Voorbeelden van het gebruik van Horror in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is een horror.
Rocky Horror is walgelijk.
Ken je Rocky Horror niet?
Kennst du Rocky Horror nicht?De film waardoor ze dol waren op horror.
Ze zit weer horror te kijken.
Sie schaut wieder Horrorfilme.
Mensen vertalen ook
Vooral low-budget horror.
Vor allem für billige Horrorfilme.Dit is een horror, geen romance.
Keine Romanze. Das ist ein Horrorfilm.Ik schrijf alleen horror.
We dachten de horror te hebben overleefd.
Wir dachten, wir hätten den Horror überlebt.Ik hou gewoon niet van horror.
Ich mag nur keine Horrorfilme.Ze komen van de horror en wanhoop.
Jonah op het podium bij Rocky Horror.
Jonah ist bei Rocky Horror auf der Bühne.Het theater van de horror en illusie.
Das theater des horrors und der illusion.Dario Argento is echt wel de meester van de horror.
Dario Argento ist der Großmeister des Horrors.Precies, welkom bij Horror Hound, mensen!
Genau, willkommen zur Horror Hound, Leute!O, god. Klassiekers,Koreaanse horror….
Oh Gott. Klassiker,koreanische Horrorfilme… Wir wechseln.Bevroren horror: 10 verlaten pretparken.
Gefrorener Schrecken: 10 verlassene Vergnügungsparks.Juist, welkom bij Horror Hound!
Genau, willkommen zur Horror Hound,!Kijk naar de horror die je broer heeft achtergelaten.
Wes doet toch geen horror meer?
Ich dachte, Wes macht keine Horrorfilme mehr?Niemand zal de horror van Verlichtingsdag vergeten.
Niemand wird die Schrecken des Illuminationstages vergessen.Het heet The Midnight Horror Show.
Es heißt Die Horror Show zur Geisterstunde.Griezel of horror voor jonge volwassenen. Dat verkoopt.
Ein Fantasy- oder Horrorfilm für Kids verkauft sich am besten.Welkom bij The Midnight Horror Show.
Willkommen zur Horror Show zur Geisterstunde.Ln Treehouse of Horror, 4F02,'Het genesisbad'!
Treehouse of Horror, Episode 4F02, The Genesis Tub"!Herschel Gordon Lewis,de meester van de horror.
Herschell Gordon Lewis,der Großmeister des Horrors.Vliegen. Amityville Horror, of The Fly.
Die Fliegen, Amityville Horror oder Die Fliege.Ik staarde naar mijn ouders bevroren in horror.
Ich starrte auf meine Eltern in Schrecken eingefroren.Lk heb nu geen zin om horror te schrijven.
Ich hab momentan keine Lust, Horror zu schreiben.The last witch hunter","Pride and prejudice and zombies","Horror.
Der Letzte Hexenjäger»,«Stolz und Vorurteil und Zombies»,«Horrorfilme».
