Voorbeelden van het gebruik van Entdeckt wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn es entdeckt wird.
Wollen Sie, dass sein Schiff entdeckt wird?
Wil je dat zijn schip ontdekt wordt?Wenn Ihr Mann entdeckt wird, könnte er in Gefahr sein.
Als je man wordt ontdekt, hij kan in gevaar.Sie sollte gehen, bevor sie entdeckt wird.
Ze moet gaan voordat ze ontdekt wordt.Wenn Ihr Mann entdeckt wird, könnte er in Gefahr sein.
Als uw mannetje ontdekt wordt, verkeert hij in gevaar.Sie erwarten, dass seine Leiche entdeckt wird.
Ze wachten tot het lijk wordt ontdekt.Wenn Almeida entdeckt wird, sterben Tausende Amerikaner.
Als ze Almeida zien, zal dat duizenden levens kosten.Wenn man von Sicherheitskameras entdeckt wird.
Als je wordt gespot door beveiligingscamera's.Damit es entdeckt wird?
U wilt dat het ontdekt wordt?Geht rein, bevor das Ausfallstor entdeckt wird.
Ga naar binnen voordat de sortie wordt ontdekt.Damit es entdeckt wird?
Wil je dat het ontdekt wordt?Muss ihre Familie hungern. Wenn sie entdeckt wird.
Als ze ontdekt wordt, heeft haar familie geen eten.Sobald es entdeckt wird, ist er schon über alle Berge.
Tegen de tijd dat het ontdekt werd, zou hij verdwenen zijn.Falls einer von uns entdeckt wird.
We verstoppen onze bewijzen voor het geval we ontdekt worden.Falls sie entdeckt wird, provoziert sie nur das Imperium.
Als het ontdekt wordt, zal dat het keizerrijk provoceren.Du bist nicht der erste, der so entdeckt wird.
Je Als er entdeckt wird, verlangt der Koch, dass Miggery die Maus töte.
Als hij ontdekt is, eist de Cook dat Miggery de muis doodt.Eine Destination, die immer wieder aufs Neue entdeckt wird.
Een bestemming die telkens opnieuw ontdekt wordt.Selbst wenn sie entdeckt wird, denken die Leute, dass es die NSA ist.
Zelfs als het gedetecteerd wordt, denkt men dat het de NSA is.Ab dem Tag,an dem der Saum des Himmels entdeckt wird.
Wist je dat volgens de legende de dag, datde rand van de hemel wordt ontdekt.Wenn Almeida entdeckt wird, sterben Tausende Amerikaner, Jack.
Als Almeida gezien wordt, zullen er duizenden Amerikanen sterven, Jack.Ich mag es,sie wissen zulassen, wenn etwas Interessantes entdeckt wird.
Ik laat ze weten wanneerer iets… interessants ontdekt wordt.Wenn solch ein Tumor entdeckt wird, erfordert er sofortige Behandlung.
Als zulk een tumor wordt ontdekt, vereist het snelle behandeling.Ein Verbündeter wird dafür sorgen, dass es nicht entdeckt wird.
Een medewerker zal ervoor zorgen dat het niet ontdekt wordt.Wenn ein solcher Tumor entdeckt wird, ist das Risiko der Onkologie hoch.
Wir halten unsere Beweismittel verborgen…- falls einer von uns entdeckt wird.
We verstoppen onze bewijzen voor het geval we ontdekt worden.Die Leiche, die zufällig entdeckt wird. Ein kaputtes Fernsehgerät.
Het lijk dat per ongeluk werd ontdekt… De tv die gerepareerd moest worden….Ich glaube, David meinte damit, bevorseine Verbindung zu Apsted entdeckt wird.
Ik denk dat hij bedoelde voordatz'n link met Apsted werd ontdekt.Falls das Tagebuch entdeckt wird, wollte er ihre Identitäten schützen.
Voor het geval dat het dagboek gevonden werd, wilde hij hun identiteiten beschermen.Aber der Mörder legt vielleicht besonderen Wert darauf, dass der Tote entdeckt wird.
Misschien wilde de moordenaar graag dat het lijk ontdekt werd.
