Voorbeelden van het gebruik van Eigenen eltern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihre eigenen Eltern?
Verraten, betrogen von den eigenen Eltern!
Verraden door m'n eigen ouders.Seine eigenen Eltern.
Zijn eigen ouders.Verraten, betrogen von den eigenen Eltern!
Verraden door mijn eigen ouders.Hast deine eigenen Eltern verraten.
Je eigen ouders verraden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
leiblichen elterngute elternjunge elternanderen elterntolle elternechten elternrichtigen elterneigenen elternbiologischen elternreiche eltern
Meer
Gebruik met werkwoorden
eltern starben
eltern sagen
eltern kommen
meine eltern starben
eltern wissen
eltern leben
eltern anrufen
eltern getötet
meine eltern kommen
eltern machen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
zimmer der elterneltern von kindern
eltern des mädchens
bett der elterneltern mit kindern
eltern der kinder
leben der elterneinwilligung der elterneltern zu hause
recht der eltern
Meer
Verraten, betrogen von den eigenen Eltern!
Belazerd door mijn eigen ouders.Hast deine eigenen Eltern verraten.
Je hebt je eigen ouders verraden.Verraten, betrogen von den eigenen Eltern!
Ik ben verraden door m'n eigen ouders.Meine eigenen Eltern, meine ersten Lehrer.
Mijn eigen ouders, mijn allereerste onderwijzers.Sie kennen Ihre eigenen Eltern kaum.
Je kent je eigen ouders nauwelijks.Dancer, Prancer, geht und erzählt es euren eigenen Eltern.
Dancer, Prancer, ga het jullie eigen ouders vertellen.Sogar ihre eigenen Eltern.
Zelfs hun eigen ouders.Niemand macht einem so zu schaffen wie die eigenen Eltern.
Niemand irriteert je zo erg als je eigen ouders.Ich hab meine eigenen Eltern gefeuert.
Ik heb m'n ouders zelfs de zak gegeven.Ja, aber idealerweise von ihren eigenen Eltern.
Ja, maar 't liefst door haar eigen ouders.Niklaus, unsere eigenen Eltern haben uns verachtet.
Niklaus, onze eigen ouders hebben ons veracht.Er spricht kaum,selbst mit seinen eigenen Eltern.
Hij praat nauwelijks,zelfs tegen zijn eigen ouders.Den sie von ihren eigenen Eltern gelernt haben.
Dat ze van hun eigen ouders hebben geleerd.Ihre eigenen Eltern haben sie den Sentinel Services übergeben.
Haar eigen ouders leverden haar aan de Sentinels uit.Ich dachte über meine eigenen Eltern nach.
Ik dacht aan mijn eigen ouders.Die brutalsten Leute, die ich sah,waren selbst Überlebende von Mordversuchen ihrer eigenen Eltern oder anderer Menschen in ihrer gesellschaftlichen Umgebung, oder sie waren Überlebende von Familienmitgliedern- ihren engsten Familienmitgliedern, die von anderen getötet wurden.
De meest geweldadige mensen die ik zag,waren zelf overlevenden… van een poging tot moord, op hen, door hun eigen ouders… of andere mensen in hun sociale omgeving… of ze waren de overlevenden van familieleden die waren vermoord… de naaste familie, Ihnen ist schon klar, dass die meisten dieser Mädchen von den eigenen Eltern verkauft werden?
Je begrijpt dat de meeste meisjes verkocht worden door hun eigen ouders?Warum verstehen meine eigenen Eltern mich nicht?
Waarom begrijpen mijn eigen ouders het niet?Die Vermutung ist da und scheint offensichtlich, dassliebe Tochter im Auftrag ihrer eigenen Eltern ermordet wurde!
Het vermoeden is er en lijkt steeds duidelijker, datdochterlief is vermoord in opdracht van haar eigen ouders!Wieso sollte sie ihre eigenen Eltern heimsuchen?
Waarom zou ze haar eigen ouders lastig vallen?Er schikaniert seine eigenen Eltern.
Hij schijnt zijn eigen ouders te pesten.Also musste ich oft meine eigenen Eltern sein.
Dus ik moest vaak mijn eigen ouder zijn.Sie hat schließlich ihre eigenen Eltern getötet.
Ze had immers haar eigen ouders vermoord.Warum wollen mich meine eigenen Eltern töten?
Waarom willen m'n eigen ouders me vermoorden?Besonders da sie Geld von den eigenen Eltern genommen hat.
Vooral omdat ze bereidt was geld te pakken van haar eigen ouders.
