Voorbeelden van het gebruik van Sechs wochen lang in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fahren Sie sechs Wochen lang herum.
Ga zes weken op stap.Sechs Wochen lang, vor zehn Jahren?
Er war nur sechs Wochen lang fort.
Hij was maar zes weken weg.Sechs Wochen lang Nummer eins in den Charts.
Ich war verzweifelt, sechs Wochen lang.
Ik was zes weken lang ontroostbaar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
letzte wochenächste wocheganze wochedie ganze wochevergangene wocheersten wochekommenden wochender ersten wochedie letzte wocheeine ganze woche
Meer
Gebruik met werkwoorden
wochen dauern
pro woche verkehren
dauert wochenwoche nicht gesehen
wochen warten
woche kam
woche arbeiten
dauert eine wochewoche gestorben
woche sehen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tage die wocheende der wochestunden pro wochepfund pro wochetage pro wochetage in der wochestunden die wocherest der wocheanfang der wochedollar die woche
Meer
Sie war sechs Wochen lang in Mexiko.
Die Mütter stillen ihre Babys sechs Wochen lang.
De Moeders verzorgen hen zes weken.Sechs Wochen lang Kopfschmerzen, wie ein Blenden.
Zes weken gruwelijke hoofdpijn.Sie ist mindestens sechs Wochen lang tot.
Ze is al minstens zes weken dood.Sechs Wochen lang werfe ich der Frau Kusshände zu.
Zes weken lang strooi ik handkusjes.Du musst das nur sechs Wochen lang tragen.
Je moet die brace maar zes weken dragen.Sechs Wochen lang Kopfschmerzen, wie ein Blenden.
Al zes weken hoofdpijn, oogverblindend.Du musst das nur sechs Wochen lang tragen.
Je hoeft dat ding maar zes weken te dragen.Sechs Wochen lang werfe ich der Frau Kusshände zu.
Zes weken lang heb ik kusjes naar die vrouw geblazen.Wir hatten diesen Ort sechs Wochen lang nicht verlassen dürfen.
We mochten hier zes weken lang niet weg.Fünf Tage pro Woche Bestrahlung, sechs Wochen lang.
Vijf dagen per Ich hatte sechs Wochen lang ein gebrochenes Herz.
Ik was zes weken lang ontroostbaar.Ich habe drei Jahre und Psychotherapie gebraucht.Zwei Stunden am Tag, sechs Wochen lang.
Na 3 jaar was ik pas over mijn ex heen Jung therapie,2 uur per dag, 6 weken lang.Wir hatten ungefähr sechs Wochen lang sogar'n Gospel-Quartett hier.
Zes weken lang komt er een Gospelkwartet.Sechs Wochen lang gruben wir rund um die Uhr, um sie zu retten.
Zes weken lang groeven we als gekken om ze te redden.Wie konntest du es sechs Wochen lang vor mir geheim halten?
Hoe is het je gelukt om het gedurende zes weken voor mij geheim te houden?Sechs Wochen lang sind sie meilenweit von ihrer Familie entfernt.
Je bent zes weken lang ver bij familie en vrienden vandaan.Sie müssen in Washington etwa sechs Wochen lang Fragen beantworten. Kommen Sie.
Kom, dan kun je zes weken lang onze vragen beantwoorden.Sechs Wochen lang ging ich zu allen Haustreffen, da diese Leute bereit waren, mir Antworten zu geben.
Zes weken lang ging ik naar alle huisbijeenkomsten want deze mensen stonden klaar mij antwoorden te geven.Das zugehörige Livealbum Doin' the Twist at the Peppermint Lounge nahm sechs Wochen lang Platz 2 der Albumcharts ein.
Het daarbij behorende live-album Doin' the Twist at the Peppermint Lounge bezette 6 weken lang de 2e plaats van de albumcharts.Liebling, wir haben sechs Wochen lang kaum ein Wort miteinander gesprochen!
Lieveling we hebben zes weken lang nauwelijks een woord met elkaar gesproken!Alle Patienten in dieser Studie waren mit anderen Schizophreniebehandlungen stabilisiert worden undhatten Olanzapin vor Studienbeginn mindestens sechs Wochen lang eingenommen.
Alle patiënten in dit onderzoek waren gestabiliseerd met andere behandelingen voor schizofrenie enhadden voorafgaand aan het onderzoek ten minste zes weken lang via de mond olanzapine gebruikt.Sie werden sechs Wochen lang Mrs. Garcias Wohnung putzen. Ja, auch die Fenster.
U maakt het huis van Mrs Garcia zes weken lang schoon en daar hoort ramen lappen bij.Aldara wurde auch an 724 Patienten mit kleinen Basalzellkarzinomenin zwei Studien untersucht, bei denen die Patienten sechs Wochen lang behandelt wurden und Aldara oder das Placebo entweder täglich oder fünfmal wöchentlich auftrugen.
Aldara is ook onderzocht bij 724 patiënten met kleine basaalcelcarcinomen,in twee onderzoeken waarin patiënten zes weken lang werden behandeld en vijfmaal per Als Thiers sechs Wochen lang Paris bombardierte, unter dem Vorwand, daß er bloß solche Häuser anzünden wollte, in denen Leute seien, war das Brandstiftung?
Toen Thiers zes weken lang Parijs bombardeerde, onder het voorwendsel, dat hij alleen zulke huizen in brand wilde steken, waarin mensen waren, was dit brandstichting?
