Wat Betekent DER HERR WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de heer zal
• de HEERE zal
• god zal
• de here zal
• de baas zal
• de heer is

Voorbeelden van het gebruik van Der herr wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Herr wird vergeben.
De heer is vergiffenis.

Sprecht, und der Herr wird Euch hören.
Spreek, de Heer zal je aanhoren.

Der Herr wird mir helfen.
De Heer zal me bijstaan.

Ich aber will zu GOtt rufen, und der HErr wird mir helfen.
Mij aangaande, ik zal tot God roepen, en de HEERE zal mij verlossen.

Der Herr wird uns behüten.
God zal voor ons zorgen.

RVR95| Vertrauen Abhängigkeit Der Herr wird für euch streiten, und ihr werdet stille sein.
RVR95 | vertrouwen afhankelijkheid De HEER zal voor u strijden, u hoeft zelf niets te doen.

Der Herr wird sie heilen.
De Heer zal haar genezen.

Das Gebet des Glaubens wird dem Kranken helfen, und der Herr wird ihn aufrichten.
Het gebed des geloofs zal de zieke behouden en de Heere zal hem oprichten.

Der Herr wird mir vergeben.
De Heer zal me vergeven.

Und der Herr wird euch segnen.
En de Heer zal je zegenen.

Der Herr wird euch bestrafen!
God zal jullie straffen!

Und der Herr wird euch segnen!
En de Heer zal jullie verheffen!

Der Herr wird ihrer gnädig sein.
God zal haar genadig zijn.

Und der Herr wird ihn aufrichten.
En de Heer zal hem doen opstaan.

Der Herr wird nicht erfreut sein.
De baas zal niet blij zijn.

Doch der Herr wird immer für Sie da sein.
Maar de Heer zal er altijd voor je zijn.

Der Herr wird gnädig sein mit ihr.
God zal haar genadig zijn.

Der Herr wird deine Finger leiten.
De Heer zal je vingers leiden.

Der Herr wird deine Schritte leiten.
De Heer zal je stappen leiden.

Der Herr wird ihr Erleichterung schenken.
De Heer zal haar verlossing geven.

Der Herr wird mit uns allen gnädig sein.
De Heer zal ons allen genadig zijn.

Der Herr wird höchst erfreut sein.
De baas zal blij zijn dat we ze gevonden hebben.

Und der Herr wird es tun führe dich fortwährend.
De Heer zal je voortdurend leiden.

Der Herr wird dich behüten vor allem Unheil.
God zal je beschermen tegen alle kwaad.

Der Herr wird sie richten, Dr. Bauer, nicht sie.
De Heer zal over hen oordelen, niet u.

Der Herr wird sein Licht auf dich scheinen lassen.
De Heer zal zijn licht op je schijnen.

Der Herr wird Wege finden, Euch zu trösten.
De Heer zal manieren vinden om jou te troosten.

Und der Herr wird auch als sanātana bezeichnet.
En de Heer is ook aangesproken als sanātana.

Und der Herr wird Ihre Seele erleichtern. Beten Sie.
Bid…… en de Heer zal uw ziel verlichten.

Der Herr wird Ihre mächtige Zepter erweitern.
De Heere zal uw machtige scepter uit te breiden.