Wat Betekent BETTELTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• smeekte
• bedelde
• smeekt
• bedelende
• vroeg

Voorbeelden van het gebruik van Bettelte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er bettelte.
Hij smeekte.

Wie ein Hund. Bettelte.
Hij smeekte… als een hond.

Er bettelte nicht.
Hij smeekte niet.

Ich küsste es und ich bettelte.
Ik kuste die en ik smeekte.

Bettelte. Wie ein Hund.
Smeekte, zoals een hond.

Ihr Vater bettelte um Gnade.
Je vader smeekte om genade.

Bettelte er um sein Leben?
Smeekte hij om z'n leven?

Seit Jahren bettelte sie um Freiheit.
Ze smeekte me al jaren om vrijheid.

Bettelte Vater an, sie nicht zu feuern.
Smeekte pa haar niet te ontslaan.

Ist dieser nicht, der dasaà und bettelte?
Is deze niet, die zat en bedelde?

Sie bettelte um ihr Leben.
Ze smeekte om haar leven.

Er sagte, Ihr Vater bettelte um Gnade.
Hij zei dat je vader om genade smeekte.

Er bettelte um sein Leben.
Hij smeekte om z'n leven.

Und der andere Kerl bettelte um sein Leben.
De andere man smeekte om zijn leven.

Er bettelte um sein Leben.
Hij smeekte om zijn leven.

Ist dieser nicht der, der da saß und bettelte?
Is deze niet, die zat en bedelde?

Sie bettelte um ihr Leben.
Ze smeekte voor haar leven.

Ist das nicht der Mann, der dasaß und bettelte?
Is deze 't niet, die daar zat en bedelde?

Sie bettelte um ihr Leben.
Ze smeekte me om haar in leven te laten.

Ich sah einen Mann, der um sein Leben bettelte.
Ik zag een man… die smeekte om zijn leven.

Ich bettelte alle anderen an.
Ik vroeg iedereen die ik had geholpen om hulp.

Dafür dass Sie verbreiten, Qasim bettelte darum, angepisst zu werden.
Als ze zeggen dat je hen om plasseks smeekte.

Sie bettelte, dass ich sie gehen lasse.
Ze smeekte me om haar te laten gaan.

Sie schrieb mir jeden Tag, bettelte um ein Vorstellungsgespräch.
Ze schreef me elke dag, bedelend om een interview.

Ich bettelte um seine berühmten Spaghetti.
Ik wilde zijn beroemde spaghetti.

Ein Feigling. Dein Daddy bettelte um sein Leben.
Tot hij om z'n leven smeekte. Een lafaard. Je had je vader moeten zien.

Ich bettelte auf der Straße, am Wacker Drive.
Ik bedelde op straat. Wacker Drive.

Und sie hat geschrien"bitte, bitte," bettelte um ihr Leben.
En hij hield niet op. En ze schreeuwde"alsjeblieft, alsjeblieft," smeekte voor haar leven.

Im Grunde bettelte er den sterbenden Mann um Geld an.
Feitelijk smeekte hij de stervende man om geld.

Ich flehte und bettelte, und du sagtest Nein!
Ik smeekte en smeekte en jij zei nee!

Hoe "bettelte" te gebruiken in een Duits zin

Ich flehe euch an!“, bettelte eine junge Frauenstimme.

war er soweit und bettelte um seine Schuhe.

Er war kein Mann, der bettelte und flehte.

Er bettelte um sein Leben, doch ohne Erfolg.

Macht mich nicht zum Krüppel!", bettelte der Mann.

Können wir das vielleicht jetzt tun?", bettelte sie.

Mein Motor lief katastrophal und bettelte um Aufmerksamkeit.

Gehen wir hin, bettelte Heiner, schauen wir zu.

Einer war besonders frech und bettelte immer heftiger.

Erschreckend, Hertha bettelte um ein Tor des Gegners.

Hoe "smeekt, smeekte, bedelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Leila smeekt tot het allerlaatste moment.

Geef ons vijf jaar, smeekt de voorzitter.

George, smeekte ik, laat mij werken.

Het laatste stuk smeekt om een vervolg.

Smeekt jouw fiets ook om meer liefde?

Het benodigde geld bedelde hij bijeen.

Hij smeekte hier onder tranen om vergeving.

Zelfs het schuwe bosbokje bedelde om brood.

Een oeuvre dat smeekte om deze retrospective.

Terwijl Floyd smeekte voor zijn leven.