Wat Betekent SICH ANSEHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zien
• kijken
• kijkt
• ziet
• eens bekijken

Voorbeelden van het gebruik van Sich ansehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie sollten es sich ansehen.
Je moet het zien.

Wenn Sie sich ansehen, wie sein Körper da liegt.
Als je ziet hoe z'n lichaam ligt.

Den sollten Sie sich ansehen.
Die moet u zien.

Und wenn Sie sich ansehen, was Sie gerade gemalt haben.
Als je kijkt naar wat je net hebt getekend.

Das müssen Sie sich ansehen.
Moet je dit zien.

Die sie sich ansehen wollen, Wir haben Projektoren für die.
We hebben filmprojectors voor wie ze wil zien.

Die sollten Sie sich ansehen.
Dit moet je zien.

Dann kann er sich ansehen, wie er immer Wieder begehrt wird.
Dan kan hij kijken, hoe hij altijd weer begeerd wordt.

Sie müssen ihn sich ansehen.
Je moet naar hem kijken.

Wenn sie Sie sich ansehen, werden Sie bemerken, dass sie noch nicht göffnet worden ist.
Als je kijkt, zie je dat ze nooit geopend is.

Dass sie ihn sich ansehen.
Ik wil dat je hem ziet.

Mr Vice President, das sollten Sie sich ansehen.
Mr Vicepresident, dit moet u zien.

Das müssen Sie sich ansehen! Mordkommission?
Moet je kijken. Moordzaken?

Lawrence, das müssen Sie sich ansehen.
Lawrence? Je moet dit zien.

Das müssen Sie sich ansehen! Mordkommission?
Kom 's kijken. Zijn jullie van Moordzaken?

Ich glaube, das sollten Sie sich ansehen.
Ik denk dat u dit moet zien.

Ein Psychologe soll sich ansehen, was du hast, ich begreife es nämlich nicht.
Er moet een psycholoog naar je kijken, want ik weet niet wat jij hebt.

Jetzt kann sie ihn sich ansehen.
Nu ziet ze het beter.

Vorsicht, so wie Sie beide sich ansehen, müssen wir bald einen Kinderstuhl hierher stellen.
Voorzichtig. Zoals jullie naar elkaar kijken… moeten we hier binnenkort een kinderstoel neerzetten.

Sir, das sollten Sie sich ansehen.
Meneer, dit moet u zien.

Sollten Sie sich ansehen.
Je moet ze eens bekijken.

Niemand kümmert sich um sie, niemand will sie sich ansehen.
Niemand maakt zich zorgen om hen, niemand kijkt naar hen om.

Das sollten Sie sich ansehen, Bennet.
Je moet dit zien, Bennet.

Wie ist's gelaufen? Ich dachte, Sie sollten es sich ansehen.
Ik dacht dat je moest kijken. Hoe ging het?

Da ist noch etwas, das sie sich ansehen sollten, bevor ich gehe.
Jullie zouden naar iets moeten kijken voordat jullie gaan.

Ich habe dieses Teleskop aufgestellt, damit Sie ihn sich ansehen können.
Ik heb deze telescoop zo gezet dat je naar hem kan kijken.

Das da sollten Sie sich ansehen. Leer.
Hier moet je kijken. Leeg.

Susan?- Sie müssten sie sich ansehen.
Susan?-Je moet haar zien.

Das sollte er sich ansehen.
Hij zou het moeten kijken.

Sheriff, das sollten Sie sich ansehen.
Sheriff, dit moet u zien.