Wat Betekent EIGENES EXPERIMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigen experiment

Voorbeelden van het gebruik van Eigenes experiment in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin mein eigenes Experiment.
Ik ben mijn eigen experiment.

Zusätzlich zur Überlagerung von Experimenten in bestehenden Umgebungen können Sie auch ein eigenes Experiment erstellen.
Naast overlappende experimenten bovenop bestaande omgevingen, kunt u ook uw eigen experiment maken.

Insgesamt Ihr eigenes Experiment Gebäude gibt Ihnen viel mehr Kontrolle;
Over het algemeen geeft het bouwen van uw eigen experiment u veel meer controle;

Partnering kann viel einfacher sein, als Ihr eigenes Experiment zu bauen.
Samenwerken kan veel gemakkelijker dan het bouwen van uw eigen experiment.

Wenn Sie Ihr eigenes Experiment bauen, aber laufen Sie viele der Probleme, in die in den Laborexperimenten auftreten.
Wanneer u uw eigen experiment op te bouwen, maar loop je in veel van de problemen die worden aangetroffen in het lab experimenten.

Partnering kann viel einfacher sein, als Ihr eigenes Experiment zu bauen.
Partnering kan veel eenvoudiger zijn dan het bouwen van je eigen experiment.

Ihr eigenes Experiment Gebäude könnte teuer werden, aber es wird Ihnen ermöglichen, das Experiment zu erstellen, die Sie wollen.
Het bouwen van uw eigen experiment kan kostbaar zijn, maar het zal u toelaten om het experiment dat u wilt creëren.

Zusätzlich zur Überlagerung von Experimenten in bestehenden Umgebungen können Sie auch ein eigenes Experiment erstellen.
Naast overlappen experimenten op de top van de bestaande omgevingen, kunt u ook uw eigen experiment op te bouwen.

Sie können in vorhandenen Umgebungen experimentieren, ein eigenes Experiment erstellen oder ein eigenes Produkt fÃ1⁄4r wiederholtes Experimentieren erstellen.
U kunt experimenteren in bestaande omgevingen, uw eigen experiment bouwen of uw eigen product bouwen voor herhaaldelijk experimenteren.

Im September, nach Berücksichtigung von Kritikern Aufgabe für den Aufruf von grünen Kaffeebohnen Extrakt ein Wunderprodukt führte Dr. Mehmet Oz sein eigenes Experiment auf der Beilage.
In September, na wordt genomen om de taak door critici voor het bellen groene koffie bean uittreksel een wonder product, voerde Dr Mehmet Oz zijn eigen experiment op het supplement.

Sie können in bestehende Umgebungen, bauen Sie Ihr eigenes Experiment experimentieren, oder Ihr eigenes Produkt fÃ1⁄4r wiederholte Experimente bauen.
U kunt experimenteren in bestaande omgevingen, bouw je eigen experiment, of bouw je eigen product voor herhaalde experimenten..

Wenn Sie Ihr eigenes Experiment tun entwerfen, können Sie Ihre variablen Kosten auf 0 fahren, und Sie acn verwenden die 3 R's-Ersetzen, verfeinern und Reduce-Ethik in Ihr Design zu bauen.
Als je ontwerp uw eigen experiment, kunt u uw variabele kosten rijden naar 0, en je ACN gebruik maken van de 3-R's vervangen, verfijnen en Verminderen-ethiek te bouwen in uw ontwerp.

Wenn Sie Ihr eigenes Experiment entwerfen, können Sie Ihre variablen Kosten auf null reduzieren und Sie können die drei Rs- ersetzen, verfeinern und reduzieren- verwenden, um Ethik in Ihr Design zu integrieren.
Als u uw eigen experiment ontwerpt, kunt u uw variabele kosten naar nul brengen en kunt u de drie R's -vervangen, verfijnen en verminderen-om ethiek op te bouwen in uw ontwerp.

Ein letzter Nachteil ist, dass Ihr eigenes Experiment bauen kann, obwohl kostspielig und zeitaufwendig sein, wie diese Beispiele zeigen, können die Experimente von relativ einfachen Umgebungen(wie die Studie der Abstimmung von reichen Huber, Hill, and Lenz (2012)) zu relativ komplexen Umgebungen beispielsweise die Untersuchung von Netzwerken und Ansteckung durch Centola 2010.
Een laatste nadeel is dat het bouwen van uw eigen experiment kostbaar en tijdrovend kan zijn, hoewel zoals deze voorbeelden tonen de experimenten kan variëren van relatief eenvoudige omgevingen(zoals de studie van stemming bij Huber, Hill, and Lenz(2012)) om relatief complexe omgevingen bijvoorbeeld de studie van netwerken en besmetting door Centola 2010.

Unter dem Ansatz der eigenen Experiment einen Schritt weiter bauen, einige Forscher ihre eigenen Produkte tatsächlich bauen.
Als je de benadering van het bouwen van je eigen experiment een stap verder zet, bouwen sommige onderzoekers eigenlijk hun eigen producten.

Im September nach ergriffen, von Kritikern zu beauftragen, für den Aufruf von grünen Kaffeebohnen Extrakt ein"Wunder"-Produkt Dr. Mehmet Oz seinen ganz eigenen Experiment auf die Ergänzung ausgeführt.
In September, na wordt genomen om de taak door critici voor het bellen groene koffie bean uittreksel een"wonder" product, voerde Dr Mehmet Oz zijn eigen experiment op het supplement.

