Voorbeelden van het gebruik van Mutter immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hat Mutter immer gesagt.
Und zu Hause war Mutter immer da.
En thuis had ik altijd ma.Er gab Mutter immer das beste Fleisch.
Hij gaf haar altijd 't beste vlees.Das sagt auch meine Mutter immer.
Wie hat Mutter immer gesagt?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter
Meer
Gebruik met werkwoorden
meine mutter starb
meine mutter sagte
mutter getötet
mutter weiß
mutter lebt
mutter sagen
mutter anrufen
sag deiner mutterdeine mutter sagte
deine mutter starb
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mutter des kindes
mutter des jahres
mutter das herz
mutter des jungen
mutter der drachen
körper der muttermutter des mädchens
mutter zu hause
mutter in ruhe
mutter einer tochter
Meer
Als ich klein war,sagte meine Mutter immer.
Du machst Mutter immer stolz.
Die Hoffnung stirbt zuletzt, sagte meine Mutter immer.
Zolang er leven is… zei mijn ma altijd.Und wie Mutter immer gesagt hat.
En zoals moeder altijd zei.Das sagte meine Mutter immer.
Het is iets wat mijn moeder altijd zei.Wie meine Mutter immer zu sagen pflegte.
Zoals mijn moeder altijd zei.Der letzte Tropfen", wie meine Mutter immer sagte.
De laatste druppel, zoals mijn moeder altijd zei.Wie meine Mutter immer sagte: Um Jonathan?
Zoals mijn moeder altijd zei: Jonathan?Ich weiß, dass ich meine Mutter immer vermisse.
Wie Mutter immer sagte: So dick bist du gar nicht.
Zoals moeder altijd zei, Zo dik ben je niet.Das hat meine Mutter immer gesagt.
Dat zei mijn moeder altijd.Meine Geburt kostete 6,75, sagte meine Mutter immer.
Mijn geboorte kostte 6, 75, zei m'n moeder altijd.Wie meine Mutter immer sagte.
En zoals mijn moeder altijd zei.Fragen kostet nichts. Und wie meine Mutter immer sagte.
Vragen kan geen kwaad. En, zoals mijn moeder altijd zei.Weil eure Mutter immer da ist.
Omdat je Moeder steeds aanwezig is.Jang-ha. Du darfst nie vergessen, was unsere Mutter immer sagte.
Je mag nooit vergeten wat onze moeder altijd zei. Jang-ha.Genau wie Mutter immer sagte.
Precies zoals mijn moeder altijd zei.Ich meine, Travis und ich sind so eng verbunden,das die Linie zwischen Freundin und Mutter immer etwas verwaschen sein wird.
Ik bedoel, Travis en ik zijn zo hecht datde lijn tussen vriend en moeder al altijd een beetje vaag is geweest.Das hat deine Mutter immer gesagt, nicht wahr?
Wissen Sie, was meine Mutter immer sagte?
Weet je wat m'n moeder altijd zei?Das sagte deine Mutter immer, wenn ich betrunken war oder wütend wurde.
Dat zei je moeder ook als ik dronken of kwaad was.Er schlug meine Mutter immer zusammen.
Hij sloeg mijn moeder steeds.Wie meine Mutter immer sagte. Noch ein, zwei Tage und du bist über den Berg.
Zoals mijn moeder vroeger zei. Nog een paar dagen en je bent weer kiplekker.Du warst meiner Mutter immer treu.
Je bleef m'n moeder altijd trouw.Das hat meine Mutter immer über mich gesagt.
Dat zei mijn moeder altijd over mij.
