Wat Betekent SIE MACHEN WOLLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je wilt doen
• u wilt maken

Voorbeelden van het gebruik van Sie machen wollen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was Sie machen wollen.
Ik weet wat je doet.

Sagen Sie mir, was Sie machen wollen.
Zeg maar wat je wilt doen.

Sie machen wollen[Die Unterhaltung] über sie, nicht du.
U wilt maken[het gesprek] over hen, jij niet.

Es geht darum, was sie machen wollen.
Het is wat ze van plan zijn.

Wählen Sie die sichersten Entscheidungen im Laufe der Geschichte, Sie sind für den Entwicklungsrahmen und Sie machen wollen, wie.
Seleccionar las decisiones más seguras en el transcurso de la historia, Ze zijn aan de ontwikkeling kader relevant en u wilt maken, zoals.

Eine Idee, was Sie machen wollen?
Heb je enig idee wat je aan het doen bent?

Mein Mann erwähnte nichts in dem Brief, was für eine Sendung Sie machen wollen.
In de brief van m'n man staat niet wat voor programma u mocht maken.

Sagen Sie uns, was Sie machen wollen und wir kümmern uns darum.
Vertel ons wat u wilt doen en wij zullen zorgen.

Aber es gibt auch eine Ankündigung, die Sie machen wollen.
Maar er is ook een zeer bepaalde aankondiging die je wilt maken?

Klicken Sie auf die Maske, die Sie machen wollen und drucken ein gröÃ eres Bild.
Klik op het masker dat u wilt maken en een grotere afbeelding af te drukken.

Denken Sie auch mal an die Zukunft, was Sie machen wollen?
Denk je wel 's na over de toekomst? Wat je wilt doen?

Pürieren Sie jede Frucht, die Sie machen wollen es einfacher für das Kind zu essen.
Pureer het even welk fruit je wilt om het gemakkelijker voor de peuter om te eten te maken.

Wo Sie arbeiten, hängt auch davon ab, was Sie machen wollen.
Waar je werkt gaat ook over wat voor soort werk je wilt doen.

Und die Operation, die Sie machen wollen, mit mir durchzusprechen, damit ich sie mir vorstellen kann, während ich tue, was ich tue. Ich bitte Sie nur.
Zodat ik kan doen wat ik doen moet. Ik wil precies weten wat u tijdens de operatie gaat doen..

In Amerika sind die Dinge, die sie machen wollen, illegal.
Wat ze willen doen, is illegaal in Amerika.

Und die Operation, die Sie machen wollen, mit mir durchzusprechen, damit ich sie mir vorstellen kann, während ich tue, was ich tue. Ich bitte Sie nur, mir etwas Zeit zu geben.
Zodat ik het kan visualiseren terwijl ik mijn werk doe. en de operatie die u wilt uitvoeren met me doorneemt… Het enige dat ik vraag is dat u me wat tijd geeft.

Du redest nicht mit ihnen, bis ich herausfinde, was sie machen wollen.
Je praat niet tegen hen voordat ik weet wat ze gaan doen.

Wenn Sie allein oder führen Sie ein kleines Unternehmen, dann verschwenden Geld ist das letzte, was Sie machen wollen, so dass es sich lohnt, sich die Zeit nehmen, um die Forschung im Bereich der Lieferwagen und Angebote zur Verfügung.
Als u de eigenaar bent of een klein bedrijf, dan is geldverspilling is het laatste wat u wilt doen, dus het loont om de tijd tot het onderzoek, variërend van bestelauto's en deals beschikbaar.

Alle wissen, wohin sie gehen oder zumindest was sie machen wollen.
Ik kijk om me heen, en iedereen weet wat ze gaan doen, of tenminste, wat ze willen.

Wir hoffen, dass genau dieser Mechanismus diesen Patienten dazu befähigt, sich die Bewegungen, die sie machen wollen, nicht nur vorzustellen und in Bewegungen des neuen Körpers zu übertragen, sondern dass dies als neuer, vom Gehirn gesteuerter, Körper einverleibt wird.
Hopelijk kunnen deze patiënten dankzij dit mechanisme zich niet alleen de bewegingen inbeelden die ze willen maken en deze vertalen in bewegingen van dit nieuwe lichaam, maar ook dit lichaam opnemen als het nieuwe lichaam dat het brein bestuurt.

Haben Sie die Ressourcen, um das zu machen, was Sie machen wollen?
An2}Hebt u de middelen om te doen wat u wilt doen?

Finden erst viel später heraus, was sie machen wollen. Manche Menschen.
Toen ze jouw leeftijd hadden. ze wisten niet wat ze wilden doen Enkele van de meest succesvolle mensen.

Mit diesen unbegrenzten Urlaubstagen? Danke. Wissen Sie schon, was Sie machen wollen.
Bedankt. Heb je beslist wat je wil doen, de onbeperkte vakantiedagen? met je weet wel.

Und ich denke, was wir daraus lernen können, ist, dass alle tun sollen was auch immer sie machen wollen und sich die anderen raus halten sollten.
En ik denk dat de les, die we hier allemaal uit leren, is dat iedereen altijd zou moeten doen wat ze willen doen, en de rest erbuiten laten.

Weißt du noch, was sie machen wollte, als ihr Dad gestorben ist?
Weet je nog wat ze probeerde te doen toen haar vader stierf?

Wisst ihr, was sie machen wollte?
Weet je wat ze wilde doen?

Sie ruft mich an, wenn sie weiß, was sie machen will.
Ze belt me als ze weet wat ze wil doen.

Sie wusste nicht, wo sie hinging oder was sie machen wollte.
Ze wist niet waarheen of wat ze zou gaan doen.

Es ist aber sicher leichter als das, was Sie machen wollten.
Ik weet dat het beter is dan wat je probeerde door te maken.

Es ist noch früh, sie weiß nicht, was sie machen will. Schwanger?
Zwanger? Het is nog vroeg en ze weet nog niet wat ze gaat doen.