Wat Betekent HAT EIN PROBLEM MIT MIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft een probleem met mij

Voorbeelden van het gebruik van Hat ein problem mit mir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein. Sie hat ein Problem mit mir.
Nee. Zij wel met mij.

Gut. Ich denke, dein Freund hier hat ein Problem mit mir.
Je vriend heeft een probleem met me. Goed.

Er hat ein Problem mit mir.
Hij heeft 'n probleem met mij.

Ihr Captain hat ein Problem mit mir.
Uw kapitein heeft iets tegen me.

Er hat ein Problem mit mir, und?
Hij heeft een probleem met me.

Die Autorität hat ein Problem mit mir.
De autoriteit heeft een probleem met mij.

Er hat ein Problem mit mir und ruft meinen Vater an?
Dus nu heeft hij een probleem met mij, en hij belt mijn vader?

Nein. Sie hat ein Problem mit mir.
Nee, je moeder heeft een probleem met mij.

Janet hat ein Problem mit mir, nicht mit dir.
Janet heeft een probleem met mij, niet met jou.

Aber deine Freundin hat ein Problem mit mir, und sie hat gestochert und gestochert, als wäre ich… Als wäre ich ein Shish-Kebab.
Nou, je vriendin heeft een probleem met mij, een shish-kebab ben. ze bleef me steken, steken, steken geven alsof ik.

Sie haben ein Problem mit mir.
Uw probleem is met mij.

Du hast ein Problem mit mir. Lass ihn laufen.
Je hebt een probleem met mij, laat hem gaan.

Darum geht's also? Du hast ein Problem mit mir?
Dus je hebt een probleem met mij?

Eli Gold hatte ein Problem mit mir, weil ich ihn als Wahlkampfleiter ersetzte.
Eli Gold had wat problemen met mij omdat ik hem als campagneleider verving.

Du hast ein Problem mit mir.
Je hebt problemen met mij.

Damit die Logik klar ist, du hast ein Problem mit mir.
Ter verduidelijking, je hebt een probleem met mij.

Du hast ein Problem mit mir.
Je hebt een probleem met mij.

Ich weiß, du hast ein Problem mit mir.
Ik weet dat je een probleem met mij hebt.

Carrie hatte ein Problem mit mir, seit ich ins Gym kam.
Carrie heeft problemen met me sinds ik hier train.

Du hast ein Problem mit mir.
Je probleem is met mij.

Sie haben ein Problem mit mir.
Je hebt een probleem met mij.

Eine Menge Leute haben ein Problem mit mir.
Veel mensen hebben problemen met me.

Sie haben ein Problem mit mir.
Je hebt nu geen probleem met Harvey, maar met mij.

Sie haben ein Problem mit mir.
Kennelijk ben ik je probleem.

Du hast ein Problem mit mir.
Je hebt wat tegen mij.

Einer dieser Polizisten, so'n Möchtegern-Typ, hatte ein Problem mit mir.
Die ene agent… zo 'n"mooie jongen" soort kerel had blijkbaar een probleem met mij.

Aber so wie du dich zurückziehst, denke ich langsam, du hast ein Problem mit mir.
Maar, gezien hoe je mij uitsluit… begin ik te denken dat er een probleem met mij is.

Du hast ein Problem mit den Regeln, junge Dame, und das heißt, du hast ein Problem mit mir.
Jij hebt problemen met de regels, en dus heb je een probleem met mij.

Jetzt hat sie ein Problem mit mir.
Nu heeft ze een probleem met me.

Hat Ihre Frau habe ein Problem mit mir, oder was?
Heeft je vrouw iets tegen mij of zo?