Ich begann eigene Experimente, recht einfache Herangehensweisen für die hochtechnischen Konversationen, die ich führte.
Ik begon mijn eigen experimenten. Dit waren de low-tech-benaderingen van de high-tech-conversaties die ik had.

Hat seine eigenen Experimente durchgeführt. hat er Kontakt zu einem internationalen Forschungsteam halten können und Obwohl er alleine und auf der Flucht vor SG gewesen ist.
Voerde zijn eigen experimenten uit. had hij contact met een internationaal onderzoeksteam en Zelfs terwijl hij in zijn eentje wegrende van SG.

Neben rein mathematischen Arbeiten veröffentlichte er auch Arbeiten über die Forstwirtschaft, wobei er sowohl die mathematische Seite verfolgte, aber auch eigene Experimente mit Bäumen durchführte, um seine Modelle anzupassen.
Hij publiceerde ook over bosbouw, waarbij hij zowel de wiskundige kant onderzocht, maar ook zelf proeven met bomen uitvoerde om zijn modellen bij te stellen.

Die Hauptnachteile des eigenen Experiment bauen sind, dass es teuer sein kann und dass die Umwelt, die Sie in der Lage sind, könnten zu schaffen nicht den Realismus eines natÃ1⁄4rlich vorkommenden System.
De belangrijkste nadelen van het bouwen van uw eigen experiment is dat het duur kan zijn en dat het milieu dat u maken misschien niet het realisme van een natuurlijk voorkomend systeem.

Wenn dies erfolgreich ist, bietet dieser Ansatz einen Großteil der Kontrolle, die durch den Aufbau eines eigenen Experiments mit dem Realismus und den Teilnehmern entsteht, die aus der Arbeit in bestehenden Systemen kommen.
Als dit lukt, biedt deze aanpak veel van de controle die afkomstig is van het bouwen van uw eigen experiment met het realisme en de deelnemers die voortkomen uit het werken in bestaande systemen.

Die Hauptnachteile des eigenen Experiment bauen sind, dass es teuer sein kann und dass die Umwelt, die Sie in der Lage sind, könnten zu schaffen nicht den Realismus eines natÃ1⁄4rlich vorkommenden System.
De belangrijkste nadelen van het bouwen van uw eigen experiment zijn dat het duur kan zijn en dat de omgeving die u kunt creëren mogelijk niet het realisme heeft van een natuurlijk systeem.

Ein Blick zurück auf die Geschichte unseres eigenen Experimentes in Europa zeigt uns meiner Ansicht nach deutlich, dass es uns gelungen ist, gemeinsam zu tun, was in Europa nach dem zweiten Weltkrieg zu tun war.
Een terugblik op de geschiedenis van ons eigen experiment in Europa laat zien dat wij er na de Tweede Wereldoorlog in zijn geslaagd om in Europa orde op zaken te stellen en te doen wat wij moesten doen.

Wir wollen Sie gewiss nicht davon abhalten, hier Ihre eigenen Experimente und Studien anzustellen, aber erwarten Sie bitte nicht zu viel und geben Sie nicht zu viel Geld dafür aus.
We willen u er zeker niet van weerhouden uw eigen experimenten en onderzoeken uit te voeren, maar verwacht er a.u.b. niet teveel van en geef er zeker niet teveel geld aan uit.

Ein letzter Nachteil ist, dass der Aufbau eines eigenen Experiments kostspielig und zeitraubend sein kann, obwohl, wie diese Beispiele zeigen, die Experimente von relativ einfachen Umgebungen ausgehen können wie das Studium der Stimmabgabe von Huber, Hill, and Lenz 2012.
Een laatste nadeel is dat het bouwen van je eigen experiment duur en tijdrovend kan zijn, hoewel, zoals deze voorbeelden laten zien, de experimenten kunnen variëren van relatief eenvoudige omgevingen(zoals de studie van het stemmen door Huber, Hill, and Lenz(2012)) tot relatief complexe omgevingen zoals de studie van netwerken en besmetting door Centola 2010.

Wir glauben zwar nicht an eine heilende Wirkung von Magneten, welche über einen reinen Placebo-Effekt hinaus geht, aber wir finden es prinzipiell richtig, dass Sie für eigene Experimente nicht einen maßlos überteuerten"Heilmagneten" kaufen wollen, sondern einen einfachen und günstigen Neodym-Magneten, denn es handelt sich um die genau gleichen Magnete.
Wij geloven zelf weliswaar niet aan een helende werking van magneten, die boven een zuiver placebo-effect uitstijgt, maar wij vinden het in principe juist, dat u voor eigen experimenten niet een mateloos dure"gezondheidsmagneet" maar een eenvoudige en goedkope neodymmagneet wilt kopen, aangezien het om precies dezelfde magneten gaat.

Sie will ihr eigenes wissenschaftliches Experiment, etwas, das Sie auswerten können in ihrem Psychologie-Kurs.
Ze wil haar eigen wetenschappelijk experiment doen… iets wat u kunt evalueren in haar wetenschapscursus.

Und ich glaube, Ihr Experiment hat seinen eigenen Willen.
En je experiment heeft een eigen willetje gekregen.

Ich sage das jetzt zu deinem eigenen Besten: Dieses Experiment ist vorbei.
Voor je eigen bestwil, dit experiment is voorbij.

Die Regierung würde nie Experimente mit eigenen Leuten durchführen!
Dat ze niet gaan experimenteren op hun eigen mensen!