Wat Betekent ENTDECKTE ES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontdekte het
• zag het
• vond het

Voorbeelden van het gebruik van Entdeckte es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich entdeckte es zufällig in Bern.
Ik ontdekte het in Bern.

Die Security entdeckte es.
De beveiliging heeft het ontdekt.

Ich… entdeckte es ganz von allein.
Ik heb het zelf ontdekt.

Ich übersah das nicht, ich entdeckte es.
Het had niet mogen gebeuren. Ik zag het.

Deshalb entdeckte es unsere Drohne nicht.
Daarom registreerde de drone het niet.

Eines unserer Zellschiffe entdeckte es vor 3 Tagen.
Eén van onze celschepen ontdekte 't drie dagen geleden.

Ich entdeckte es in einem Schaufenster und probierte es an.
Ik zag het in een etalage.

Das Team vom Jeffersonian entdeckte es 1812 in Philadelphia.
Het Jeffersonian vond het in Philadelphia, gedateerd 1812.

Ich entdeckte es in Glasgow, bei einem Kuriositätenhändler.
Ik zag 'm met Pasen in een winkeltje in Glasgow.

Das Team vom Jeffersonian entdeckte es 1812 in Philadelphia.
Het team van het Jeffersonian hebben het ontdekt in Philadelphia 1812.

Ich entdeckte es, nachdem ich meine Gelübde abgelegt habe.
Ik ontdekte het, nadat ik mijn gelofte had afgelegd.

Als MEDIAPRO die Anforderung stellte, seinen Kunden große Medienformate bereitzustellen, entdeckte es FileCatalyst.
Bij de uitdaging om grote mediaformaten aan hun klanten te leveren, ontdekte MEDIAPRO FileCatalyst.

Ich entdeckte es in der Nacht, als meine Frau starb. -Ja.
Ja. Ik ontdekte het op de avond dat mijn vrouw stierf.

Vor einigen Jahren entdeckte es ein Deutscher namens Schliemann.
Een paar jaar geleden vond een Duitser genaamd Schliemann de stad.

Ich entdeckte es in einem Schaufenster und probierte es an.
Ik zag het in een etalage. Ik ging naar binnen en het paste perfect.

Kim Chi-Seong entdeckte es, als er das Totenritual durchführen wollte.
Kim Chi-Seong ontdekte het toen hij het dodenritueel wou uitvoeren.

Er entdeckte es bei der Auswertung der Mineralien Vanadinit und schickte einen Brief über wie er es, des Institut de France Tat.
Hij ontdekt tijdens het evalueren van het mineraal vanadiniet en een brief over hoe hij het deed aan het Institut de France.

Eine zusätzliche Forschung entdeckte es eine ermutigende Medizin zur symptomatischen Therapie der Alzheimer-Krankheit.
Een extra onderzoek vond het een bemoedigend geneesmiddel voor de symptomatische behandeling van de ziekte van Alzheimer.

Eine weitere Studie entdeckte es ein vielversprechendes Medikament zur symptomatischen Behandlung der Alzheimer-Krankheit.
Een ander onderzoek ontdekte dat het een veelbelovend medicijn voor de symptomatische behandeling van de ziekte van Alzheimer.

Mein Sohn entdeckt es, nicht du.
Mijn zoon ontdekte het, niet jij.

Archäologen entdeckten es im Jahr.
Het is ontdekt door archeologen.

Sie müssen entdeckten es langsam, mit Neugier, Geduld und Aufmerksamkeit.
U moet ontdekte het langzaam, met nieuwsgierigheid, geduld en aandacht.

Gut gekleidete Männer entdecken es in ihrem Einkaufszentrum.
Goed geklede mannen ontdekken het in 't winkelcentrum.

Ich entdecke es.
Ik ontdek.

Warum kommst du zur Baie de Somme und entdeckst es nicht?
Waarom komt u naar de Baie de Somme en ontdekt u het niet?

Ich entdecke es.- Komponieren Sie?
Componeert u? Ik ontdek.

Okay? und du entdeckst es selbst und vertraust deinen eigenen Sinnen Also, ich schlage vor, du gehst in die Welt hinaus.
Oké? en u deze zelf ontdekt en vertrouwt op uw eigen zintuigen, Dus ik stel voor dat u de wereld in gaat.

Okay? und du entdeckst es selbst und vertraust deinen eigenen Sinnen Also, ich schlage vor, du gehst in die Welt hinaus?
Dus ik stel voor dat u de wereld intrekt… en zelf op ontdekking gaat, uw eigen gevoel vertrouwt… want ik ben niet op aarde om iemands inspiratiebron te zijn. Oké?

Maqui Beere wurde vor unseren Augen jahrelang versteckt, es sei denn, wir entdeckten es ist voller Nährstoffe und anti-aging-Effekt hat.
Maqui bessen fruit was verborgen uit onze ogen voor vele jaren, tenzij we ontdekt het is vol van voedingsstoffen en anti het verouderen effect heeft.

Viele führende Zionistenmilliardäre und Machthaber sind bereits kürzlich„verschwunden“, und Technologien werden entwickelt, die Versuche entdecken, es durch Computergrafiken so erscheinen zu lassen, als ob Leute wie George Soros noch am Leben wären.
Veel senior Zionistische miljardairs en machthebbers zijn reeds 'verdwenen' en technologie wordt ontwikkeld om computer grafische pogingen te detecteren om het te laten lijken dat mensen zoals George Soros nog steeds in leven zijn.

Hoe "entdeckte es" te gebruiken in een Duits zin

Schließlich entdeckte es auch einen alten Turm.

Karl Fritz entdeckte es für seinen Filmpreis.

Dabei entdeckte es das kultige ANZAC Biscuit.

Ich entdeckte es mehr durch einen Zufall.

Später entdeckte es die Luftwaffe als Übungsziel.

Meine Frau entdeckte es nur durch Zufall.

Meine Frau entdeckte es durch ihre Aufmerksamkeit.

Ich entdeckte es kurz vor Beginn des Festumzuges.

An acht Stellen entdeckte es Felder mit Massivsulfidvorkommen.

Erst sein Londoner Stiefenkel entdeckte es im Familiennachlass.

Hoe "ontdekte het, vond het, zag het" te gebruiken in een Nederlands zin

Anwar ontdekte het belang van me-time.

Vond het leuk, vond het anders.

Een toevallige voorbijganger zag het lichaam.

Ik zag het niet ontstaan, zag het wel wegdrijven, zonder veel verandering.

Ik vond het standbeeld leuk, vond het kafkuesque.

Ik vond het weerzinwekkend en ik vond het fantastisch.

Hij ontdekte het glauberzout (natriumsulfaat Na2S04).

Ik vond het mooi, ik vond het intrigerend.

Vond het niet zo een succes vond het wat gammel.

Gorter zag het met afgrijzen aan.