Wat Betekent SCHECKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cheques
• geld
• checks
• chequeboekje
• chèques
• cheque
• check
• cheque's
• chequesmoet

Voorbeelden van het gebruik van Schecks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Welche Schecks?
Welk chequeboekje?

Schecks sind okay.
Een cheque is ook goed.

Nimmst du Schecks?
Accepteer je een check?

Die Schecks meiner Tante.
De cheques van m'n tante.

Ich nehme Schecks.
Ik aanvaard een cheque.

Die Schecks kommen mit der Post.
De checks komen met de post.

Ich hab keine Schecks.
Ik heb geen cheques.

Ich habe Schecks mit Schmetterlingen drauf.
Ik heb cheques met vlindertjes erop.

Kein Geld, keine Schecks.
Geen chèques of geld.

Schreibt Schecks für Lex.
Schrijf een cheque voor Lex.

Ich sagte, keine Schecks!
Ik zei, geen chèques!

Nein. Hat er die Schecks an das Brett gepinnt?
Nee. Hangen de cheques op 't bord?

Ich hab keine Schecks.
Ik heb geen chequeboekje.

Die Schecks sind erst nächsten Freitag fertig.
De Checks zijn er niet voor volgende week vrijdag.

Sind meine Schecks schon da?
Is m'n geld er al?

Er unterschreibt deine Schecks.
Hij tekent je geld.

Ich schicke meine Schecks zum Monatsersten.
Ik post mijn check op de eerste.

Wo bekamen Sie Ihre Schecks?
Waar kreeg je je geld?

OK, eure Schecks sind gedeckt, ihr habt bestanden.
Maar jullie checks zijn geïnt, dus gefeliciteerd.

Bist du wegen deines Schecks hier?
Ben je hier voor je check?

Die Schecks werden nicht vor nächsten Freitag da sein.
De Checks zijn er niet voor volgende week vrijdag.

Sie werden die Schecks stoppen.
Ze zullen het geld stopzetten.

Sie fälschte meine Unterschrift auf meinen Schecks.
Ze bootste mijn handtekening na op mijn chèques.

Normalerweise werden Schecks auf Bögen gedruckt.
Deze cheque is handgesneden.

Beth Breen signierte die Schecks.
Beth Breen tekende de checks.

Warum hat er unsere Schecks nicht erhalten?
Waarom heeft hij onze cheques niet ontvangen?

Schecks aus der Kirche wurden in Leons Wagen gefunden.
De cheques van de kerk werden in Leons wagen gevonden.

Sag ihnen, dass ich neue Schecks brauche.
Zeg dat ik nieuwe cheques wil hebben.

Ich habe die Schecks von Phoebe Buffay abgeholt. Eine Menge.
Ik heb de checks voor Phoebe Buffay opgehaald.

Ich weiß genau, dass ich Schecks verschickt habe.
Ik weet dat ik geld heb gezonden.