Voorbeelden van het gebruik van Einzige in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der einzige Abnormale?
Sie ist nicht die einzige.
Es war eine einzige große Party.
Het was één groot feest.Einzige bekannte Art ist Eoraptor lunensis.
De enig benoemde soort is Eoraptor lunensis.Nicht der einzige Grund.
Niet alleen daarom.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
der einzige weg
einzige chance
einzige möglichkeit
einzige hoffnung
einzige grund
einzige person
einzige ort
einzige problem
einzige unterschied
der einzige unterschied
Meer
Das Einzige, was ich rieche, ist.
Het enige wat ik ruik is.Ich war der einzige Nackte.
Alleen ik was naakt.Das einzige Exemplar! Darf ich?
Het enige exemplaar. Mag ik?Du bist nur eine einzige Frau.
Jij bent maar één vrouw.Die einzige Heimat, die ich je kannte.
Het enige thuis dat ik ooit kende.Wir haben nur eine einzige Chance.
We hebben maar één kans.Der einzige Anstand, den er je besaß.
Het enige fatsoen dat hij ooit had.Du hast nicht eine einzige App? Was?
Heb je niet één app? Wat?Die einzige Variable dabei ist, worüber.
Het enige dat variert is waarover.Peter ist der einzige, der ihn hat.
En Peter is de enige die hem heeft.Die einzige Gefahr für Ecoban ist Ecoban selbst.
Het enige wat ECOBAN bedreigt is ECOBAN zelf.Michael ist nicht der einzige Fan. Was?
Michael is niet de enige fan. Wat?Du hast eine einzige schlechte Kritik bekommen.
Je kreeg één slechte recensie.Ich dachte schon, ich wär die einzige Überlebende.
Ik dacht dat ik de enig overlevende was.Sie sind die einzige Realität, die ich habe.
Jij bent het enige wat echt is.Coruscant. Der ganze Planet ist eine einzige große Stadt.
De hele planeet is één grote stad. Coruscant.Sie ist der einzige Grund, warum ich zurückkam.
Alleen om haar ben ik teruggekomen.Der ehemalige Zöllner Matthäus war in jener Verfilmung nicht der einzige Sünder gewesen.
Sie ist nicht der einzige Grund, aber ja.
Ze is niet de enige reden, maar ja.Das einzige englischsprachige Buch, das ich bei mir habe.
Ik heb alleen dit Engelse boek bij me.John ist nicht der einzige der in Gefahr ist.
John is niet de enige die in gevaar is.Der einzige überzeugende Grund wäre, weil wir nichts haben.
Het enige overtuigende argument is dat we niets hebben.Du warst nicht der einzige, der diesen Fehler machte.
Niet alleen jij hebt die fout gemaakt.Es ist die einzige noch bestehende mittelalterliche Kapelle auf Gozo.
Het is de enig overgebleven middeleeuwse burcht in Vlaanderen.Wenn ich mir noch eine einzige Carson-Daly-Show ansehen muss.
Als ik nog één Carson Daly moet zien.
