Wat Betekent BÜFFELN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• studeren
• buffels
• leren
• blokken
• bizons
• buffel
• werken

Voorbeelden van het gebruik van Büffeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich muss büffeln.
Ik moet leren.

Von Büffeln, Antilopen und Elefanten.
Van buffels, antilopen en olifanten.

Ich muss büffeln.
Ik moet studeren.

Büffeln wir jetzt für Spanisch oder nicht?
Gaan we blokken voor spaans of niet?

Jeden Abend büffeln.
Elke avond studeren.

Du kannst büffeln, so viel du willst.
Je mag studeren zoveel je wilt.

Siehst du mich büffeln?
Je ziet mij niet studeren.

Du kannst büffeln, so viel du willst.
Je mag zoveel studeren als jij wilt.

Du musst eine Menge büffeln.
Je moet vast veel studeren.

Bei Spuren von Büffeln, Antilopen und Elefanten.
Van buffels, antilopen en olifanten.

Geh zurück zu deinen Büffeln!
Ga toch terug naar je bizons,!

Du musst büffeln. Los.
Je moet hard werken.

Ich musste für jede Prüfung büffeln.
Ik moest blokken op elk examen.

Wir müssen büffeln für.
We moeten blokken voor.

Ich bleibe hier, dann können Sie büffeln.
Ik blijf wel hier zodat jij kan studeren.

Dad hat es den Büffeln gezeigt.
Je hebt die buffels een lesje geleerd, papa.

Ich will nicht auf der Wiese büffeln.
Ik wil niet op het gras studeren.

Aber ich muss büffeln. Ja. Schlaf wäre toll.
Ja, heel graag, behalve dat ik naar huis moet gaan om te studeren.

Willst du mit Daddy büffeln?
Wil je samen met papa studeren?

Du bist JT, ich bin Timbaland, wir büffeln dran, bis sie krass sind, und dann stellst du sie deinen Katzen vor.
Jij bent JT, ik ben Timbaland, we werken eraan tot ze goed zijn… en dan treed je op voor je katten.

Du kannst am Wochenende büffeln.
Je kunt het hele weekend nog leren.

Bis dahin schlage ich vor, büffeln Sie, soviel Sie können.
In tussentijd stel ik voor dat je er zoveel mogelijk over leert.

Tagsüber schuften, nachts büffeln.
Overdag werken en 's avonds studeren.

Morgen werden sie von Kühen und Büffeln gefressen… die im Müll wühlen.
Morgen worden ze opgegeten door koeien en buffels die in het vuil zoeken.

Ja. Um aufzusteigen, musst du büffeln.
Als je hogerop wilt, moet je naar school.

In ihren Wohnungen sitzen und büffeln, Vor den Prüfungen war das ok, aber jetzt, wo alle anderen im Kurs fallen wir zurück und arbeiten auch noch kostenlos.
Lopen wij steeds meer achter en werken we gratis.- Ik vond het eerst prima, maar terwijl iedereen nu keihard studeert voor de examens.

Gerne, Mann, aber ich muss büffeln.
Ik wil wel, maar ik moet politiedingen leren.

Du wirst Blut und Knochen von 100 Büffeln als Dünger brauchen.
Je hebt het bloed en botten van 100 buffels nodig als mest.

Von Rindern und Kälbern einschlieà lich Büffeln.
Van runderen buffels daaronder begrepen.

Stört es Sie, wenn ich büffeln gehe?
Als je het niet erg vindt, ga ik boven wat studeren.