Voorbeelden van het gebruik van Tehuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En het tehuis.
Het tehuis van mijn oma.
Das Heim meiner Großmutter.En het tehuis.
Und das Heim.Tehuis voor alleenstaande moeders.
Van het tehuis.
Mensen vertalen ook
Dat tehuis zou gesloten worden.
Das Haus sollte längst geräumt werden.Waar is dat tehuis?
Wo ist das Haus?Het tehuis zei dat je dood was.
Die zit in een tehuis.
Die ist im Heim.Hij heeft een tehuis voor u gevonden.
Er hat ein Heim für Sie gefunden.Die zit in een tehuis.
Im Altersheim. Wieso?Het Trenton Tehuis voor Vriendloze Kinderen?
Ze zit in een tehuis.
Sie ist in einem Heim.Ze gaan het tehuis van opa sluiten.
Die wollen Opas Altersheim schließen.Ze zit in een tehuis.
Paps tehuis kost je niets meer.
Du musst Dads Pflegeheim nicht mehr bezahlen.Hij was in een tehuis.
Er lebte im Altenheim.Kom je van het tehuis hier in de buurt?
Ist dein Kinderheim hier in der Nähe?Ze woont in 'n tehuis.
Lebt in einem Pflegeheim.Kunnen we een tehuis voor haar vinden?
Hij zit in een tehuis.
Er ist in einer Wohngruppe.Dit tehuis is misschien geen goed idee.
Vielleicht ist das Heim keine gute Idee.Zit ze in een tehuis?
Sie lebt in einem Altersheim.Dit tehuis is niet voor mensen, Castle.
Das Heim ist nicht für Menschen, Castle.Jullie gaan naar het tehuis.
Ihr fahrt zur Wohngruppe.Ze was je in het tehuis komen opzoeken.
Sie hatte Sie im Jugendheim besucht.Dat huisje is mijn tehuis.
Mein Cottage ist mein Zuhause.Ze moest naar 'n tehuis vlakbij Waipahu.
Er musste sie in ein Altenheim bei Waipahu bringen.Ellis zit in een tehuis.
Ellis ist in einem Pflegeheim.Haar tehuis in Londen probeerde u te bereiken.
Ihr Pflegeheim in London hat versucht, Sie zu erreichen.
