Wat Betekent ER WIRKLICH WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij echt wil

Voorbeelden van het gebruik van Er wirklich will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich weiß, was er wirklich will.
Ik weet wat hij echt wil.

Dann nutz die Zeit, die er noch hat. Hör zu: Wenn es das ist, was er wirklich will.
Gebruik dan de tijd die hij nog heeft. Als hij dit echt wil.

Das ist es, was er wirklich will.
Dat is wat hij echt wil.

Aber was er wirklich will… und zu quälen, jeden Tag deines Lebens. ist, das zu finden, was du am meisten liebst und dich zu peinigen….
En je elke dag van je leven kwellen. Maar wat hij echt wil… is je dierbaarste dingen vinden en je verwringen.

Herausfinden was er wirklich will.
Uitzoeken wat hij werkelijk wil.

Denn das, was er wirklich will, ist, die Liebe seines Vaters zu gewinnen.
Omdat het enige dat hij wil winnen de affectie van zijn vader is.

Was meinen Sie, was er wirklich will?
Wat denkt u dat hij echt wil,?

Alles was er wirklich will, ist Arnold.
Maar wie hij eigenlijk echt wil is Arnold.

Es ist real. Frag ihn, was er wirklich will.
Het is echt. Vraag hem wat hij echt wil.

Nein, ich denke, was er wirklich will, ist, dass seine Opfer überleben.
Nee, ik denk dat hij echt wil dat zijn slachtoffers het overleven.

Jeder von uns… tief in sich drinnen,… weiß, was er wirklich will.
Wij weten allebei diep van binnen wat we echt willen.

Frag ihn, was er wirklich will.
Vraag hem maar wat hij echt wil.

Warum sollte ich der Einzige sein, der nicht das tut, was er wirklich will?
En waarom mag ik niet doen wat ik echt wil doen?

Frag ihn, was er wirklich will. Es ist echt.
Vraag hem wat hij echt wil. Het is echt..

Dann denke ich, sollten wir ihm geben, was er wirklich will.
Dan denk ik dat we hem moeten geven wat hij wil.

Hör zu… Wenn es das ist, was er wirklich will, dann nutz die Zeit, die er noch hat.
Als dit is wat hij wil gebruik dan de tijd die hij nog heeft.

Ist es, die Dinge zu finden die du am meisten liebst und dich zu verdrehen… Aber was er wirklich will und dich zu quälen jeden Tag deines Lebens.
Is je dierbaarste dingen vinden en je verwringen… en je elke dag van je leven kwellen. Maar wat hij echt wil.

Panda ist ein guter Kerl, damit er wirklich will, sein Wissen teilen mit Menschen aus der ganzen Welt.
Panda is een goede vent, zodat hij echt wil zijn kennis delen met mensen uit de hele wereld.

Gib ihm einfach, was er wirklich will.
Geef hem wat-ie echt wil.

Dennoch, sein Vertrauen ist die Förderung und er wirklich will, um den Kampf um die Loeb, was er in Italien.
Toch zijn het stimuleren van vertrouwen is en hij echt wil om de strijd voor Loeb graag wat hij deed in Italië.

Er weiß nicht, was er wirklich will.
Hij heeft geen idee wat hij wil.

Irgendetwas, das uns helfen könnte, herauszufinden, was er wirklich wollte?
Iets wat ons kan helpen erachter te komen wat hij echt wil?

Wenn er wirklich wollte, würde er Coach Ward fragen… wie sonst auch immer.
Als hij dat echt wilde, had hij het gewoon aan coach Ward gevraagd, zoals altijd.

Was er wirklich wollte.
Iets wat hij echt wilde.

Wen er wirklich wollte.
Wie hij echt wilde.

Aber am Ende sagte er dann sehr direkt, was er wirklich wollte.
Maar op het eind was hij duidelijk over wat hij echt wilde.

Wenn du ihn wirklich willst, musst du jetzt handeln.
Als je hem echt wilt, zul je… wat moeten ondernemen.

Ich hätte noch einen, solltest du ihn wirklich wollen.
Ik heb er nog één extra als je het echt wil.

Alles, was er wirklich wollte, war etwas Licht und Schönheit in seinem Leben und das war sein Grund für die Entführung der Prinzessin.
Alles wat hij echt wilde was licht en schoonheid in zijn leven en dat was zijn reden om de prinses te ontvoeren.

Neue Frau Lee wollte ihn zu seinem Geburtstag zu überraschen, so dass sie beschlossen, ihm etwas, was er wirklich wollte, zu geben….
Nieuwe vrouw Lee's wilde hem verrassen voor zijn verjaardag, dus besloot ze hem iets wat hij echt wilde geven….