Voorbeelden van het gebruik van Erster fehler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Erster Fehler.
Eerste fout.Das ist Ihr erster Fehler.
Haar eerste fout.Erster Fehler.
Je eerste fout.Das war sein erster Fehler.
Z'n eerste foutje.Erster Fehler.
Eerste vergissing.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
großen fehlergleichen fehlerexe fehlerdie gleichen fehlererster fehlermenschliche fehlerschrecklichen fehlereinziger fehlerdummer fehlerinterner fehler
Meer
Gebruik met werkwoorden
fehler gemacht
einen fehler gemacht
fehler zu machen
fehler begangen
machte einen fehlereinen fehler begangen
gefunden fehlerfehler zu beheben
großen fehler gemacht
macht keine fehler
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fehler der vergangenheit
fehler beim laden
fehler beim lesen
fehler im system
fehler beim speichern
art von fehler
Meer
Ich weiß.- Erster Fehler.
Weet ik!- Eerste fout.Erster Fehler, Metallica-Karaoke?
Eerste fout, karaoke met Metallica?Klar… mein erster Fehler.
Mijn eerste vergissing.Erster Fehler, Metallica-Karaoke?
Eerste fout, karaoke van Metallica?Das ist Ihr erster Fehler.
Dat is hun eerste fout.Sein erster Fehler war"Nathan R".
Z'n eerste fout was Nathan R.Das war dein erster Fehler.
Dat was je eerste fout.Euer erster Fehler war, dass ihr zu viele wart.
Je eerste fout was je aantal.Das ist Ihr erster Fehler.
Dat is haar eerste fout.Erster Fehler, vielleicht euer letzter.
Je eerste fout en misschien ook je laatste.Gut, sein erster Fehler.
Goed zo. Zijn eerste fout.Entschuldigen Sie, aber… was war mein erster Fehler?
Sein erster Fehler.
Zijn eerste fout.Und das war unser erster Fehler.
Dat was onze eerste bug.Mein erster Fehler.
Mijn eerste vergissing.Das war wohl mein erster Fehler.
Dat was mijn eerste fout.Nun, euer erster Fehler war, für ihn zu arbeiten.
Dat was jullie eerste fout, werken voor hem.Das war mein erster Fehler.
Dat was mijn eerste fout.Der erster Fehler… war es, in meine Stadt zu kommen.
Je eerste vergissing was om hierheen te komen.Das war unser erster Fehler.
Dat was onze eerste fout.Euer erster Fehler war, Werkzeuge aus dem Fuhrpark zu stehlen, ihr Genies. Ok.
Oké. De eerste fout was gereedschap jatten.Das war ihr erster Fehler.
Dat was hun eerste vergissing.Erster Fehler: der Schwerpunkt auf die Reinigungsleistung.
De eerste fout: Da ist dein erster Fehler.
Dat is je eerste vergissing al.Und das war unser erster Fehler.
Dat is dus onze eerste bug.
