Wat Betekent SIE TEXT VOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tekst voor

Voorbeelden van het gebruik van Sie text vor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Extrahieren Sie Text vor oder nach Leerzeichen oder Komma mit Formel.
Extraheer tekst voor of na spatie of komma met formule.

Wenn Sie Text vor oder nach dem Komma extrahieren möchten, können Sie dies ändern"" zu.
Als u tekst vóór of na de komma wilt extraheren, kunt u wijzigen"" naar.

Extrahieren Sie Text vor/ nach Leerzeichen oder Komma nur in Excel.
Extraheer tekst voor/ na spatie of komma alleen in Excel.

Text: Wenn Sie Text vor oder nach dem Komma extrahieren müssen, überprüfen Sie bitte die Andere Option im ersten Dialogfeld"Zellen teilen" und geben Sie das Komma"," in das untere Feld ein.
Notes: Als u tekst vóór of na de komma moet extraheren, vinkt u het selectievakje aan Andere optie in het eerste dialoogvenster Cellen splitsen en typ de komma"," in het onderstaande vak.

Demo: Extrahieren Sie Text vor oder nach dem Gedankenstrich mit Kutools für Excel.
Demo: extraheer tekst voor of na het streepje met Kutools voor Excel.

Text: Wenn Sie Text vor oder nach dem Komma extrahieren möchten, können Sie eingeben*, or,* in die SMS Box.
Notes: Als u tekst vóór of na de komma wilt extraheren, kunt u typen*, or,* in de Tekst doos.

Extrahieren Sie Text vor Leerzeichen oder nach Leerzeichen oder anderen Trennzeichen.
Extraheer tekst vóór spatie of spatie of andere scheidingstekens.

Extrahieren Sie Text vor oder nach Leerzeichen oder Komma mit Kutools für Excel.
Extraheer tekst voor of na spatie of komma met Kutools voor Excel.

Demo: Extrahieren Sie Text vor oder nach Leerzeichen, Komma oder anderen Trennzeichen durch Kutools für Excel.
Demo: extraheer tekst voor of na de spatie, komma of andere scheidingstekens door Kutools voor Excel.

Ich schlage daher vor- Sie haben den Text vor sich liegen-, daß ein Absatz eingefügt wird, der im Englischen wie folgt lautet.
Ik stel u voor- en u hebt die tekst ook voor u liggen- om daarom een paragraaf toe te voegen die in het Engels luidt.

Es war die Kommission, die dafür gesorgt hat, dass dies geschieht; dass Sie den Text vor sich haben, über den in Tokio verhandelt worden ist, und dass Sie ihn ein paar Tage nach seiner Fertigstellung erhielten.
Juist de Commissie heeft ervoor gezorgd dat dit gebeurt; dat u de tekst die in Tokio is overeengekomen voor u hebt en dat u deze een paar dagen nadat er de laatste hand aan werd gelegd gekregen hebt.

Bitte lesen Sie diesen Text vor. Was bedeutet das?
Bitte lesen Sie diesen Text vor.

Lesen Sie den Text vor, dann wird Ihren Kindern nichts passieren.
Lees de tekst voor, dan blijven jouw kinderen ongedeerd.

Möchten Sie den Text des Teleprompters vor der Probe durchlesen?
Wilt u de tekst doorlezen voor de repetitie?

Jetzt legen Sie uns noch einen guten Text vor..
Legt u ons nu een goede tekst voor.

Lesen Sie uns den Text darunter vor.
Lees de tekst onder die cartoon eens voor.

Wie können Sie den Text vor oder nach dem Bindestrich aus Zellen gleichzeitig in Excel extrahieren?
Hoe kon je de tekst voor of achter het dashboard uit cellen tegelijk in Excel extraheren?

Sie können den Text vor dem Leerzeichen schnell aus der Liste extrahieren, indem Sie nur die Formel verwenden.
U kunt de tekst snel vóór de spatie uit de lijst extraheren door de formule te gebruiken.

Wenn Sie den Text vor oder nach dem Leerzeichen aus der Liste extrahieren möchten, wie unten gezeigt, haben Sie einen guten Weg, um es zu erledigen?
Wanneer u de tekst vóór of na de spatie uit de lijst wilt extraheren, zoals hieronder wordt weergegeven, hebt u dan een goede manier om het voor elkaar te krijgen?

Text: Wenn Sie den Text vor dem zweiten Komma oder anderen Trennzeichen extrahieren möchten, ersetzen Sie einfach das Leerzeichen in der Formel durch Komma oder andere Trennzeichen.
Notes: Als u de tekst vóór de tweede komma of andere scheidingstekens wilt extraheren, vervangt u gewoon de spatie in de formule met een komma of andere scheidingstekens als u dat wilt.

Sie können den gesamten Text vor dem ersten(oder nach dem letzten) Komma in Excel extrahieren.
Misschien weet u hoe u alle tekst moet extraheren vóór de eerste(of na de laatste) komma in Excel.

Text: Wenn Sie die Option Text vor einfügen aktivieren, wird der Inhalt der Zelle vor dem Kommentarinhalt eingefügt.
Notes: Als u de optie Tekst vóór invoegen aanvinkt, wordt de inhoud van de cel vóór de inhoud van de opmerking toegevoegd.

Wenn Sie ein anderes Zeichen oder einen anderen Text vor dem Zelleninhalt hinzufügen möchten, geben Sie den Text in das Feld ein und überprüfen Sie Vor dem ersten Charakter Option.
Als u andere tekens of tekst aan de voorkant van de celinhoud wilt toevoegen, typt u de tekst in het vak en vinkt u het selectievakje aan Voor het eerste personage optie.

Extrahieren Sie den Text vor oder nach dem Gedankenstrich mit Formeln.
Tekst vóór of na het streepje extraheren met formules.

Extrahieren Sie den Text vor oder nach dem Gedankenstrich mit der Funktion"Text zu Spalten.
Extraheer tekst vóór of na het streepje met de functie Tekst naar kolommen.

Wählen Sie den Text und das rechte Klicken vor und wählen Sie vor, die übersetzen-> Übersetzen Sie Wahl.
Selecteer de tekst en klik met de rechtermuisknop aan en selecteer dat vertaalt -> Vertaal optie.

Wenn er vom ständigen SMS ging nun eine ganze Woche vergeht mit nichts, dann gehen Sie vor und Text ihm.
Als hij ging van constantesms"en naar nu een volledige week gaat door met niets, dan ga je gang en tekst hem.

Text: Sie sollten die Originaldaten vor der Verwendung von Text zu Spalte kopieren, da dadurch die ursprünglichen Daten beschädigt werden.
Notes: U kunt de oorspronkelijke gegevens beter kopiëren voordat u Tekst naar kolom gebruikt, omdat hierdoor de oorspronkelijke gegevens worden verbroken.

Wenn Sie Zahlen und Text trennen möchten, indem Sie vor jeder Zahl ein Leerzeichen einfügen, können Sie Kutools für Excel versuchen Text hinzufügen Dienstprogramm.
Als u nummers en tekst wilt scheiden door voor elk nummer een spatie toe te voegen, kunt u Kutools voor Excel proberen toe te voegen tekst utility.

Text: Wenn Sie I überprüfennsert vor dem Text Option wird der Inhalt des Kommentars vor den Zelleninhalt eingefügt.
Notes: Als u I aanvinktnsert vóór tekst optie, de inhoud van de opmerking wordt toegevoegd aan de voorkant van de inhoud van de cel.