Wat Betekent FREIGESPROCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrijgesproken
• vrijgelaten
• vrijuit
• vrij
• onschuldig bevonden
• vrijspraak
• onschuldig verklaard
• vrijgepleit

Voorbeelden van het gebruik van Freigesprochen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin freigesprochen.
Ik ga vrijuit.

Letztlich wurde er aus Mangel an Beweisen freigesprochen.
Uiteindelijk werd hij vrijgelaten wegens gebrek aan bewijs.

Er wurde freigesprochen.
Ze kreeg 'm vrij.

Cindy Roberts vom Vorwurf des Totschlags freigesprochen.
Cindy Roberst onschuldig bevonden voor doodslag met voertuig.

Er wurde freigesprochen.
Hij ging vrijuit.

Springe ich von der Kuppel des Kapitols. Hoffa freigesprochen wird.
Spring ik van de koepel van het Capitool. Hoffa vrijuit gaat.

Und freigesprochen.
En onschuldig verklaard.

Bruno Lohse wurde freigesprochen.
Lolsmurf wordt vrijgelaten.

Rocky freigesprochen; beweise nicht ausreichend.
Rocky vrijgelaten; ontloopt straf.

Der Junge ist freigesprochen.
De jongen is vrij.

Er wurde jedoch am 10. Dezember 2004 in Abwesenheit aus Mangel an Beweisen freigesprochen.
De man werd op 10 juli bij gebrek aan bewijs vrijgelaten.

Er wurde freigesprochen.
Hij is vrijgepleit.

Vier weitere Angeklagte wurden aus Mangel an Beweisen freigesprochen.
The Four Horseman worden vrijgelaten wegens gebrek aan bewijs.

Er wurde freigesprochen.
Hij is vrijgelaten.

Er wurde im August 1996 freigesprochen.
Hij kwam in augustus 1999 vrij.

Soll er freigesprochen werden?
Wilt u dat hij vrijuit gaat?

Dalton Foster wurde freigesprochen.
Dalton Foster ging vrijuit.

Sie wurden freigesprochen, obwohl jeder Sie gehasst hat.
Je werd onschuldig bevonden, hoewel iedereen je haat.

Ministerin lee freigesprochen.
Minister lee vrijgesproken.

Wenn sie freigesprochen werden.
Alleen als je vrijuit gaat.

Wir wurden vor 2 Jahren freigesprochen.
We gingen vrijuit, 2 jaar terug.

Der Kerl wurde freigesprochen und läuft frei herum.
Jij kreeg 'm vrij en hij loopt nu buiten rond.

Karen Crawford wurde freigesprochen.
Karen Crawford is onschuldig verklaard.

Genau. Nein, er wurde freigesprochen, weil die Beweissicherung schiefging.
Nee, we kregen hem vrij, omdat ze het bewijs hebben verknald.- Precies.

Ja, und zwei weitere freigesprochen.
Ja, en twee anderen vrijgesproken.

Er wird freigesprochen.
Hij wordt vrijgesproken.

Rubin Carter wurde freigesprochen.
Rubin Carter is vrijgelaten.

Er würde freigesprochen werden.
Hij zou vrijuit gaan.

Sein Cousin soll von der Mordanklage freigesprochen werden.
Zijn neef moet vrij worden gelaten in de moord.

Entweder werden alle freigesprochen, oder alle sind 16 Jahre im Knast.
Ze worden allemaal vrijgelaten. Of ze worden allemaal tot 16 jaar veroordeeld.