Voorbeelden van het gebruik van Geistiges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unser geistiges Kind.
Geistiges Eigentum Artikel 49.
Intellectuele eigendom artikel 49.Öffne dein geistiges Auge.
Open je spirituele oog.Geistiges Eigentum in der Informationsgesellschaft.
Intellectuele eigendom in de informatiemaatschappij.Das ist mein geistiges Eigentum.
Dat is mijn intellectuele eigendom.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
geistigen eigentums
des geistigen eigentums
geistige gesundheit
geistigen eigentumsrechte
geistig behinderte
geistig behindert
geistiger behinderung
geistige entwicklung
geistige welt
die geistige gesundheit
Meer
Nicht für eure Sicherheit, sondern für mein geistiges Eigentum.
Om mijn intellectuele eigendom te beschermen.Patente und geistiges Eigentum.
Octrooien en intellectuele eigendom.Das, was auf die Katze schaut, sind Sie, ein geistiges Wesen.
Was ist geistiges Wachstum? Suche.
Genaugenommen ist dies sein geistiges Eigentum.
Eigenlijk is dit zijn intellectuele eigendom.Siehe auch geistiges Eindrucksbild in diesem Glossar.
Sie sind nicht ihr geistiges Eigentum?
Maar het is niet haar intellectuele eigendom,?Geistiges Eigentum und die diesbezügliche Empfehlung der Kommission.
Intellectuele eigendom en de aanbeveling van de Commissie terzake.Innovation und geistiges Eigentum.
Innovatie en intellectuele eigendom.Definition N. Extreme und fortgesetzte Schmerzen;Intensives körperliches oder geistiges Leiden.
Das hier ist sein geistiges Eigentum.
Eigenlijk is dit zijn intellectuele eigendom.Geistiges Wachstum zeitigt bleibende Freude und einen Frieden, der alles Begreifen übersteigt.
Geestelijke groei geeft blijvende vreugde, vrede die alle verstand te boven gaat.Du klaust mir mein geistiges Eigentum.
Aangezien jij mijn intellectuele eigendom steelt.Um dem wachsenden Streben der Welt nach Umweltschutz gerecht zu werden, erfand LINA Chinas ersten umweltfreundlichen Dispersionskneter, der speziell für das Kneten von hochfüllenden Gummimaterialien wie Rußpulver, Weißrußpulver,Keramikpulver, geistiges Pulver und so weiter.
Om tegemoet te komen aan het groeiende streven van de wereld naar bescherming van het milieu, heeft LINA China's eerste milieuvriendelijke dispersieknieder ontwikkeld die specifiek is voor het kneden van hoogvullende rubbermaterialen, zoals roetzwart poeder, wit roetzwart poeder,keramisch poeder, mentaal poeder enzovoort.Das ist mein geistiges Eigentum. Nie.
Nooit. Dat ontwerp is mijn intellectuele eigendom.Organisation“ die Weltorganisation für geistiges Eigentum;
Organisatie", de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom;Sechs-Vier, 225, geistiges Alter eines Kindes.
Meter 90. Geestelijke leeftijd van een jong kind.Du sagst immer,Glücksmomente seien wichtig für mein geistiges Wohlbefinden.
Je vertelt me dathet creëren van geluk belangrijk is voor mijn mentale welzijn.Ms Bitsuis geistiges Eigentum unterschlagen hat.
Dat Mesa Verde misbruik maakte van Miss Bitsui's intellectuele eigendom.Forschung, Entwicklung und geistiges Eigentum.
Onderzoek, ontwikkeling en intellectuele eigendom.Ein magisches, geistiges Gefängnis, unserem Zuhause nachempfunden.
Een magische, mentale gevangenis, ontworpen naar een huis.Genaugenommen ist dies sein geistiges Eigentum.
Technisch gezien, is dit zijn intellectuele eigendom.Wir schützen unser geistiges Eigentum wie jede andere Firma auch.
Onze intellectuele eigendom beschermen, zoals elk ander bedrijf.Niemals. Dieser Entwurf ist mein geistiges Eigentum.
Nooit. Dat ontwerp is mijn intellectuele eigendom.Noch sind wir die Einzigen, die geistiges und körperliches Leiden erfahren.
Evenmin zijn wij de enige wezens die mentaal en fysiek kunnen lijden.
