Wat Betekent HET MOET in het Duits - Duits Vertaling

• es muss
• es sollte
• nötig
• Muss
• es geht
• es braucht
• das macht
• es darf
• es soll
• es muß
• es müsste
• es müssen
• soll es

Voorbeelden van het gebruik van Het moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als het moet, ja!
Falls nötig, ja!

Toon me hoe het moet.
Zeig mir, wie es geht.

Het moet zo zijn.
So soll es sein.

Ze weet hoe het moet.
Sie weiß, wie es geht.

Het moet Ruby zijn.
Ruby soll es sein.

Precies hoe het moet zijn.
So soll es auch sein.

Het moet hier zijn.
Es sollte hier sein.

Julie weet hoe het moet.
Julie weiß, wie es geht.

Het moet vreemd zijn.
Muss abgedreht sein.

Ik weet hoe het moet.
Ich weiß, wie man das macht.

Het moet Arthur zijn.
Es sollte Arthur sein.

Laat maar zien hoe het moet.
Zeigen Sie mir, wie es geht.

Het moet o-jeong zijn.
Es sollte O-jeong sein.

Ik laat wel zien hoe het moet.
Ich zeig Ihnen, wie es geht.

Het moet elegant zijn.
Es sollte elegant sein.

Ik zal tonen hoe het moet.
Ich zeig dir, wie man das macht.

Het moet beter worden.
Es sollte besser werden.

Laat me je tonen hoe het moet.
Ich zeige dir, wie man das macht.

Het moet emotioneel zijn.
Es sollte emotional sein.

Werkt nooit als het moet.
Funktioniert nie, wenn man es braucht.

Het moet gecorrigeerd worden.
Es braucht Korrektur.

Maar nu weten we hoe het moet.
Aber jetzt wissen wir, wie es geht.

Het moet hun geur zijn.
Muss an ihrem Geruch liegen.

Ik zal je laten zien hoe het moet.
Ich zeige Ihnen, wie man das macht.

Als het moet, vecht ik.
Wenn nötig, werde ich kämpfen.

Ik heb geen idee hoe het moet.
Ich habe keine Ahnung, wie man das macht.

Het moet 200 jaar oud zijn.
Es darf 200 Jahre alt sein.

De Canterbury, de Donnager… het moet met elkaar te maken hebben.
Die Canterbury, die Donnager… Es muss zusammenhängen.

Het moet goed nieuws zijn.
Es müssen gute Nachrichten sein.

Nee. Als het moet, vermoord ik je.
Nein. Falls nötig, töte ich dich.

Hoe "het moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Het moet anders, het moet over.

Het moet 'anders', het moet duurzamer.

Het moet anders, het moet beter!

Het moet weg, het moet bestreden.

Het moet af, het moet snel.

Het moet eerlijker, het moet beter.

Het moet goed, het moet goed.

Het moet anders, het moet schoner.

Het moet kunnen, het moet lukken.

Het moet weg; het moet anders.

Hoe "es muss, es sollte" te gebruiken in een Duits zin

Es muss schon etwas Spannung dabei sein, es muss knifflig sein, es muss einen fesseln.

Es sollte unbedingt die USt-ID hinterlegt werden.

Es sollte nicht mehr als 200€ kosten aber es sollte auch gut sein.

Es muss nicht "schön" sein, es muss nicht anderen gefallen.

es sollte jeder rechtzeitig sich impfen lassen.

Es muss unbedingt etwas passieren oder es muss unbedingt etwas vermieden werden.

Habe gehört es sollte sehr kompliziert sein.

Es sollte auch nicht wie Sanssouci aussehen.

Es muss etwas passieren, es muss eine Herausforderung da sein.

Es muss nicht schön aussehen, es muss sicher sein.