Wat Betekent DINGERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dingen
• er
• deze
• die dingetjes

Voorbeelden van het gebruik van Dingern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alles wegen diesen Dingern.
Vanwege deze dingen.

Von den Dingern hab ich schon gehört.
Ik heb hier van gehoord.

Ich hatte Angst vor diesen Dingern.
Ik ben bang van die dingen.

Von diesen Dingern kommen viele Anrufe.
Er komen veel zulke telefoontjes.

Das bIaue Ding mit den Dingern?
Dat blauwe ding met die dingetjes?

Mit den Dingern kann ich ja jemanden aufspießen.
Hier kan ik iemand mee vermoorden.

Das blaue Ding mit den Dingern?
Dat blauwe ding met die dingetjes?

Wie viele von diesen Dingern haben Sie geschluckt?
Hoeveel van die dingen heb je genomen?

Runden zu kommen mit diesen Dingern.
U bent handig met die dingen.

Die Gewinnspanne bei den Dingern ist unbeschreiblich.
De marge op die dingen is enorm.

Er hat unendlich viel von diesen Dingern.
Hij heeft een eindeloze voorraad van die dingen.

Also bist du diesen Dingern schon einmal begegnet?
Je hebt deze dingen dus eerder gezien?

Kapiert? Ich brauche drei von den Dingern für?
Doe mij maar drie van die dingen voor… Snap je?

Also bist du diesen Dingern schon einmal begegnet?
Dus je bent deze dingen eerder tegengekomen?

Hast du vielleicht auch Probleme mit. solchen Dingern?
En heb jij ook problemen met dit soort dingen?

Wie viele von den Dingern gibt es?
Hoeveel van deze dingen zijn er?

Hey, Leute, verschwindet sofort mit diesen Dingern.
Jongens, onmiddellijk terug naar buiten met die dingen.

Wie viele von diesen Dingern haben Sie?
Hoeveel hebben jullie er van deze?

Ich versuchen etwas Niedliches zu finden, eins von den Dingern.
Ik wil graag, één van deze… dingen te vinden.

Wie viele von diesen Dingern gibt es?
Hoeveel van die dingen zijn er wel niet?

Seien Sie nicht ungeduldig mit diesen süßen kleinen Dingern.
Wees niet ongeduldig met die lieve kleine dingen.

Wie viele von diesen Dingern haben Sie?
Hoeveel van die dingen hebben jullie zoal?

Danke, aber ich bin irgendwie besessen von diesen Dingern.
Bedankt, maar ik raak geobsedeerd door die dingen.

Schläfst du mit den Dingern in den Ohren ein?
Val je in slaap met die dingen op je hoofd?

Ich fühle mich wie Stephen King mit diesen Dingern.
Ik voel me de laatste tijd zo Stephen King met deze dingen.

Was ist mit den Dingern los, wer steckt dahinter?
Wat is er mis met de dingen, wie zit erachter?

Ich habe mir sogar eins von diesen Dingern geliehen.
Ik huurde zelfs één van deze dingen.

An den Dingern kommen wir nur mit einer Rakete vorbei.
De enige manier waarop we langs die dingen komen, is in een raket.

Nein. Ich kann diesen Dingern nicht trauen.
Nee. Ik vertrouw nog steeds niet graag op deze dingen.

Okay. Mir gefallen die am besten, mit diesen… langen Dingern.
Oké. Ja, ik heb liever die met van die… lange dingen.