Wat Betekent DAS FORMULAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het formulier
• de vorm
• de form
• het aanvraagformulier

Voorbeelden van het gebruik van Das formular in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Entferne das Formular.
Form verwijderen.

Das Formular hat zu viele Felder.
Formulier heeft te veel velden.

Hier ist das Formular.
Dit is het formulier.

Sie zeigte mir ihren Ausweis, unterschrieb das Formular.
Zien. Ze ondertekende het formulier.

Dick hat das Formular verloren.- Was?
Dick is het formulier kwijt. Wat?

Bitte, holen Sie mir das Formular.
Haal alsjeblieft het formulier.

Ich habe das Formular nicht unterschrieben.
Ik heb het formulier niet getekend.

Geben Sie mir das Formular.
Geef me het formulier.

Du hast das Formular vor einer Ewigkeit abgeschickt.
Het formulier is lang geleden verstuurd.

Dann holen Sie das Formular vor.
Dan pak je het formulier.

Als ich das Formular für das kanadische Visum ausfüllte.
Toen ik de papierenvoor de Canadese visumaanvraag invulde.

Unterschreibst du das Formular trotzdem?
Wil je toch het formulier ondertekenen?

Um das Formular zur Erteilung einer Vollmacht zu erhalten, klicken Sie bittehier.
Om het formulier voor verlening van een volmacht weer te geven kunt u hier klikken.

Geben Sie einen Kommentar über das Formular ein.
Voer een opmerking over de form in.

Ich brauche das Formular von da drin!
Ik heb het formulier nodig, daar binnen!

Bitte, Sir. Unterschreiben Sie das Formular.
Alstublieft, meneer… Teken het formulier.

Füllen Sie das Formular vollständig aus.
Vul onderstaand formulier volledig in.

Babs, geben Sie ihr doch einfach das Formular.
Babs, geef haar gewoon het aanvraagformulier.

Sie haben das Formular also nicht gelesen?
U hebt 't formulier dus niet gelezen?

Ein Widerständler oder ein Jude müssen das Formular beglaubigen.
Het formulier moet worden geverifieerd door iemand van het verzet of een jood.

Ich habe das Formular vorausgefüllt.
Ik heb al mijn informatie op het formulier ingevuld.

Das Feld kann benutzt werden, z.B. für die Suche nach der URL, von dem das Formular abgeschickt wurde.
Het veld kan bijvoorbeeld worden gebruikt voor het vinden van de URL waarvan de vorm is ingediend.

Klicken Sie in das Formular, um ein %1 einzufügen.
Klik op de form om een %1 in te voegen.

Das Formular Barstuhl hat eine starke Eiche Rahmen mit einem Plastiksitz und in verschiedenen modernen Farben….
De Form barstoel heeft een gelakt stalen frame met een kunststof zitting en leverbaar in diverse moderne kleuren….

Ja! Aber ich hatte das Formular weggeworfen!
Maar ik had het formulier weggegooid. Ja!

Wenn Sie die passenden Modelle nicht in unserer Standardproduktliste finden, kontaktieren Sie uns über das Formular für besondere Anfragen.
Als u de geschikte modellen niet kunt vinden in onze standaardlijst met producten, neemt u contact met ons op via het speciale aanvraagformulier.

Sie können das Formular viel besser dicht zu halten.
Je kunt de vormen veel beter strak houden.

Geben Sie etwas Fleisch- und Gemüsefüllung in das Formular und dann Blätter für Lasagne.
Doe wat vlees- en groentevullingen in de vorm en vervolgens vellen voor lasagne.

Das ist das Formular, und alle Unterlagen.
Hier is het formulier, plus alle papieren.

Agenten. -Warum haben Sie das Formular ausgefüllt?
Waarom heb je het formulier ingevuld? FBI-agenten?