Voorbeelden van het gebruik van Immer zuhause in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist immer zuhause.
Die immer zuhause ist. und ich wohne mit meiner Single-Schwester, Denn Gael schläft in Dennis' Loft, die Mutter seines Babys schläft in seinem Loft.
En ik woon bij mijn alleenstaande zus die altijd thuis is. Want Gael slaapt in Dennis zijn kamer, zijn baby mama woont in zijn loft.Ich bin nicht immer zuhause,?
Ik ben toch niet altijd thuis?Ich bin nicht immer zuhause, und ich weiß doch, wie gern du fernsiehst.
Ik ben niet altijd thuis, en jij kijkt graag tv. Dus.Pernilla Ericsson war immer zuhause.
Pernilla was altijd thuis.
Du bist immer zuhause im Haus Gottes.
Weet je, je hebt altijd een thuis in het Huis van God.Halten Sie Ihre Treffen immer zuhause ab?
Spreek je altijd thuis af?Du bist immer Zuhause.
Gehoornde deugniet, je bent altijd thuis.Ich war häßlich und bin immer zuhause geblieben.
Ik was lelijk en ik bleef altijd thuis.Ich bin nicht immer zuhause, hab ich recht?
Lk ben niet altijd thuis, hè?Ich bin nicht immer zuhause, hab ich recht?
Ik ben niet altijd thuis, of wel?Du hattest immer ein Zuhause.
Je had altijd onderdak.
Sie haben hier immer ein Zuhause.
Je hebt hier altijd een thuis.Gotham wird immer dein Zuhause sein.
Gotham zal altijd je thuis zijn.Es wird immer dein Zuhause sein.
Dit gaat altijd uw thuis zijn.Du hast hier immer ein Zuhause.
Je hebt hier altijd een thuis.Das wird immer dein Zuhause sein.
Dit zal altijd je thuis zijn.Hier wird immer dein Zuhause sein.
Dit zal altijd jouw thuis zijn.Hier wird immer dein Zuhause sein.
Hier ben je thuis en dat zal altijd zo blijven.Das hier war immer dein Zuhause.
Dit is altijd je thuis geweest.Gotham wird immer dein Zuhause bleiben.
Gotham zal altijd je thuis zijn.Du hast hier immer ein Zuhause.
Je zult hier altijd een thuis hebben.Ihr werdet immer ein Zuhause haben.
Du hast hier immer ein Zuhause.
Und du hast hier immer ein Zuhause.
En dit is altijd je thuis.Du hast immer ein Zuhause bei uns.
Je bent altijd welkom bij ons thuis.Ihr habt immer ein Zuhause hier.
Du wirst hier immer ein Zuhause haben.
Je zult hier altijd een thuis hebben.Die 51 wird immer dein Zuhause sein.
Kazerne 51 zal altijd je thuis blijven.
