Wat Betekent IRRT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergist
• dwaalt
• heeft het mis
• vergissen
• vergiste
• dwalen
• hebt het mis
• doolt
• zwerft
• zit

Voorbeelden van het gebruik van Irrt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zoey irrt sich.
Zoey vergist zich.

Der Talmud irrt.
De Talmoed heeft het mis.

Ihr irrt euch.
Jullie vergissen je.

Die Verteidigung irrt!
De verdediging heeft het mis.

Ihr irrt Euch.
Jullie vergissen jullie.

Nein. Die Verteidigung irrt!
Nee. De verdediging heeft het mis.

Raymond irrt sich.
Raymond vergist zich.

Der irrt sich. Oder Sie lügen.
Die vergist zich. Of u liegt.

Marin de Tyr irrt sich.
Marin de Tyr vergiste zich.

Sie irrt sich, Joe.
Ze vergist zich, Joe.

Denken Sie daran, ein gläubiges Herz irrt nie.
En bedenk dat een gelovig hart nooit dwaalt.

Sie irrt sich, Joe.
Ze vergiste zich, Joe.

Ihr Begleiter ist weder in die Irre, weder irrt.
Uw metgezel is noch afgedwaald noch dwaalt.

Gott irrt sich nicht.
God vergist zich niet.

Sie glaubt sich heimatlos, doch sie irrt.
Ze denkt dat ze nergens thuishoort, maar ze heeft het mis.

Vielleicht irrt er sich.
Misschien vergist hij zich.

Der irrt sich. Oder Sie lügen.
Die vergist zich. Of u Iiegt.

Der General irrt sich nicht.
De generaal vergist zich niet.

ALLAH erläutert euch, damit ihr nicht irrt.
God maakt het voor jullie duidelijk, opdat jullie niet dwalen.

Ihr irrt euch, verdammt!
Jullie vergissen je, verdomme!

Seit tausenden von Jahren irrt er durch den Sumpf.
Al duizenden jaren dwaalt hij door het moeras.

Gott irrt sich nicht. Ich. -Wer?
God vergist zich niet. Ikzelf.- Wie?

Mutter Erde irrt sich nie.
Moeder Aarde vergist zich nooit.

Weder irrt mein Herr, noch vergißt Er.
Mijn Heer dwaalt niet en vergeet niet.

Verzeiht meine Unverschämtheit, Majestät… aber Ihr irrt Euch.
Vergeef me m'n brutaliteit, maar u heeft het mis.

Da draußen irrt eine Frau herum.
Een vrouw zit daar vast.

ALLAH erläutert euch, damit ihr nicht irrt.
Allah heeft jullie dit duidelijk gemaakt, opdat jullie niet dwalen.

Manchmal irrt man sich einfach.
Maar mensen vergissen zich soms.

Elaine ist eine liebe Frau, aber sie irrt sich offensichtlich.
Elaine is een lieve vrouw, maar ze vergist zich blijkbaar.

Und Ihr irrt Euch gewaltig, kleine Schwester.
En je hebt het mis, zusje.