Wat Betekent DAMPF WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

stoom wordt

Voorbeelden van het gebruik van Dampf wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Der Dampf wird deine Frisur ruinieren.
Al die stoom en zo in je haar.
Verbesserte Effizienz der Dampfzufuhr, Dampf wird bei Bedarf gespeichert und ausgestoßen.
Efficiëntere stoomtoevoer, stoom wordt opgeslagen en vrijgelaten wanneer vereist.
Der Dampf wird wiederum von einem Kernreaktor erzeugt.
De energie wordt opgewekt door een kernreactor.
Sie haben diesen Reaktor so gestaltet, wenn dies geschieht, alle Dampf wird in diesem Gebäude erfasst und nicht raus.
Ze hebben ontwierp deze reactor dus als dit gebeurt, de stoom wordt opgevangen in dit gebouw en niet meer uit.
In dem Dampf wird mein Anzug faltig.
De stoom begint mijn pak te plooien.
Nicht wie heisses Wasser, das sich abkühlt, oder kaltes Wasser, das erhitzt wird, sondernkochendes Wasser, das zu Dampf wird.
Niet zoals heet water dat koud wordt, of koud water dat heet wordt, maarwater dat al kokend in stoom verandert.
Der Dampf wird in weniger als neun Arn absorbiert sein.
De dampen zijn in minder dan negen arns volledig geabsorbeerd.
Sie können waschen, hier die Wände und die Decke, das wird nicht funktionieren- wenngroße Mengen an Dampf wird in Kürze Reparaturen vornehmen müssen, denn auch mit dem seltenen und kurzlebige Verwendung von Platten vor allem das Gas!
U kunt wassen, hier de muren en het plafond, dit zal niet werken- wanneergrote hoeveelheden waterdamp binnenkort zal moeten reparaties uit te voeren, want zelfs met de zeldzame en kortstondige gebruik van platen vooral de gas!
Dampf wird bei diesem Knotenpunkt täglich um 16 Uhr freigesetzt.
VoIgens de ESU wordt er dageIijks om 4 uur stoom afgebIazen.
Ort von Interesse: der Dampf wird bei einer durchschnittlichen Temperatur von 580 oc und bewegen bei hohen.
Locatie van interesse: de stoom wordt bij een gemiddelde temperatuur van 580 oc en bewegen op hoge.
Dampf wird durch spezielle Patronen gebildet, die auf eine bestimmte Temperatur erhitzt werden..
Stoom wordt gevormd door speciale cartridges die op een bepaalde temperatuur worden verwarmd.
Ungewöhnlicher Dampf wird auf der Basis von Kräuterinfusionen mit heilenden Eigenschaften erhalten.
Ongebruikelijke stoom wordt verkregen op basis van kruideninfusies met helende eigenschappen.
Der Dampf wird in der Regel niedriger Spannung(12 V) verwendet wird..
De stoom wordt meestal gebruikt laag voltage 12V.
Mit dem erzeugten Dampf wird die Turbine(Rotor) angetrieben, der Induktionsstrom erzeugt Stator.
De stoom die wordt geproduceerd, brengt de turbine(rotor) op gang die inductiestroom produceert stator.
Der Dampf wird auf den Textilien verteilt, gleichzeitig durch die große Hitze des Eisens getrocknet.
De stoom verspreidt zich over het textiel en wordt tegelijkertijd gedroogd door de grote hitte van het strijkijzer.
Die richtige Kombination von Ozon und Dampf wird bereichert durch die Anwesenheit von negativen Ionen Hair Wellness Adjuvantien, die so heller sind besser abgeschwächt ist handlicher Haar und weich anfühlt.
De juiste combinatie van ozon en stoom wordt verrijkt door de aanwezigheid van negatieve ionen haar Wellness-hulpstoffen die zo helderder zijn is beter afgezwakt is meer beheersbaar haren en voelt zacht aan de touch.
Der Dampf wird als die am weitesten verbreitete Plattform sein, die auf die digitale Verbreitung von Videospielen gewidmet.
Stoom wordt beschouwd als de meest verspreide platform dat is gewijd aan de digitale distributie van video games.
