef hij ook eigen werken voor dit medium.Niedecken ist bisheute aktiver bildender Künstler, der die meisten BAP-Plattencover gestaltet und darüber hinaus auch eigene Ausstellungen präsentiert.
Niedecken is tot vandaag een actief beeldend kunstenaar,die de meeste plaatcovers van de band BAP vorm gaf en bovendien ook eigen tentoonstellingen presenteert.Spielt ihr auch eigene Songs?
Spelen jullie ook eigen liedjes?Nutzer können auch eigene Videos einreichen oder teilen.
Gebruikers kunnen ook eigen video's opsturen of delen.Jelle arbeitet unter mir in erster Linie, aber er nimmt auch eigene Arbeit Werfen Sie einen Blick auf seine Website.
Jelle werkt voornamelijk onder mij, maar hij neemt ook eigen werk aan neem eens een kijkje op zijn website.Viele Mitgliedstaaten haben auch eigene Leitfäden für gute Verhaltenspraxis und für bestimmte Projektkategorien und Themen entwickelt.
Veel lidstaten hebben ook zelf richtsnoeren inzake goede praktijken en richtsnoeren voor specifieke projectcategorieën en problemen opgesteld.Wir erfinden auch eigene Spiele.
Wij verzinnen ook zelf spellen.Sie können auch eigene Stile erstellen.
U kunt ook zelf stijlen aanmaken.Ich habe aber auch eigene Gefühle.
Maar ik heb zelf ook gevoelens.Viele Mitgliedstaaten unternehmen auch eigene Anstrengungen zur Verbreitung von Informationen über die Richtlinie.
Veel lidstaten treffen daarnaast zelf maatregelen om informatie over de richtlijn te verspreiden.
