Voorbeelden van het gebruik van Geist hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ist ein Geist hier. .
Der Geist hier ist zwar willig, aber Mörder sind wir nicht.
De geest hier is bereid, maar wij zijn geen moordenaars.Es gibt keinen Geist hier, oder?
Er is toch geen geest hier, hè?Falls ein Geist hier ist, kann man ihn durch die Planchette sehen.
Als er hier een geest is, kun je ze zien door de planchette.Warum joggt ein Geist hier drinnen?
Waarom rent er een geest rond?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
heiliger geistböser geistmenschlichen geistesgroßen geisteuropäischen geistfreier geistunreiner geisteigenen geistoffenen geist
Meer
Gebruik met werkwoorden
geist gesehen
geist weht
geist sagte
geist glauben
geist lebt
sieht geistergeist geboren
geist empfangen
geist gibt
glauben an geister
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
geiste der solidarität
geist der wahrheit
geist der zusammenarbeit
geist des vertrags
geister der vergangenheit
geist der richtlinie
geist der freiheit
geist der partnerschaft
geister der erde
Meer
Das ist eine Projektion.Mein Körper ist in meinem Zimmer, mein Geist hier.
Het is een projectie.M'n lichaam is in mijn kamer en m'n geest hier.Was will der Geist hier draußen?
Wat doet een geest buiten?Dass mein Geist hier gefangen ist, weil mein Körper nicht ordnungsgemäß zur Ruhe gebettet wurde.
Omdat mijn lichaam niet op de juiste manier te ruste is gelegd. Ik denk dat mijn geest hier gevangenzit.Er denkt, dass Inges Geist hier oben lebt.
Hij denkt dat Inga haar geest hier eindigt.Glauben Sie, dass Joe Goodensnakes Geist hier ist?
Geloof jij dat Joe's geest daar in die kamer is?Wenn Pater Gregorys Geist hier ist, wird die Séance ihn zu uns führen.
Sie kann wenigstens im Geist hier sein.
Dan kan ze in ieder geval in de geest aanwezig zijn.Er denkt, dass Inges Geist hier oben lebt.
Hij denkt dat de geest van Inge hier woont.Obwohl die Legende sagt, dass ein Geist hier wohnt.
Hoewel er volgens de lokale legende wel een geest is.Ich habe nichts gesehen, was einen Geist hier verärgern würde.
Ik zie hier niets, dat een geest kwaad zou maken.Die Geschichte besagt, dass ein alter Geist hier wohnt.
Het verhaal gaat dat hier een oude geest woont.Basisanklagen wegen Hochverrat können unter vielen anderen Anklagen verschleiert werden Daher suchen wir nach Beweisen in der Kultur und in der Regierung, welcher Geist hier am Werk ist- ein Geist, der versucht den Glauben in Christus als verräterisch für das Wohlbefinden, die Absichten und das größere Gute einer Nation zu kriminalisieren.
Du hast mich all die Jahre ignoriert und wie ein Geist hier herumirren lassen.
Sein Geist ist hier.
Der Geist war hier.
De geest was hier.Ihr Geist ruht hier.
Haar geest rust hier.Aber der Geist war hier.
Maar de geest was hier.Annabel Wards Geist ist hier.
Annabel Wards geest is hier.Renes Geist könnte hier überall sein.
Maar René's geest kan hier overal zijn.Dass dieser Geist noch hier ist.
De geest moet nog hier zijn.Sein Geist ist hier bei uns.
Zijn geest is nu hier.Sein Geist spukt hier noch herum.
Zijn geest zou hier nog ronddolen.Hitlers Geist scheint hier zu sein.
Blijkbaar is Hitler's spook hier.Welch edler Geist ist hier zerstört!
Wat een nobele geest wordt hier omvergeworpen!Welch edler Geist ist hier zerstört!
Wat een nobele geest gaat hier verloren!