Der erzeugte Dampf wird in ein externes Netz geleitet oder zur Produktion von Strom verwen det.
De geproduceerde stoom wordt naar een uitwen dig net geleid of voor de opwekking van electrici teit gebruikt.
Dampf wird so gespeichert, dass er bei Bedarf freigegeben werden kann, sodass die Nachfragespitzen des Dampferzeugers verringert werden,.
Stoom wordt zo opgeslagen dat het kan'vrijgelaten' worden wanneer nodig, en de piekvraag van de stoomgenerator daalt.
Dieser Dampf wird zuerst in eine Hochdruck-Dampfturbine von General Electric geleitet, die dadurch, je nach gewünschter Geschwindigkeit, mit bis zu 5000 Umdrehungen pro Minute dreht.
De hierbij vrijgekomen stoom drijft een hogedrukturbine van General Electric aan, die daardoor een snelheid tot 5000 rpm krijgt.
Dampf wird aus zwei Gründen verwendet: Zum einen soll, um Wärmespannungen zu verhindern, die Reinigungsmaßnahme die Heizflächen nicht merklich abkühlen was bei Wasser der Fall wäre.
Kleding wordt om twee redenen in oplosmiddelen gereinigd: De stofsamenstelling of confectiemethode verdraagt geen water De vervuiling is hoofdzakelijk niet-wateroplosbaar Voor het reinigen staan de aanwijzingen op het wasetiket.
Der Dampf wird traditionell mit dem heißen Dampfbad verbunden, Duft Besen, Eimer, Eimer, Gießkannen Banden mit Duschen in der Badewanne scheint nicht immer angemessen, aber tun, ohne es der moderne Mensch ist fast unmöglich.
Steam is van oudsher geassocieerd met de hete stoom kamer, geurende bezems, tobben, emmers, gieters bendes, inclusief douches in het bad lijkt niet altijd nodig, maar zonder dat de moderne mens is bijna onmogelijk.
Zur Befeuerung wird Dampf verwendet.
Voor de voortplanting wordt het aas gebruikt.
Weil mein Gesicht dann total rot wird und Dampf aus meinem Arsch kriecht.
Mijn gezicht wordt dan rood en stoom blaast uit mijn kont.
Nach der Tauchreinigung wird das Werkstück erneut in die Dampfzone gebracht, wo es abschließend mit Dampf gespült wird..
Na de dompelreiniging wordt het werkstuk weer in de dampzone opgehangen voor een slotbehandeling met damp.
Nach dem Multikocher-Signal wird der Dampf von alleine ablaufen.
Na het multikookersignaal zal de stoom vanzelf afgaan.
Dampf oberhalb des Füllgutes wird durch hohe Drücke reduziert.
Stoom boven het product wordt door hoge druk gereduceerd.
Dieses System gekennzeichnet allgemein als„Dampfreinigung,“, obgleich kein Dampf wirklich erzeugt wird.
Dit systeem wordt algemeen bedoeld als„stoom het schoonmaken,“ hoewel geen stoom eigenlijk wordt geproduceerd.
Dampf im Bambuskorb wird nach dem Einwickeln der halbtransparente Xiaolongbao sein voll saft und servierfertig.
Stoom in bamboemand na het wikkelen, de semi-transparante Xiaolongbao zal zijn vol sap en klaar om te serveren.
Darüber hinaus aus dem Haus der Dampf kommt, wird in die lockere Struktur der Mineralwolle eindringen.
Bovendien, de stoom die uit het huis, zal doordringen in de losse structuur van de minerale wol.
Uitslagen: 167, Tijd: 0.0523

Hoe "dampf wird" in een zin te gebruiken

Mit warmen Dampf wird ihr Intimbereich erwärmt.
oder der Dampf wird sehr unangenehm heiss.
Der Dampf wird weggeweht, Objekte werden sichtbar.
der dampf wird dadurch auch etwas verwirbelt.
Der dabei entstehende Dampf wird dann eingeatmet.
Mit Dampf wird das Brot heiß angebacken.
Der Dampf wird sanft und gleichmäßig abgeblasen.
Der aufsteigende Dampf wird zur Warmwassererzeugung genutzt.
Der Dampf wird durch einen Generator erzeugt.
Der Dampf wird dabei sehr angenehm gekühlt.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands