Wat Betekent TUN SOLLTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moest doen
• zou doen
• hoort te doen
• mag doen
• kan doen
• moet doen
• moeten doen
• zal doen
• betaamt
• wilt doen
• moest aanvangen

Voorbeelden van het gebruik van Tun sollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Etwas, dass man nie tun sollte.
Iets wat je nooit wilt doen.

Was ich tun sollte, damit ich gut für dich sorge.
Wat ik kan doen om voor je te zorgen.

Sag mir wieso ich das tun sollte.
Zeg me waarom ik dat zou doen.

Etwas, was man nicht tun sollte, aber man tut es trotzdem.
Iets wat je niet mag doen, maar toch doet..

Gibt es irgendetwas, das ich tun sollte?
Is er iets wat ik kan doen?

Das was ein Samurai tun sollte, Selbstmord begehen.
Pleeg zelfmoord zoals een samurai betaamt.

Ist es nicht das, was man tun sollte?
Is dat niet wat je hoort te doen?

Man in Miami tun sollte, ist es, sich an der Klimaanlage der Leute zu schaffen zu machen.
STIKSTOF Het laatste wat je in Miami wilt doen, is met mensen hun airco rotzooien.

Er sagte mir, was ich tun sollte.
Hij vertelde me wat ik moest doen.

Du bist derjenige, der tun sollte, was ihm gesagt wird.
Jij bent degene die moet doen wat je gezegd wordt.

Ich weiß nicht, ob ich es tun sollte.
Ik weet niet of ik het wel zou doen.

Man tut was, das man nicht tun sollte, und das macht es besser.
Je doet iets wat je niet hoort te doen en dat maakt het beter.

Er wusste nicht, was er dagegen tun sollte.
Hij wist niet wat ie moest doen.

Ist es das, was ich tun sollte, Oliver?
Is dit wat ik moest doen, Oliver?

Sag mir einen vernünftigen Grund, warum ich das tun sollte.
Geen me één reden waarom ik dat zou doen.

Ich wusste nicht, was ich tun sollte, was los war.
Ik wist niet wat ik moest doen, wat er gebeurd was.

Nenn mir drei gute Gründe, warum ich das nicht tun sollte.
Geef me drie goede redenen waarom ik dat niet zou doen.

Das allerletzte was ich tun sollte, Nein, Walter.
Het laatste wat ik moet doen, is naar jou luisteren. Nee, Walter.

Sie überlegte, was sie als Nächstes tun sollte.
Ze probeert te bepalen wat ze zal doen, en dan beweegt hij.

Warum ich das tun sollte.
Ik zou niet weten waarom ik 't zou doen.

Als er Seda schreien hörte… tat er etwas, das ein Beschützer niemals tun sollte.
Hij hoorde Seda schreeuwen… en deed iets wat een Beschermer nooit mag doen.

Was ich wohl bei eurem Haus tun sollte.
Zou ik ook met jullie huis moeten doen.

Ins Ohr von Präsident Bush zu flüstern, dass man etwas tun sollte.
Tegen Bush te zeggen dat we iets aan deze plaag moeten doen.

Jig scheint unsicher, was sie tun sollte.
Jig lijkt onzeker over wat ze moeten doen.

Was ich schaffte, war wohl das Minimum, was man als Eltern tun sollte.
Ik heb eigenlijk gedaan wat je als ouder minimaal hoort te doen.

Das gleiche, was ich mit dir tun sollte.
Hetzelfde als ik met jou moet doen, omdat je voor 'm werkt.

Ich meine, ihre Vibrationen waren verrückt, Ich wusste nicht, was Ich mit ihnen tun sollte.
Ik bedoel, hun vibraties waren in een hachelijke toestand, ik wist niet wat ik met ze moest aanvangen.

Deshalb wusste ich nicht, was ich tun sollte.
Daarom wist ik niet wat ik moest doen.

Letztlich werden Sie die Weisheit der Handlungen Ihres Vaters verstehen, wie es ein respektvoller Sohn tun sollte.
Uiteindelijk zul je wel inzien hoe verstandig zijn aanpak is. Zoals een respectvolle zoon betaamt.

Gib mir einen Grund, warum ich das je tun sollte.
Geef me één reden waarom ik dat zou doen.

Hoe "tun sollte" te gebruiken in een Duits zin

Zündung an und 30 Sekunden nichts tun sollte reichen.

Habe keinen blassen Schimmer was ich tun sollte damit.

Vielleicht nicht als "Lösung", tun sollte man es trotzdem.

Der Spass am Tun sollte zwar im Vordergrund stehen.

Alles was Sie chinesisch Neujahr tun sollte gut sein.

Oder zumindest was man tun sollte und was nicht.

Gutes tun sollte man in erster Linie sich selbst.

tun sollte alle aus dem alten Testament zitiert wurden.

Habt ihr eine Idee was ich tun sollte ?

Warum er das tun sollte erschließt sich mir nicht.

Hoe "zou doen, moest doen, hoort te doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gene die het zou doen ziek

Wat hij daar moest doen is onbekend.

Vervanging zou doen vermoeden van geneesmiddelen.

Precies wat een deo hoort te doen naar mijn mening.

Zoals ieder bedrijf zou doen overigens.

P.Aarts moest doen met 5090 gr.

Studenten zou doen vermoeden van tijd.

Is dat wat een lippenbalsem hoort te doen met je lippen?

Precies wat een aftersun hoort te doen wat mij betreft.

Lorenzo moest doen een tweetalige tour.