Voorbeelden van het gebruik van Horror in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Neuer Horror.
Der Horror und das Chaos.
De gruwel en de chaos.Welchem Horror?
Horror hat ein Gesicht.
Gruwel heeft een gezicht.Es war der Horror.
Mensen vertalen ook
Den Horror verbergen?
Aber dieser Horror.
Maar deze gruwel.Horror hat ein Gesicht.
De gruwel heeft een gezicht.Das war der Horror.
Het was vreselijk.Rocky Horror ist abscheulich.
Immer derselbe Horror.
Dezelfde gruwel.Das war der Horror von Vietnam.
Dat was de gruwel van Vietnam. Einde.Das ist doppelter Horror.
Een dubbele verschrikking.Du hast den Horror auf dem Schiff gesehen.
Jij zag de verschrikking op dat schip.Das Date war der Horror.
Dat afspraakje was vreselijk.Willkommen zur Horror Show zur Geisterstunde.
Welkom bij The Midnight Horror Show.Direktorin Trugly ist der Horror.
Rector Trugly is vreselijk.Eine Chance, den Horror zu überleben.
Außer Blut, Chaos, Horror.
Alleen bloed, chaos, verschrikking.Für den Horror, den er uns hat durchmachen lassen.
Voor de gruwelen die hij toebracht.Oh, der Horror.
O, wat een verschrikking.Haben wir das verdient. Nach all dem Horror.
Hebben we dit wel verdiend. Na alle gruwelen.Jonah ist bei Rocky Horror auf der Bühne.
Jonah op het podium bij Rocky Horror.Horror und moralischer Terror… sind unsere Freunde.
Gruwel en de morele doodsangst… zijn je vrienden.Kennst du Rocky Horror nicht?
Ken je Rocky Horror niet?Treehouse of Horror, Episode 4F02, The Genesis Tub"!
Ln Treehouse of Horror, 4F02,'Het genesisbad'!Genau, willkommen zur Horror Hound,!
Juist, welkom bij Horror Hound!Ich kann den Horror nicht vor der Tür lassen.
Ik kan de verschrikkingen niet buiten laten.Chris sagt, sie war der Horror.
Ze schijnt vreselijk te zijn geweest.Prue war ein Horror in dem Alter.- 17?- 17.
Ze was vreselijk toen ze 17 was.-Zeventien.
