Voorbeelden van het gebruik van Eigenen stand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mit einem eigenen Stand vertreten sein.
Magnetisches Schalten in einem eigenen Stand.
Magnetisch chaging in een eigen standaard.Ist mit einem eigenen Stand auf der EMS World Expo vertreten.
Zal op de EMS World Expo aanwezig zijn met een eigen stand.Auch Beeren Plantproducts war mit einem eigenen Stand vertreten.
Ook Beeren Plantproducts was met een eigen stand aanwezig.VIRIDAXIS hat einen eigenen Stand auf FruitFocus(24. Juli 2013) in East Malling, Kent England.
VIRIDAXIS heeft een eigen stand tijdens FruitFocus, op 24 juli 2013 in East Malling, Kent Engeland.Combinations with other parts of speech
Jede Abteilung soll ihren eigenen Stand betreiben.
Elke afdeling moet een standje runnen.VIRIDAXIS hat einen eigenen Stand auf dem Auweiler Tunneltag(25. april 2013) in Auweiler, Deutschland.
VIRIDAXIS heeft een eigen stand tijdens de Auweiler Tunneltag op 25 april 2013 in het Duitse Auweiler.Beeren Plantproducts ist auch mit einem eigenen Stand vertreten.
Beeren Plantproducts is ook aanwezig op deze open dagen met een eigen stand.VIRIDAXIS hat einen eigenen Stand auf dem 58ste nationale aardbeiententoonstelling(19. Mai 2013) in Roosdaal, Belgien.
VIRIDAXIS heeft een eigen stand tijdens de 58ste nationale aardbeiententoonstelling op 19 mei 2013 in Roosdaal, België.VB-Airsuspension France ist ebenfalls wieder mit einem eigenen Stand vertreten.
Ook dit jaar zal VB-Airsuspension France aanwezig zijn met een eigen stand.Und der Slamigan hat seinen eigenen Stand mit einer Demo und allem drum und dran.
En de Slamigan heeft zijn eigen standje, met demo en al.Auch VB-Airsuspension ist in diesem Jahr wieder mit einem eigenen Stand vertreten.
VB-Airsuspension zal dit jaar wederom aanwezig zijn met een eigen stand.Erzähl ihr doch, dass du deinen eigenen Stand auf dem Rose-Bowl-Flohmarkt bekommst.
Vertel dat je volgend weekend op de Rose Bowl-vlooienmarkt je eigen stand hebt.Viele Händler von Roland DG waren auf der Viscom mit einem eigenen Stand vertreten.
Heel wat dealers van Roland DG waren op Viscom vertegenwoordigd met een eigen stand.Dieses Jahr war VB-Airsuspension mit einem eigenen Stand auf der„Auto Expo 2014- Components“ vertreten.
Dit jaar stond VB-Airsuspension met een eigen stand op de Auto Expo 2014- Components.SeaHelp ist auf der Hanseboot,ದಿ 54. internationalen Bootsmesse Hamburg, mit einem eigenen Stand vertreten.
SeaHelp is op de Hanseboot boot,de 54. internationale boot Toon Hamburg, vertegenwoordigd met een eigen stand.Athos hat seinen eigenen Stand verraten.
Iba 2015 12.- 17. September 2015,Messe München Auch dieses Jahr präsentierte sich Kortlever mit einem eigenen Stand auf der iba.
Iba 2015 12- 17 september 2015,Messe München Ook dit jaar presenteerde Kortlever zich met een eigen stand op de iba.Jeder Bezirksapostelbereich hatte einen eigenen Stand mit eigenem Motto und eigenem Standpersonal.
Elk districtsapostelgebied had een eigen stand met een Kündigen Sie in der regionalen Zeitung doch auch die nächste Messeveranstaltung, sowie Orts- oderStadtfeste an und machen Sie die Leser auf Ihren eigenen Stand aufmerksam.
In de regionale krant kunt u een aankondiging plaatsen voor de volgende beurs of stadsfeest endaarbij de aandacht van de lezers vestigen op uw eigen stand.Sie haben Ihren eigenen Stand, um Ihre Gesprächspartner zu empfangen und einen Terminplan mit bis zu 23, im Voraus geplanten Geschäftsterminen.
U krijgt een eigen stand voor uw afspraken en een planning met tot 23 vooraf vastgelegde business meetings.Michelle, als ich so alt war wie du, hatte ich meinen eigenen Stand auf dem Gehsteig.
Michelle, toen ik zo oud was als jij… had ik mijn eigen limonadekraampje.VB-Airsuspension wird mit einem eigenen Stand vertreten sein, an dem unser breites Angebot an Federungsmodifikationen vorgestellt wird.
VB-Airsuspension zal aanwezig zijn met een eigen stand, waar u ons brede productgamma van veeraanpassingen kunt bekijken.Die Europäische Kommission ist mit einem eigenen Stand Halle 7, Stand Nr.
De Europese Commissie zal er beschikken over een eigen VIRIDAXIS hat einen eigenen Stand auf der International Soft Fruit Conference('s-Hertogenbosch- Holland) am 9 Januar 2014.
VIRIDAXIS heeft een eigen stand tijdens de International Soft Fruit Conference('s-Hertogenbosch- Holland) op donderdag 9 januari 2014.Also, ich hab mich mit Horst unterhalten und er sagt, dass wir unseren eigenen Stand bekommen könnten.
Nou, ik heb met Horst gesproken en die zegt, dat we onze eigen stand krijgen kunnen.Das Amt ist dabei entweder mit einem eigenen Stand vertreten oderteilt sich einen Stand mit dem Prüfungsamt des Landes, in dem die Messe stattfindet.
Het Bureau isaanwezig met een eigen stand of deelt een Was das Europäische Parlament anging,so hatte das STOA-Gremium, die Parlamentsgruppe zur Bewertung Wissenschaftlicher und Technologischer Optionen- auf deren Initiative es zurückging, dass wir dort vertreten waren-, gemeinsam mit der Kommission ihren eigenen Stand.
Wat ons Auch Dougal hat hier am Samstag seinen eigenen Stand, an dem er ein Kompostmittel verkauft und kleine Metallbote, die allein mit einer Kerze angetrieben fahren.
Dougal heeft ook een eigen sta hier op zaterdag, waarin hij verkoopt een compost middelgrote en kleine Metallbote, powered vliegen alleen met een kaars.Wir sollten auch nicht vergessen, dass die Unternehmen selbst auch Einsichten in ihren eigenen Stand der Dinge benötigen, die eine gute Buchführung, ordentliche Jahresabschlüsse und gute Berichterstattung liefern kann.
En laat ons ook niet vergeten: de bedrijven zelf hebben ook behoefte aan inzicht in hun eigen gang van zaken, die een goede boekhouding, een goede jaarrekening en een goede verslaggeving hen kan bieden.
