Voorbeelden van het gebruik van Sollte normal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie sollte normal sein.
Ze zou normaal zijn.Öffnen Sie Outlook erneut und alles sollte normal funktionieren.
Das sollte normal sein.
Dat moet normaal zijn.Der Mensch muss in einem Zustand der Ruhe und seine Temperatur sollte normal sein.
Alles sollte normal werden.
Alles zou normaal moeten worden.
Euer Verstand sollte normal sein.
Je geest moet normaal zijn.Er sollte normal zurückkommen.
Der Ölstand sollte normal sein.
Het oliepeil moet normaal zijn.Alles sollte normal sein, wenn Testosteron normal ist,sollte es nicht verbessert werden und ein gesunder Lebensstil hat niemanden oder irgendetwas verletzt!
Alles zou normaal moeten zijn, als testosteron Die Geburt sollte normal sein.
De geboorte hoort normaal te gaan.Das sollte normal sein?
Alles sollte normal funktionieren.
Alles zou normaal moeten werken.Wie viele Milchzähne bei Kindern sollten normal sein.
Hoeveel melktanden bij kinderen zou normaal moeten zijn.
Du sollst normal sein, Waverly.
Jij hoort normaal te zijn, Waverly.Du solltest normal sein, Waverly!
Jij hoort normaal te zijn, Waverly!Du solltest normal gehen wie immer.
Je moest normaal lopen.Du solltest normal sein, Waverly!
Jij wordt verondersteld normaal te zijn, Waverly!Die Gewichtszunahme mit 1-2 Kilogramm/Woche, währendder ersten 6 Wochen soll normal sein.
De gewichtsverhoging met 1-2 kg/week,tijdens de eerste 6 weken is verondersteld normaal om te Ich soll normal werden.
Het moet mij NORMAAL maken.Ich soll normal werden.
Alles um sie herum soll normal sein.
Alles moet voor haar normaal zijn.Der Arzt meinte, ich soll normal weiterleben, so gut, wie ich kann.
Volgens de dokter moet ik mijn leven normaal leven, zo goed als ik kan.Der Arzt meinte, ich soll normal weiterleben, so gut, wie ich kann.
De dokter vond dat ik mijn leven zo normaal mogelijk moest leiden.Mit nichts als einer alten Armbanduhr? Es soll normal sein, dass ein Schneider ein biometrisches Sicherheitssystem hackt,?
Ik moet geloven dat het normaal is voor een kleermaker… om een geavanceerd beveiligingssysteem te hacken met alleen zo'n dom horloge?Oh, richtig, es sollten normale Sachen sein, ok!
Oh, tuurlijk, ik bedoel, normale dingen, oké!Fertigprodukte sollten normaler weise in ihrer endgültigen Verpackung und unter den empfohlenen Bedingungen gelagert werden.
Eindprodukten dienen gewoonlijk in de eindverpakking te worden bewaard en onder de aanbevolen omstandigheden te worden opgeslagen.Sammie sollte wieder normal verdauen können.
Sammie moet weer normaal kunnen eten.Dies alles sollte sich normal anfühlen.
Het moest normaal voelen.Gerade heute sollte sie normal sein.
Vandaag moest alles normaal zijn.Diese Operation sollte mich normal machen!
Ik had normaal moeten worden door de operatie!
