Wat Betekent ENDDATUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• einddatum
• datum
• einddatums
• eindvervaldag

Voorbeelden van het gebruik van Enddatum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein Enddatum.
Geen einddatum.

Enddatum ungültig.
Einddatum ongeldig.

Wenigstens gibt es ein Enddatum.
Er is tenminste een limiet.

Ungültiges Enddatum angegeben: %1.
Ongeldige einddatum opgegeven: %1.

Enddatum und -zeit@title: column, calendar event type.
Einddatum en tijd@title: column, calendar event type.

Ort Stratdatum- Enddatum Unser Angebot!
Plaats Startdatum- Einddatum Ons Aanbod!

Das Enddatum muss nach dem Startdatum liegen.
Einddatum moet na de startdatum zijn.

Bei der Auszahlung am Enddatum des Vertrags.
Bij uitkering op de einddatum van het contract.

Und das Enddatum muss nicht geändert werden;
En de einddatum hoeft niet te wijzigen;

Stellen Sie das Startdatum und das Enddatum der Veranstaltung.
Stel de begindatum en de einddatum van het evenement.

Jetzt wird das Enddatum jedes Monats in den Zellen angezeigt.
Nu wordt de einddatum van elke maand in de cellen weergegeven.

End_date(Erforderlich): Dies ist das Enddatum des Datumsbereichs.
Einddatum(verplicht): Dit is de einddatum van het datumbereik.

Das Enddatum dieser Pensionssparversicherung ist Ihr 65. Geburtstag.
De einddatum van deze pensioenspaarverzekering is je 65e verjaardag.

Die Indikation behält bis zum genannten Enddatum ihre Gültigkeit.
Uw indicatie blijft geldig tot de einddatum van die indicatie.

Immer das Enddatum für Ihre Kampagne!
Altijd het einde van de datum voor uw campagne!

Dieses Angebot gilt vom Startdatum bis zum Enddatum.
Deze aanbieding begint op de openingsdatum en eindigt op de sluitingsdatum.

Sie können ein Enddatum auf die gleiche Weise angeben.
U kunt op dezelfde manier een einddatum opgeven.

Enddatum- Startdatum, aber diese Formel wird das Startdatum ausschließen.
Einddatum- startdatum, maar deze formule sluit de startdatum uit.

Berechnen Sie das Enddatum ab Startdatum und Dauer Jahre.
Einddatum berekenen vanaf startdatum en duur jaren.

Enddatum vor Startdatum! Das Enddatum muss später als das Anfangsdatum sein.
De einddatum ligt voor de begindatum. Zorg er voor dat de einddatum na de begindatum ligt.

Ihr Tod oder das Enddatum des Versicherungsvertrags.
Je overlijden of de einddatum van het verzekeringscontract.

E Zeit und Gebiet, in dem Fischereitätigkeiten genehmigt sind Anfangs- und Enddatum, Fischereizone.
E tijd en zone van de visserijactiviteit waarvoor een machtiging is verleend begin- en einddatums; visserijzone.

Wie berechnet man Enddatum von Startdatum und -dauer in Excel?
Hoe einddatum berekenen vanaf startdatum en duur in Excel?

Für jede Nettoeinzahlung garantiert KBC Versicherungen einen Zinsertrag bis zum Enddatum des Vertrags.
Voor elke netto-storting garandeert KBC Verzekeringen een intrestopbrengst tot de einddatum van het contract.

Der Sparbetrag wird zum Enddatum des Vertrags ausgeschüttet.
Het gespaarde bedrag wordt uitgekeerd op de einddatum van het contract.

Vertriebsgebühr zu Lasten des Anlegers: 0,25% jährlich, somit 0,75%, wenn die Anleihen bis zum Enddatum gehalten werden.
Distributievergoeding gedragen door de belegger: 0,25% per jaar, dus 0,75% indien de obligatie wordt aangehouden tot op de eindvervaldag.

Die Präsidentschaft hat das Enddatum von 1996 fest berücksichtigt.
Het voorzitterschap heeft rekening gehouden met de termijn van 1996.

Das FOOD-Projekt endete offiziell am 30. April 2011, dem im Kofinanzierungsvertrag mit der Europäischen Kommission vorgesehenen Enddatum.
Het FOOD-project liep officieel af op 30 april 2011, de datum die was voorzien in het co-financieringscontract met de Europese Commissie.

Wählen Sie ein Start- und/oder Enddatum für Ihre Suche.
Selecteer een datum en/of een eind datum voor je zoekopdracht.

Daher hat das Enddatum 2015 nunmehr auch politische Implikationen.
De uiterste termijn van 2015 heeft derhalve nu al gevolgen voor het beleid.