Voorbeelden van het gebruik van Fruchtbare in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fruchtbare Yuki.
Schwarze, fruchtbare Erde.
Donkere, vruchtbare grond.Fruchtbare, urbare Erde.- Dreck?- Erde?
Vruchtbare, bebouwbare aarde…- Aarde. Modder?Ich habe fruchtbare Haardrüsen.
Ik heb erg vruchtbare haar klieren.Fruchtbare, urbare Erde.- Dreck?- Erde.
Modder?- Aarde. Vruchtbare, bebouwbare aarde.Wir haben heute fruchtbare Ernte.
Vandaag kregen we vruchtbare oogst.Eine fruchtbare Zeit nach dem Eisprung 1 Tag.
Es waren ruhige, fruchtbare Zeiten.
Het waren rustige en vruchtbare tijden.Boden: fruchtbare gut durchlässige leichte Böden.
Bodem: vruchtbare goed doorlatende lichte grond.Pannonien. Gute, fruchtbare Auen.
Pannonia. Goed, vruchtbaar land bij de rivier.Require fruchtbare Böden, schlecht über Feuchtgebiete blühen.
Vereist vruchtbare grond, slecht bloeien op wetlands.Boden: lieber trocken und locker, fruchtbare Erde.
Bodem: voorkeur aan droge, rulle, vruchtbare grond.Der perfekte fruchtbare Boden für das, was er erschaffen wollte.
De perfecte, vruchtbare grond van wat hij wilde creëren.Kastanozeme sind im Grunde sehr fruchtbare Standorte.
Vooral de Kanto-laagvlakte is bijzonder vruchtbaar.Schluchten, fruchtbare Täler, eine atemberaubende Landschaft.
Bergengten, vruchtbare valleien, een adembenemend landschap.Du hast noch mindestens vier fruchtbare Jahr vor dir.
Stel dat je nog minstens vier jaar vruchtbaar bent.Und weite, fruchtbare Ebenen. Ich sah wunderbare Pinienwälder.
Ik zag schitterende pijnbossen… en uitgestrekte, vruchtbare vlakten.Identifiziert üblicherweise 4 oder mehr fruchtbare Tage.
Identificeert gewoonlijk 4 of meer vruchtbare dagen.Genießen Sie das Fruchtbare, holzige Aroma der Wacholderbeere.
Geniet van het vruchtbare, bosachtige aroma van jeneverbessen.Für Milch, Korn,gutes Wetter und fruchtbare Ernten.
Voor het behoud van melk, graan,goed weer en vruchtbaar vee.Ich wünsche Ihnen also fruchtbare, angenehme und interessante Jahre.
Ik wens u dus vruchtbare, aangename en interessante jaren.Und einer entbindet gerade in meinem Keller. Fruchtbare Sonderlinge.
Vruchtbare freaks. En één ervan ligt te baren in m'n kelder.Sie haben noch ein paar fruchtbare Jahre, bis meine Generation Sie absetzt.
Ich sah wunderbare Pinienwälder und weite, fruchtbare Ebenen.
Ik zag schitterende pijnbossen… en uitgestrekte, vruchtbare vlakten.Die fruchtbare Zucker-Pfirsich-Plantage erstreckte sich über 40 ha bis hin zum Chattahoochee River.
The Sugar Peach-plantage omvatte 40 hectare vruchtbaar land… helemaal tot aan de Chattahoochee.Die USA erhoffen sich eine lange, fruchtbare Beziehung mit Ihnen.
De VS hopen op een lange en vruchtbare relatie.Das Land ist der größte Reisimporteur, obwohl es fruchtbare Böden hat.
Het vormt de bovenste laag in de ondergrond en maakt de bodem erg vruchtbaar.Dass wir heute Abend eine ehrliche und fruchtbare Verhandlung erwarten. Und versucht doch bitte nicht zu vergessen.
En laten we in gedachten houden dat we deze avond verwachten eerlijk en productief te onderhandelen.Dymyanka bevorzugt eine lockere sandige aber feuchte und fruchtbare Böden.
Dymyanka geeft de voorkeur aan een losse zand maar vochtige en vruchtbare grond.Polypays sind ein mittelständisches, fruchtbare Rasse mit einem erweiterten Brutzeit.
Polypays zijn een middelgrote, productief ras met een lange broedseizoen.
