Wat Betekent DIE POSITIONEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de posities
• de standpunten
• de posten
• de positie
• van plaats
• de locaties

Voorbeelden van het gebruik van Die positionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für die Positionen 2A.
Voor de posten 2A.

Komm. Wir prüfen die Positionen.
Kom mee. We checken de posities.

Die Positionen der Asteroiden.
De posities van de asteroà ̄den.

Ich gebe Curtis die Positionen durch.
Ik geef Curtis de posities door.

Die Positionen meiner Fraktion wurden bereits geäußert, und ich teile sie.
De standpunten van mijn fractie zijn reeds naar voren gebracht.

Der Nenner und der Zähler wechseln die Positionen.
De teller en de noemer veranderen van plaats.

Wollen Sie die Positionen auch wissen? Wie oft?
Wilt u de posities ook weten? Hoe vaak?

Schwerpunkte dieses Kapitels sind die Positionen 1.5 und 1.0.
De voornaamste elementen van dit hoofdstuk zijn de posten 1.5 en 1.0.

Aber wir müssen die Positionen ihrer Startrampen noch physisch herausfinden.
Maar we moeten de posities van hun lanceerplatforms nog vinden.

Diese Karte von Russland zeigt Ihnen die Positionen der Flugzeuge.
We kunnen de positie van de vliegtuigen op deze kaart zien.

Die Positionen liegen zwischen Argentinien und dem indonesischen Staat.
Posities bevinden zich tussen Argentinië en de Indonesische staat.

Italien und Griechenland können die Positionen 01 und 02 zusammenfassen.
Italië en Griekenland mogen rubriek 01 en 02 samenvoegen.

Finden Sie die Positionen der Bälle, indem Sie Laserstrahlen schießen.
Verraad de posities van de ballen door lasers af te vuren.

Defensive Backs sind im American Football die Positionen Cornerback und Safety.
Zijn beste posities in de American football waren linebacker en guard.

Sie wechseln die Positionen, um die Lücken in ihrer Überwachung zu schließen.
Ze roteren hun posities om de gaten in de surveillance te dichten.

A Random Number Generator bestimmt die Positionen der Rollen.
De Random Number Generator bepaalt de posities van de rollen.

Wir unterstützen die Positionen von Frau Ryynänen uneingeschränkt.
Wij geven volledige steun aan de standpunten van mevrouw Ryynänen.

Axara und die Backup-Tänzerin Jill haben in letzter Minute entschieden, die Positionen zu tauschen.
Axara en haar achtergronddanser, Jill, besloten op het laatste moment van plaats te ruilen.

Das hier sind die Positionen eines GPS-Empfängers.
Dit zijn de posities van een GPS-apparaat.

Im end gültigen Soll 1986 ergibt sich gegenüber 1985 ein Zuwachs um 3,8%; betroffen sind vor allem die Positionen 6.0 und 6.6.
De definitieve begroting van 1986 laat een stijging met 3,8% ten opzichte van 1985 zien, die vooral de posten 6.0 en 6.6 betreft.

Tector, wir müssen die Positionen der Aliens herausfinden.
Tector, we moeten de posities van de buitenaardsen verkennen.

Die Positionen der Walzen hängt von einer Zufallszahlengenerator.
De posities van de rollen is afhankelijk van een Random Number Generator.

In der Frage der Transparenz sind die Positionen äußerst schwach.
Wat betreft de doorzichtigheid zijn de standpunten uitermate zwak.

Die Positionen werden je nach Ihren Fähigkeiten und beruflichen Zielen ausgewählt.
De functies worden geselecteerd op basis van uw vaardigheden en carrièredoelen.

Die roten Kreuze sind die Positionen der amerikanischen Schiffe.
De rode kruizen zijn de posities van de Amerikaanse schepen.

Die Positionen der Mitgliedstaaten waren noch zu weit voneinander entfernt.
De standpunten van de lidstaten bleken toen nog te ver uiteen te liggen.

Bei den verschiedenen Isolaten waren die Positionen dieser Mutationen uneinheitlich.
De positie van deze mutaties was niet consistent tussen de verschillende isolaten.

Hier sind die Positionen der USA und Rußlands von entscheidender Bedeutung.
De houding van de VS en van Rusland is hier van doorslaggevend belang.

Berichtigungen aus der Neubewertung von Kursen werden von MFI erhoben für die Positionen„Wertpapiere außer Aktien» sowie„Aktien, sonstige▼B.
De aanpassing van de prijsherwaardering wordt van MFI 's ingezameld voor de posten„effecten met uitzondering van aandelen», en„aandelen en overige deelnemingen».

Es ist nicht die Positionen übergeben und die Schaffung von Akzente Wand.
Het maakt niet overhandigen van de posities en het creëren van accent muur.