Wat Betekent DAS FUNKTIONIEREN WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit zal werken
• gaat werken
• dit gaat lukken

Voorbeelden van het gebruik van Das funktionieren wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ob das funktionieren wird?
Gaat het werken?

Bist du sicher, dass das funktionieren wird?
Denk je dat dit werkt?

Dass das funktionieren wird?
Gaat dit werken?

Woher weißt du, dass das funktionieren wird?
Hoe weet je dat dit zal werken?

Sag, dass das funktionieren wird.
Michael zeg dat het werkt.

Walter, denken Sie wirklich, dass das funktionieren wird?
Walter, denk je echt dat dit zal werken?

Sicher, dass das funktionieren wird?
Weet je zeker dat dit gaat werken?

Ich mache mir Sorgen, ich glaube nicht, dass das funktionieren wird.
Ik geloof niet dat dit gaat werken.

Lass mich nachsehen, ob das funktionieren wird. Ich habe einen Algorithmus.
Ik heb een algoritme dat gezichtstrekken kan mixen en matchen.

Wir sind also immer noch nicht sicher, ob das funktionieren wird.
Dus we weten nog niet of dit zal werken?

Denkst du, dass das funktionieren wird?
Denk je dat dat gaat werken?

Wir können darüber reden, wie das funktionieren wird.
We kunnen praten over hoe dit zal werken.

Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird. Aber dann.
Dit gaat niet werken. Maar dan.

Bedauerlicherweise, glaube ich nicht, dass das funktionieren wird.
Helaas denk ik dat dat niet zal lukken.

Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird, Kumpel.
Dat gaat niet lukken, denk ik.

Glaubst du wirklich, dass das funktionieren wird?
Denk je dat dat gaat lukken?

Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird. Aber dann.
Ik denk niet dat dit gaat werken. Maar dan.

Nun, ich weiß nicht, ob das funktionieren wird.
Nou, ik weet niet of 't lukt.

Ich weiß nicht, ob das funktionieren wird.
Ik weet niet of dat zal lukken.

Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird.
Dat gaat niet werken.

Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird.
Het gaat niet werken.

Bist du sicher, dass das funktionieren wird?
Weet je zeker dat dit zal werken?

Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird.
Ik denk niet dat dit gaat lukken.

Du glaubst wirklich, dass das funktionieren wird?
Denk je echt dat dit zal werken?

Glauben Sie wirklich, dass das funktionieren wird?
Denk je echt dat 't zal werken?

Sie glauben im Ernst, dass das funktionieren wird?
Denk je echt dat het zal werken?

Cam, bist du sicher, dass das funktionieren wird?
Cam, weet je zeker dat dit werkt?

Und Sie sind sicher, dass das funktionieren wird?
En je weet zeker dat dit zal werken?

Wie sicher sind Sie, dass das funktionieren wird?
Hoe zeker weet je dat dit zal werken?

Wir glauben wirklich, dass das funktionieren wird, Stan.
Dit gaat echt lukken, Stan.