Wat Betekent EXPERIMENT FUNKTIONIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• experiment werkt

Voorbeelden van het gebruik van Experiment funktioniert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dein Experiment funktioniert.
Je geweldige experiment werkt.

Heute Abend werden Sie sehen, dass mein Experiment funktioniert.
Ik denk dat u vanavond m'n experiment zal zien slagen.

Hat mein Experiment funktioniert?
Is mijn experiment gelukt?

Vielleicht wird es Zeit, zu sehen,- ob das Experiment funktioniert.
Misschien is het tijd, om te kijken of het experiment werkt.

Dein Experiment funktioniert.
Je experiment begint te lukken.

Dass eine wissenschaftliche Theorie, ein Experiment, funktioniert hat.
Dat een wetenschappelijke theorie, een experiment, heeft gewerkt.

Hat mein Experiment funktioniert?
Heeft mijn experiment gewerkt?

Bitte keinen plastifizierten oder lackierten Kupferdraht nehmen, das Experiment funktioniert sonst nicht.
Alstublieft geen geplastificeerd of gelakt koperdraad nemen, het experiment lukt anders niet.

Wenn das Experiment funktioniert.
Als het experiment werkt zoals gepland.

Das könnten einfach Beweise sein, dass eine wissenschaftliche Theorie, ein Experiment, funktioniert hat.
Wetenschappelijke theorie, een experiment, werkte. Gewoon het bewijs kan zijn, dat een.

Nachsehen, ob euer Experiment funktioniert?
Kwamen jullie kijken of het experiment werkte?

Nur die Zeit wird zeigen, wie dieses Experiment funktioniert, aber Sie können schon bald der Suche nach Lkw-Reifen über Google Base und Speichern eines Bockes oder auf zwei verringerte Kosten für die Business-Overhead, dass Verkäufer bei eBay zu tun haben mit, zum Beispiel.
Alleen de tijd zal leren hoe dit experiment werkt, maar u mag binnenkort vinden truck banden via Google Base en het opslaan van een rammelaar of twee op daalden de kosten van de werkzaamheden overhead dat verkopers op eBay te maken hebben met, bijvoorbeeld.

Ja, aber was, wenn das Experiment funktioniert?
Ja, maar wat als het experiment werkt?

Das ist also das Experiment, das wir so in den nächsten 5, 7 oder 10 Jahren erwarten, und wenn dieses Experiment funktioniert, wenn wir diese Art von Teilchenemission sehen und feststellen, dass sich nachher in unseren Dimensionen weniger Energie befindet als vorher, zeigt das, dass die Extra-Dimensionen real sind.
Dus dit is het soort experiment waar we naar zullen kijken in de volgende vijf, zeven tot 10 jaar ofzo. En als dit experiment vruchten afwerpt, en als we zo'n soort deeltje zien vrijkomen door op te merken dat er minder energie is in onze dimensies dan waar we mee begonnen, dan toont dat aan dat de extra dimensies echt zijn.

Um zu zeigen, dass das Experiment funktioniert hat?
Om te bewijzen dat het experiment werkt? Het heeft gewerkt?

So konnte man sehr leicht feststellen ob ein Experiment funktionierte oder nicht und in welcher Phase es sich befindet.
Je kon gemakkelijk nagaan of je experiment werkte, of niet, en in welke fase het was.

Solche Experimente funktionieren manchmal, und das ist richtig cool.
Deze experimenten werken soms, en het is erg cool wanneer ze dat doen.

Meine Experimente funktionieren auch ohne Ihr Gerät.
Mijn experimenten kunnen ook zonder je apparatuur.

Wir investieren beide darin, dieses… Experiment funktionieren zu lassen.
We hebben beiden geïnvesteerd in dit experiment, om het te laten werken.

Ja. Außer, dass es an mir nicht wie bei ihren anderen Experimenten funktioniert hat.
Ja, alleen werkte het niet bij mij zoals het dat deed bij haar andere experimenten.

Wir wissen immer noch nicht, ob das stimmt oder wie gut das Experiment funktionieren wird.
We weten nog steeds niet of dat klopt, of hoe goed het experiment zal werken.

Das Experiment hat funktioniert!
Perfectl Mijn experiment is geluktl.

Das Experiment hat funktioniert! Perfekt!
Mijn experiment is gelukt! Perfect!

Ihr Experiment hat nicht funktioniert.
Jullie experiment heeft niet gewerkt.

Sie werden denen noch nicht erzählen, dass Ihr kleines Experiment eventuell funktioniert?
Ga je zeggen dat je experiment zou kunnen werken?

Wenn diese kleine Experiment nicht funktioniert, bedeutet es praktisch, dass es aus ist mit uns.
Als dit experiment niet werkt, betekent dat, dat wij klaar zijn.

Der funktioniert übrigens nicht. Ein Experiment.
Een experiment. Die werkt niet overigens.

Weder Sie noch ich selbst wissen, ob dieses Experiment von mir funktionieren wird.
Jullie en zelfs ik weten niet of mijn experiment zal werken.

Das Experiment hat funktioniert! Perfekt!
Perfect. Mijn experiment is gelukt!

Unser Experiment hat funktioniert.
Ons experiment werkte.