Voorbeelden van het gebruik van Die ladung wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Ladung wird schwer.
De lading zal zwaar zijn.Anlegestelle, wenn Ecwid mit- Kunden wählen, was sie wollen, und die Ladung wird automatisch berechnet.
Shipstation bij het gebruik van Ecwid- klanten kiezen wat ze willen en de lading wordt automatisch berekend.Die Ladung wird gelöscht.
De lading wordt gelost.Wenn man stropy verbessern muss, senken die Ladung- wird es verboten, stropowku bei der gehobenen Ladung zu verbessern.
Die Ladung wird abgeworfen.
De lading wordt gelost.Direkte Erwärmung: Der Lichtbogen wird zwischen dem Elektrodenstab undder geschmolzenen Ladung erzeugt, die Ladung wird direkt durch den Bogen geheizt, und der Lichtbogen ist die einzige Wärmequelle für die Verhüttung.
Directe verwarming: Die Ladung wird gelöscht.
De lading wordt nu gelost.Die Ladung wird abgeworfen.
De lading wordt nu gelost.Die Ladung wird sperrig sein.
De vracht zal omvangrijk zijn.Die Ladung wird in einem Container, innerhalb des Lagerhauses, sein.
De lading gaat in een vrachtwagen in dat pakhuis.Die Ladung wird am 4. Mai am Terminal in Göteborg angeliefert.
De lading moet op 4 mei worden aangeboden op Die Ladung wird genau so, wie sie bereitgestellt worden ist, automatisch verladen.
De lading wordt precies zoals die Die Ladung wird für gar nichts gut sein,… wenn wir nicht die Kontaminierung beseitigen.
Deze partij zal helemaal nergens goed voor zijn als we de boel niet ontsmetten.Die Ladung wird also nicht gekipt, sondern aus der Mulde geschoben.
De lading wordt dus niet gekipt, maar Die Ladung wird morgen durch den Müllsortierungsprozess geschickt, aber, was immer es ist, hübsch sieht es nicht aus.
De lading zal morgen een afval identificatieproces gaan. Maar wat het ook is, Het is niet mooi.Het warme water voor de huishouding en de centrale verwarming wordt geleverd door de restwarmte van twee Capstone 30 kW microturbines, die voorzien in de stroomvoorziening aan boord.Die Ladung wurde nicht genommen.
Die lading is niet aangeraakt.Die Ladung wurde beschlagnahmt.
De vrachtauto werd in beslag genomen.Die Ladung wurde im Meer versenkt.
Die Ladung wurde gestohlen.
Maar gisteren werd de lading gestolen.Ein Teil der Ladung wird in Antwerpen gelöscht und zum freien Verkehr im Zollgebiet der EU abgefertigt.
Een deel van de lading wordt in Antwerpen gelost en door Die Ladung wurde an die Küsten der Union gespült und verursachte eine Bedrohung für die Menschen und die Umwelt.
De vracht werd aan land gespoeld op Die Ladung wurde daraufhin an den Absender in Deutschland zurückgeschickt, nachdem alle erforderlichen Genehmigungen eingeholt worden waren.
De lading werd terug naar Sie meinen Anders selbst wird die Ladung abholen?
Die Ladung war bei Lloyd's of London versichert, welche den Schaden zur Gänze beglich und so zum Eigner der Ladung wurde.
Die Ladung wurde mit roten Lkws transportiert.
De lading van Unsere Ladung wird gelöscht.
Onze vracht gaat aan land.Er wurde zunächst mit Drogenbesitzes angeklagt, aber die Ladung wurde später von einem Richter fallen gelassen.
Hij 
